DE_Nordson_EFD_Automated_Dispensing_Systems_Maintenance_Guide.pdf - 第3页
3 www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 (0) 89-540-4656-0 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung. Wartungs- und Ersatzteilhandbuch für automatisierte Dosie…

Wartungs- und Ersatzteilhandbuch für automatisierte Dosiersysteme
2
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 (0) 89-540-4656-0 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis ............................................................................................................................................................2
Einleitung .........................................................................................................................................................................3
Vorbereitung für alle Wartungsarbeiten ...........................................................................................................................3
Instandhaltung .................................................................................................................................................................3
Werkzeuge und Zubehör..............................................................................................................................................3
Außenreinigung ............................................................................................................................................................4
Reinigung der Linearführung: X-Achse ........................................................................................................................4
Reinigung der Linearführung: Y-Achse ........................................................................................................................6
Reinigung der Linearführung: Z-Achse ........................................................................................................................8
Reinigung der Spindelwelle der R / RV Series: Z- und R-Achse ...............................................................................10
Auftragen von Fett auf die Schmiernippel .................................................................................................................12
Reinigen der Steuerungsbaugruppe ..........................................................................................................................13
Austauschen von Komponenten ...................................................................................................................................14
Werkzeuge und Zubehör............................................................................................................................................14
Einstellung der Zahnriemenspannung .......................................................................................................................14
Gewichts-, Breiten- und Spanndaten des Zahnriemens ........................................................................................15
Schrauben-Drehmoment-Spezikationen ..............................................................................................................15
Austausch von Zahnriemen und Motor: X-Achse ......................................................................................................16
Austausch von Zahnriemen und Motor: Y-Achse ......................................................................................................20
Austausch von Zahnriemen und Motor: Z-Achse ......................................................................................................24
Austausch von Zahnriemen und Motor: Z- und R-Achse der R / RV Series .............................................................28
Austausch der Z-Achsen-Federn (nur E und EV Series) ............................................................................................ 33
Sicherungswechsel ....................................................................................................................................................34
Ersatzteile ......................................................................................................................................................................37
Hardware-Sätze .........................................................................................................................................................38
Leiterplatten (PCB)-Satz ............................................................................................................................................39
Modell-spezische Sätze ...........................................................................................................................................39
PRO Series .............................................................................................................................................................39
EV Series ................................................................................................................................................................40
R / RV Series ..........................................................................................................................................................40

3
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 (0) 89-540-4656-0 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Wartungs- und Ersatzteilhandbuch für automatisierte Dosiersysteme
Einleitung
Diese Anleitung enthält Wartungsverfahren und Ersatzteile für alle automatisierten Dosiersysteme von
Nordson, einschließlich Systemen der Serien PRO, EV, RV, E und R.
Vorbereitung für alle Wartungsarbeiten
VORSICHT
Gefahr von Personen- oder Sachschäden. Trennen Sie die Stromversorgung und entfernen Sie alle Zubehörteile vom
Roboter, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen.
1. Trennen Sie das Netzkabel von der Steckdose. Das Kabel muss für den Techniker sichtbar bleiben, der die
Wartung durchführt.
2. Entfernen Sie sämtliches Zubehör vom Roboter, um freie Arbeitswege zu gewährleisten.
Instandhaltung
Um die Leistung und Lebensdauer Ihres automatisierten Dosiersystems zu optimieren, führen Sie die folgenden
Wartungsverfahren in Abständen aus, die Ihren Betriebsbedingungen entsprechen.
Empfohlener Wartungsplan
Maßnahme Täglich
Alle drei (3)
Monate
Alle sechs (6)
Monate
„Außenreinigung“ auf Seite4 X
„Reinigung der Linearführung: X-Achse“ auf Seite4
„Reinigung der Linearführung: Y-Achse“ auf Seite6
„Reinigung der Linearführung: Z-Achse“ auf Seite8
X
„Auftragen von Fett auf die Schmiernippel“ auf Seite12 X
„Reinigen der Steuerungsbaugruppe“ auf Seite13 X
1 3 42
5
Werkzeuge und Zubehör
1 Sechskantschlüsselsatz
2 Schraubendreher
3 Pinsel
4 Schmierwerkzeug
5 Saubere, trockene Vliesstoffe
6 Hardware-Satz (nicht abgebildet —
Informationen zu den Teilenummern und dem
Inhalt des Satzes nden Sie unter „Hardware-
Sätze“ auf Seite38).

Wartungs- und Ersatzteilhandbuch für automatisierte Dosiersysteme
4
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 (0) 89-540-4656-0 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Außenreinigung
VORSICHT
Verwenden Sie keine Luftpistole, um das Äußere des Roboters zu reinigen. Andernfalls können Fremdkörper in den
Roboter gelangen.
1. Schalten Sie den Roboter aus und ziehen Sie das Netzkabel ab.
2. Verwenden Sie ein sauberes, trockenes Vliestuch, um die Außenächen des Roboters und seiner Komponenten
sorgfältig zu reinigen.
Reinigung der Linearführung: X-Achse
VORSICHT
Gefahr von Personen- oder Sachschäden. Führen Sie vor einer Wartungsmaßnahme die Schritte unter „Vorbereitung
für alle Wartungsarbeiten“ auf Seite3 aus.
Entfernen Sie die vordere X-Achsenabdeckung
1
a. Bewegen Sie das Z-Achsen-Modul in die
Mitte der X-Achse.
b. Entfernen Sie die 4 Schrauben, mit denen
die vordere X-Achsenabdeckung befestigt
ist.
a
bb
2
Bewegen Sie das Z-Achsen-Modul auf die linke
Seite der X-Achse.
3
Ziehen Sie die vordere X-Achsenabdeckung
vorsichtig heraus, bis sie leicht geöffnet ist,
und ziehen Sie sie dann von der X-Achse
ab. Vermeiden Sie den Kontakt zwischen
der vorderen X-Achsenabdeckung und dem
Z-Achsen-Modul.
Fortsetzung auf der nächsten Seite