00196578-03_AI_Pipettenwechsler_SX12_DE_EN.pdf - 第61页

2 Brief description 2.3 Scope of delivery Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 Nozzle Changer Pipettenwechsler 06/2020 61 2.3.3 SIPLACE TwinHead Nozzle changer TwinHead (row 1 / positions 1 and 2) 005…

100%1 / 80
2 Brief description
2.3 Scope of delivery
60 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 Nozzle Changer Pipettenwechsler 06/2020
2.3.2 SIPLACE C&P20 P/P2
NOTICE
The corresponding package must be ordered for each NC position, see notes.
Nozzle changer for positions 1 and 2
Nozzle changer SIPLACE C&P 20 (row 1 / pos. 1 and 2) 00519715-xx
1 NC CPx/all short assemblies 03147925-xx
4 Nozzle magazine type 40xx assembly / NCS 03218226-xx
1 Assembly instructions nozzle changer SIPLACE SX-Series 00196578-xx
NOTICE
One package each [00519715-xx] for positions 1 and 2
Position 1 requires the package one time [00519715-xx] while position 2 requires this pack-
age once again [00519715-xx].
Nozzle changer for positions 3 and 4
Nozzle changer SIPLACE C&P 20 (row 2 / pos. 3 and 4) 00519843-xx
1 NC CPx/all short assemblies 03147925-xx
4 Nozzle magazine type 40xx assembly / NCS 03218226-xx
1 NC holder / adjustable reject box 03032820-xx
1 Holder left NC row 2 assembly / SX 03066001-xx
1 Holder center NC row 2 assembly / SX 03066297-xx
4 DIN 6325 - 5m6 x 16 units 00359348 -xx
4 DIN912-M5 x 16-8.8 00845044 -xx
1 Assembly instructions nozzle changer SIPLACE SX-Series 00196578-xx
NOTICE
Various packages for positions 3 and 4
Position 3 requires this package once [00519843-xx].
If this is fitted at position 3, you require the package [00519715-xx] only once for position 4.
2 Brief description
2.3 Scope of delivery
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 Nozzle Changer Pipettenwechsler 06/2020 61
2.3.3 SIPLACE TwinHead
Nozzle changer TwinHead (row 1 / positions 1 and 2) 00519845-xx
1 Nozzle changer assembly / TwinHead 03062452-xx
1 Magazine holder assembly / NC P&P 03062453-xx
3 Magazine assembly / 2 nozzles P&P 03005191-xx
1 Magazine assembly / 1 nozzle P&P 03001807-xx
4 ISO4762-M5x14-8.8, zinc, DSP 03069114-xx
1 Assembly instructions nozzle changer SIPLACE SX-Series 00196578-xx
NOTICE
One package each [00519845-xx] for positions 1 and 2
Position 1 requires the package one time [00519845-xx] while position 2 requires this pack-
age once again [00519845-xx].
2.3.4 Optional: extension for row 2 nozzle changer (SIPLACE CPP, C&P20 P/P2)
NOTICE
Extension for row 2 NC SX1/SX2 [03085718‑xx]
The "extension for row 2 NC SX1/2" [03085718‑xx] is already included in the following
packages for positions 3 and 4.
► Nozzle changer SIPLACE CPP (row 2 / pos. 3 and 4) [00519842-xx]
► Nozzle changer SIPLACE C&P 20 (row 2 / pos. 3 and 4) [00519843-xx]
ð This extension can also be ordered separately.
Extension for row 2 NC SX1/SX2 03085718‑xx
1 NC holder / reject box, adjustable 03032820-02
1 Holder left NC row 2 assembly / SX 03066001-01
1 Holder center NC row 2 assembly / SX 03066297-01
4 DIN 6325 - 5m6 x 16 units 00359348-01
4 ISO4762 - M5 x 16-A2-70 03042562-01
2 Brief description
2.3 Scope of delivery
62 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 Nozzle Changer Pipettenwechsler 06/2020
2.3.5 Nozzle changer – overview
Fig.10: Nozzle changer CPx short [03147925‑xx]
Nozzle changer basic structure (short
design) for all CPx placement heads
Fig.11: Magazine 20xx [03066107-xx]
Magazine for 12 nozzles of 20 xx series
Fig.12: 20xx magazine with two and three fiducials
Magazine for 20 nozzles of 20 xx series
●
Magazine with two fiducials
[03135469‑xx]
●
Magazine with three fiducials
[03226630‑xx]
The magazine [03226630‑xx] with three fiducials can be used on the SIPLACE SX V1/V2 from SW
713.0 and on all SIPLACE SX V3.
Fig.13: Magazine 28xx [03065782-xx]
Magazine for nozzles of 28 xx series
Fig.14: 40xx/60xx magazine – with two and three fiducials
Magazine for nozzles of 40 xx/60 xx series
1. Magazine with two fiducials
[03101503‑xx]
2. Magazine with three fiducials
[03218226‑xx]
The magazine [03218226‑xx] with three fiducials can be used on the SIPLACE SX V1/V2 from SW
713.0 and on all SIPLACE SX V3.