00196966-04-BA-SX12-V2-PT.pdf - 第26页
1Introdução Manual de operaçãoSIPLACE SX1/SX2 1.5Níveis de operação A partir da versão de software SR.706.1 SP1 Edição 10/2014 PT 26 1.5 Níveis de operação Determinadas fu nções ou menus podem ser exec ut ados ou chamado…

Manual de operaçãoSIPLACE SX1/SX2 1Introdução
A partir da versão de software SR.706.1 SP1 Edição 10/2014 PT 1.4Qualificação de pessoal e treinamento
25
1.4 Qualificação de pessoal e treinamento
O pessoal encarregado da operação e manutenção, bem como da inspeção e montagem, tem
que possuir a qualificação correspondente para cada uma dessas atividades. O usuário tem de
definir rigorosamente as responsabilidades, as competências e a supervisão do pessoal. Se o
pessoal não dispuser dos conhecimentos necessários, terá de ser treinado e instruído de forma
correspondente. O treinamento deve ser realizado por pessoal autorizado e qualificado.
SMT Academy
A SMT Academy oferece cursos treinamentos para transmitir competência técnica à sua equipe,
desde o treinamento básico de operador SIPLACE até cursos de aperfeiçoamento para especia-
listas. Podemos realizar treinamentos in loco ou em um dos centros de treinamento SIPLACE ao
redor do mundo. Além da oferta de cursos de treinamento padronizados, também podemos for-
matar programas de treinamento sob medida para as suas respectivas necessidades.
Os cursos de treinamento SIPLACE são sempre modulares. Isto significa que, por um lado, você
pode contratar um curso padrão. Mas também pode agrupar temas individuais, a seu critério, es-
pecialmente para o seu treinamento.
1
1
Cursos de treinamento para SIPLACE SX
Para o sistema SIPLACE SX são oferecidos cursos de treinamentos específicos de operação,
de manutenção e treinamento técnico (ajuste e reparo dos sistemas).
Cursos padronizados para SIPLACE SX
– Treinamento SIPLACE para operadores
– Treinamento SIPLACE Minor e Major Mainte-
nance para SX
– Treinamento técnico SIPLACE para SX
Cursos de aperfeiçoamento e
treinamentos personalizados do cliente
para SIPLACE SX
– SIPLACE SX Advanced Training Module
– SIPLACE SX Upgrade Training Module
Outros cursos de treinamento
– SIPLACE treinamento de programador para
SIPLACE Pro
– SIPLACE Vision Training
– SIPLACE Feeder Care Training
NOTA
Operação do equipamento somente por pessoal qualificado
somente pessoal devidamente qualificado pode colocar a máquina em funciona-
mento, operá-la ou efetuar quaisquer outros trabalhos na estação de montagem,
sem passar por uma qualificação prévia.
A qualificação deverá ser comprovada por treinamentos ou cursos de instrução do pes-
soal.
1Introdução Manual de operaçãoSIPLACE SX1/SX2
1.5Níveis de operação A partir da versão de software SR.706.1 SP1 Edição 10/2014 PT
26
1.5 Níveis de operação
Determinadas funções ou menus podem ser executados ou chamados apenas por pessoal ins-
truído para tal. Para isso deve-se distinguir os diferentes níveis de operação:
– Produção
– Produção avançada
– Assistência técnica (cliente)
– Assistência técnica (SIPLACE)
Os níveis de operação "Produção avançada" e "Assistência técnica (cliente) podem ser protegi-
dos por senha. O nível de operação "Assistência técnica (SIPLACE)" já se encontra protegido por
uma senha.
Produção 1
A este nível de operação pertencem todas as pessoas que receberam treinamento para a opera-
ção da máquina. Elas podem executar funções no âmbito das funções de operação da máquina
ou chamar os menus necessários para a operação da máquina.
Produção avançada 1
As pessoas deste nível de operação receberam um treinamento especial e estão autorizadas a
realizar atividades de configuração, como por exemplo a criação de configuração de preparação
ou a determinação de parâmetros de visão, etc.
Assistência técnica (cliente) 1
As pessoas deste nível de operação são técnicos do cliente especialmente treinados que podem
executar, por exemplo, configurações em determinadas opções da máquina.
Assistência técnica (SIPLACE) 1
As pessoas deste nível de operação receberam a formação necessária para a execução de tra-
balhos de assistência técnica ou para trabalhos de modificação ou reequipamento na estação de
montagem.

Manual de operaçãoSIPLACE SX1/SX2 1Introdução
A partir da versão de software SR.706.1 SP1 Edição 10/2014 PT 1.6Instruções importantes relativas ao manual de operação
27
1.6 Instruções importantes relativas ao manual de opera-
ção
1.6.1 Conteúdo e conservação do manual de operação
Este manual de operação contém instruções fundamentais que têm que ser seguidas para a mon-
tagem, a operação e a manutenção da estação de montagem. Por isso deve ser lido pelo pessoal
de manutenção, pessoal de operação, pessoal técnico e pelo usuário do equipamento, antes da
montagem e colocação em funcionamento. Este manual tem que estar sempre disponível no local
de operação da estação de montagem.
Além disso, o usuário tem de garantir que o conteúdo do manual de operação tenha sido inteira-
mente compreendido pelo pessoal.
1.6.2 Avisos de perigo
1
1.6.3 Responsabilidade do fabricante/fornecedor pelos defeitos
Informamos que o conteúdo deste manual de operação é de natureza apenas descritiva e escla-
recedora, não contendo nenhuma garantia ou condições contratuais. Todas as obrigações finais
da ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG resultam do respectivo contrato, com base no qual a
máquina aqui descrita foi fornecida. Isso se aplica, especialmente, a todas as afirmações sobre
a capacidade ou a duração do desempenho e sobre a responsabilidade por defeitos que tiver sido
acordada. As disposições contratuais sobre a responsabilidade por defeitos não são ampliadas
nem reduzidas por este manual de operação.
ALERTA
Ler o manual de operação!
Todos os trabalhos podem ser executados somente por pessoal qualificado e devi-
damente treinado.
Quaisquer trabalhos na máquina devem ser executados com conhecimento preciso
da parte correspondente do manual de operação.
Respeite obrigatoriamente todos os avisos de alerta, cuidado e perigo.
Para isso leia com atenção o capítulo 2 do manual de operação.