ICO-HCP_Kurzanleitung_BG-CZ-HR-HU-PL-RO-SK-SL_D39875.pdf - 第46页

46 GmbH+Co.KG D-91126 Schwabach FRG Äußere Rittersbacher Str . 38 Made in Germany memmert Schutzart DIN EN 60529 - IP 20 1 2 3 4 5 6 10 9 8 7 Typ: IN260 230 V~ 50/60 Hz DIN12880-2007-Kl.: 1 F-Nr.: B618.3008 7,4 A 1700 W …

VŠEOBECNÉ POKYNY NA POUŽITIE

Požiadavky obsluhujúceho personálu

Prístroj môžu obsluhovať a udržiavať iba dospelé osoby, ktoré boli zaškolené. Per-

sonál, ktorý má byť zaškolený, poučený alebo podstupuje všeobecné školenie, môže

s prístrojom pracovať iba pod neustálym dohľadom skúsenej osoby. Opravy môžu

vykonávať iba kvalikovaní elektrikári. Musia sa dodržiavať nariadenia zo samostatnej

servisnej príručky.

Zmeny a úpravy

Na prístroji nie je možné vykonávať neoprávnené zmeny alebo úpravy. Nesmú

sa pridávať alebo vkladať žiadne diely, ktoré neboli schválené výrobcom. Neo-

právnené úpravy alebo zmeny majú za následok stratu platnosti vyhlásenia o

zhode CE a prístroj sa nesmie ďalej používať. Výrobca nezodpovedá za žiadne

škody, nebezpečenstvo alebo poranenia, ktoré vznikli v dôsledku neoprávnených

zmien alebo úprav alebo v dôsledku nedodržiavania nariadení v tejto príručke.

Postup v prípade porúch alebo nezrovnalostí

Prístroj sa môže používať iba v bezchybnom stave. Ak vy, ako operátor spozorujete ne-

jaké nezrovnalosti, poruchy alebo poškodenia, okamžite vyraďte prístroj z prevádzky a

informujte svojho nadriadeného.

Núdzové vypnutie prístroja

Stlačte tlačidlo On/Off na ovládacom paneli a od-

pojte napájanie. Týmto sa prístroj odpojí od zdroja

napájania na všetkých póloch.

Uplatňované smernice a normy

ICO a HCP

X Doplnená a upravená smernica 2014/30/EÚ

Smernica rady o harmonizácii právnych predpisov členských štátov vzťahujúcich sa

na elektromagnetickú kompatibilitu. Normy v súlade s:

DIN EN 61326-1:2013-07 EN 61326-1:2013

X Doplnená a upravená smernica 2014/35/ES

Smernica rady o harmonizácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa elek-

trických zariadení určených na používanie v rámci určitých limitov napätia. Normy v

súlade s:

DIN EN 61010-1:2011-07 EN 61010-1:2010

DIN EN 61010-2-010:2015-05 EN 61010-2-010:2014





ICOmed

X Smernica 93/42/EHS (vrátane príloh a revízií)

Trieda IIa podľa smernice 93/42/EHS, príloha IX Pravidlo 2

Účel použitia

HCPxx

ICOxx

ICOxxmed

Vlhkostné komory sa môžu používať výlučne na skúšanie materiálov

a látok pri teplotách a v prostredí podľa postupov a špecikácií popí-

saných v tejto príručke.

ICO inkubátory CO2 sú určené na inkubáciu bunkových kultúr alebo

podobne.

ICOmed inkubátory CO2 sú určené na inkubáciu bunkových kultúr

alebo podobne.

Účel použitia podľa smernice 93/42/EHS (smernica Rady na zjedno-

tenie právnych ustanovení členských štátov týkajúcich sa zdravotní-

ckych pomôcok)

ICOmed inkubátor CO2 sa používa na generovanie a udržanie

konštantných podmienok prostredia pre aplikačné pole oplodnenia

in vitro (IVF), hlavne na inkubáciu oocytov, spermií a zygotov v špeci-

álnych kultivačných miskách na aplikáciu IVF, ako aj na génovú expre-

siu a biosyntézu RNA a proteínov.

Nevhodné použitie

Akékoľvek iné použitie je nesprávne a môže mať za následok nebezpečenstvo a

poškodenie. Prístroj nie je odolný voči výbuchu (nespĺňa nemecké predpisy o ochrane

zdravia a bezpečnosti pri práci VBG 24). Do prístroja sa môžu nakladať iba materiá-

ly a látky, ktoré pri nastavenej teplote nemôžu vytvárať jedovaté alebo výbušné pary

a ktoré nemôžu explodovať, prasknúť alebo sa vznietiť. Prístroj sa nemôže používať

na sušenie, odparovanie vypaľovanie farieb alebo podobných materiálov, ktorých

rozpúšťadlá by pri zmiešaní so vzduchom mohli vytvoriť výbušnú zmes. Pokiaľ máte

pochybnosti o zložení materiálov, nevkladajte ich do prístroja. V pracovnej komore

ani v bezprostrednej blízkosti prístroja sa nesmú vytvárať potenciálne výbušné zmesi

plynu a vzduchu.

Dodatočné pre ICO a ICOmed

Do komory privádzajte iba destilovanú vodu a CO2 a N2 pomocou hlavných prívodov

na zadnej strane prístroja. Nie je povolené používanie iných tekutín alebo plynov. Inku-

bátor sa nemôže používať na účely sterilizácie. Podľa nemeckého zákona o zdravotní-

ckych pomôckach sa nejedná o sterilizátor. Programy sterilizácie, ktoré sú uložené v

prístroji, slúžia iba na sterilizáciu prístroja samotného. Nepoužívajte ho na sterilizáciu

zdravotníckych pomôcok.

GmbH+Co.KG D-91126 Schwabach FRG

Äußere

Rittersbacher Str. 38 Made in Germany

memmert

Schutzart DIN EN 60529 - IP 20

Typ: IN260

230 V~ 50/60 Hz

DIN12880-2007-Kl.: 1

F-Nr.: B618.3008

7,4 A 1700 W

Nenntemp.: 300 °C

KONŠTRUKCIA A POPIS

Prehľad prístroja

memmert

Označenie (typový štítok)

Pripojenia a rozhrania

1 ControlCOCKPIT

2 Vypínač On/Off

3 Kľučka dverí

1 Typové označenie

2 Prevádzkové napätie

3 Použitá norma

4 Typ ochrany

5 Zhoda CE

4 Typový štítok

5 Otočné ovládanie s potvrdzujúcim

kľúčom

6 Rozhranie USB (Dvojitý displej)

6 Adresa výrobcu

7 Poznámka o likvidácii

8 Rozsah teploty

9 Hodnoty pripojenia / výkonu

10 Číslo prístroja

1 Ethernetové rozhranie

2 Vodné pripojenie (iba pre HCP)

3 Voliteľné rozhrania (napr. možnosť H5)

4 Pripojenie CO2 (iba pri ICOx)

5 Pripojenie N2 (Možnosť T6)

6 Elektrické pripojenie

DODANIE, PREPRAVA A NASTAVENIE

UPOZORNENIE

≤ 260 L > 260 L

Ak sa budete pokúšať prístroj dvíhať sami, môže dôjsť k poraneniu v

dôsledku jeho váhy. Na prenášanie prístroja dodržiavajte požadovaný

počet osôb. Väčšie zariadenie sa nemôže prenášať, môže sa iba

prevážať pomocou vysokozdvižného vozíka.

≤ 75 L

Nastavenie

Vzdialenosť medzi stenou a zadnou časťou prístroja musí byť minimálne 15 cm.

Vzdialenosť od stropu nesmie byť menšia ako 20 cm a bočná vzdialenosť od stien

alebo priľahlých prístrojov nesmie byť menšia ako 5 cm. V blízkosti prístroja musí byť

vždy zabezpečená dostatočná cirkulácia vzduchu.

Prístroj sa, v dôsledku svojho ťažiska, môže prevrhnúť dopredu a

spôsobiť poranenia vám alebo iným osobám. Prístroj vždy upevnite na

stenu s ochranou proti preklopeniu.

VAROVANIE

Uvedenie do prevádzky

Pri prvom spustení prístroja ho nenechávajte bez dozoru, až kým sa nedosiahne us-

tálený stav.

Pri pripojení dodržiavajte nariadenia špecické pre danú krajinu. Dodržiavajte para-

metre pripojenia a výkonu (pozrite typový štítok a technické údaje). Zaistite bezpečné

pripojenie PE vodiča.

Napájací kábel položte tak,

X aby o neho nikto nemohol zakopnúť;

X aby neprišiel do kontaktu so žiadnymi horúcimi časťami;

X aby bol vždy prístupný a dosiahnuteľný, aby v prípade poruchy alebo núdzovej

situácie mohol byť hneď odpojený.

≥ 15 cm

Pri preprave a inštalácii prístroja by ste si mohli poraniť ruky alebo

chodidlá. Noste ochranné rukavice a ochranné topánky. Pri uchopení

prístroja zo spodnej časti ho uchopte iba zboku.

UPOZORNENIE

Prístroj môže spadnúť a spôsobiť vám vážne poranenia. Prístroj nikdy

nenakláňajte a prepravujte ho iba v zvislej polohe a bez záťaže (okrem

štandardného príslušenstva ako sú oceľové rošty alebo police). Prístro-

je s kolieskami musia vždy premiestňovať dvaja ľudia.

UPOZORNENIE

OZNÁMENIE

Kondenzácia môže spôsobiť skrat. Po preprave alebo skladovaní v pod-

mienkach s vysokou vlhkosťou by mal byť prístroj skladovaný rozbalený

v normálnych podmienkach minimálne 24 hodín. Počas tejto doby prís-

troj nepripájajte do elektrickej siete.

VAROVANIE

4 Pripojenie CO2 (iba pri ICOx)

5 Pripojenie N2 (Možnosť T6)

6 Elektrické pripojenie