00193897-0302_AI_MTC2+BE_DE+EN.pdf - 第30页
Montageanleitung MTC2 und BE-Wageneinzug an SIPLACE HF und X-Serie Ausgabe 07/2009 28 : Heben Sie den BE-W agen Einzug mit Hilfe der Hebevorrichtun g in die Maschine. 1 Achten Sie darauf, dass die Kabel un d Schläuche ni…

00378461-xx Umrüstsatz BE-Wagen Einzug HF
Montageanleitung MTC2 und BE-Wageneinzug an SIPLACE HF und X-Serie
Ausgabe 07/2009
27
1
1
1
Vor Einbau des BE-Wagen Einzugs achten Sie bitte darauf, dass die Steuerplatine Gurtschneider
für den richtigen Stellplatz kodiert ist (siehe Jumper-Kennzeichnung auf der Steuerplatine). Näh-
eres entnehmen Sie bitte dem Aufdruck an der Steuerplatine Gurtschneider. 1
: Montieren Sie die Montagehilfe (2) an
die vorgesehenen Befestigungen (1) am BE-Wagen Ein-
zug.
: Befestigen Sie die Hebevorrichtun
g an der Öse (3) der Montagehilfe (2).
1
Legende 1
1. Befestigung
2. Montagehilfe f. Wagen o. Einzug /X-Serie (03015976-)
3. Öse
1
1
Schweres Maschinenteil:
Der BE-Wagen Einzug hat viel Masse. Zum Heben müssen Sie di
e Montagehilfe und eine geeig-
nete Hebevorrichtung (Handkran etc.) verwenden. 1
Tragen Sie beim Hineinheben des BE-Wagen Einzug
s unbedingt feste Handschuhe.
Handschuhe senken das Risiko von Schnittwunden, ve
rursacht durch Messer des Schneidge-
räts. 1

Montageanleitung MTC2 und BE-Wageneinzug an SIPLACE HF und X-Serie
Ausgabe 07/2009
28
: Heben Sie den BE-Wagen Einzug mit Hilfe der Hebevorrichtung in die Maschine.
1
Achten Sie darauf, dass die Kabel und Schläuche nicht beschädigt werden. 1
1
: Entfernen Sie die Montagehilfe
1
1
: Schieben Sie den BE-Wagen Einzug in die korrekte Position. Beachten Sie dazu die Übersicht
‘Montagepositionen nach Maschinentyp und Stellpatz’.
1
1

Montageanleitung MTC2 und BE-Wageneinzug an SIPLACE HF und X-Serie
Ausgabe 07/2009
29
1
Abb. 1.6.2 Lage der Einzugsrahmen