00196932-02 SM S-Feeder Repair DE+EN multilang.pdf - 第127页
10 3x8mm S-Förderer - F oil disposal unit 10.1 Disassembling the foil disposal unit SIPLACE S-Feeder Repair SIPLACE S-Förderer Reparatur 127 Removal of the gear on shaft with wheel 3 Dismantling of gear on shaft with whe…
10 3x8mm S-Förderer - Foil disposal unit
10.1 Disassembling the foil disposal unit
126 SIPLACE S-Feeder Repair SIPLACE S-Förderer Reparatur
Removal of cover strip stuffing shaft 6
1. Use a 2 mm flat head screw driver and a M1.5mm al
-
len key to dismantle the roller assembly.
NOTICE! Note this screw is “Left Hand Thread”!
▪ Mark the individual roller prior to dismantling them, to
indicate their order of assembly (1 to 3)
▪ After dismantling the rollers, ensure that they are ar
-
ranged in proper sequence, to avoid confusion during
assembly.
1. 00343835-xx cover strip
2. 00344739-xx Foil packing wheels with freewheel, left
3. 00354738-xx Foil packing wheel with freewheel, mid
-
dle
4. 00354737-xx Foil packing wheel with freewheel, right
10 3x8mm S-Förderer - Foil disposal unit
10.1 Disassembling the foil disposal unit
SIPLACE S-Feeder Repair SIPLACE S-Förderer Reparatur 127
Removal of the gear on shaft with wheel 3
Dismantling of gear on shaft with wheel 1
▪ Use a 2 mm flat head screw driver and a cross re
-
cessed screw driver to dismantle the gear.
NOTICE! This screw is “Right Hand Thread”!
▪ Parts overview after disassembling.
1. 00343833-xx Foil packing wheel 3
2. 00343849-xx Foil insert cylinder gear
3. 00343850-xx Foil disposal Spur gear_Distance
NOTICE! Both spacer have the same thickness!
▪ Use a 2 mm flat head screw driver and a M1.5mm al
-
len key to dismantle the gear.
NOTICE! Note this screw is “Left Hand Thread”!
10 3x8mm S-Förderer - Foil disposal unit
10.1 Disassembling the foil disposal unit
128 SIPLACE S-Feeder Repair SIPLACE S-Förderer Reparatur
Dismantling of gear on shaft with wheel 2 and 3
▪ Parts overview after disassembling.
1. 00343855-xx Bevel spur gear, complete 1
2. 00343834-xx Foil disposal shaft 4
3. 00343854-xx Tapered spur gear. distance
▪ Use a 2 mm flat head screw driver and a M1.5mm al
-
len key to dismantle the gear.
NOTICE! Note this screw is “Left Hand Thread”!
▪ Parts overview after disassembling.
NOTICE! Mind that all 3 spacers differs in the
thickness
1. 00345042-xx Bevel spur gear, spacer, side 2
2. 00343852-xx Bevel spur gear, spacer, middle
3. 00343853-xx Bevel spur gear, spacer, side
4. 00345040-xx Bevel spur gear, complete assembly 2
5. 00345041-xx Bevel spur gear, complete assembly 3
6. 00343834-xx Foil packing wheel 4