SL-940E SL-941E涂敷机简易中文操作说明书.pdf - 第10页

2 介绍 1.5 随机手册 SL-940E/SL-941E 会随机配备一本针对主要系统元件和软件的安装操作手册。针对某些特定的系统元件，您会收到一本 Original Equipment Manufacturer (OEM) 原始设备制造手册。大致上，这些 OEM 手册是为某些高级疑难问题解惑而准备的。请参阅 Asymtek 手册，或者直接咨询 Asymtek 技术支持人员及 Asymtek 相关资料。为了方便 Asy…

介绍 1

1 介绍

1.1 摘要

Select Coat

SL-940E/SL-941E 系列表面涂敷系统是为满足高质量、高产能需求而设计的自动化涂敷系统而

量身定制的。该手册主要作为生产操作人员、工艺工程师、服务工程师的参考资料。同时，对于 Asymtek 产

品不是很熟悉的人员，也可以借鉴该资料对此系统有基本认知。本节涵盖以下内容：

 随机手册

 培训

 系统配置

 表面涂敷喷头

 系统部件

1.2 系统描述

SL-940E/SL-941E 系统分别为自动传送式 (SL-940E) 和半自动式 (SL-941E)，广泛适用于各种表面涂敷材料，

可确保稳定、一致、均一的表面涂敷作业效果。这些高速、高精准的涂敷系统集成了闭路过程控制技术，从而

提高了涂敷的作业质量。所有的工艺参数都可以通过在 Windows® XP 系统内运行的 Easy Coat® (ECXP) 软

件实现记录和追溯。该系统省去了劳动密集型的电路板屏蔽工艺的要求，可以精准地控制涂敷图形、涂敷成膜，

同时也在自动化工艺中实现弹性生产。不需要使用或只使用少量的掩膜，通过单程作业即可实现涂敷操作。

1.3 安全第一

您在运行 L-940E/SL-941E 系统时会涉及热、气压、气动设备、电源、机械装置、危害性材料的使用等多方面。

请在进行系统或零部件操作前仔细、完整地阅读本操作手册。对于所有操作或靠近该涂敷系统的工作人员来说，

至关重要的一点就是要充分认识到危害性和危险性，安全防护和系统操作是紧密联系在一起的。只有正确的操

作和维护，涂敷系统才是安全可靠的。补充信息，

参阅

– 安全

警告

小心

仔细阅读所有应用于该涂敷系统的流体材料安全信息表 (MSDS)。 MSDS提供该化学材料

的使用指南、安放处置、安全防护信息等。

1.4 环境设施要求

为确保最佳的作业效果和操作安全，需将涂敷系统安装在符合 SL-940E/SL-941E 手册中对

安装、操作、维护

等规定的设施环境中。如果您对设施要求有任何疑问，请咨询 Asymtek 的技术支持人员。

2 介绍

1.5 随机手册

SL-940E/SL-941E 会随机配备一本针对主要系统元件和软件的安装操作手册。针对某些特定的系统元件，您

会收到一本 Original Equipment Manufacturer (OEM) 原始设备制造手册。大致上，这些 OEM 手册是为某些

高级疑难问题解惑而准备的。请参阅 Asymtek 手册，或者直接咨询 Asymtek 技术支持人员及 Asymtek 相关资

料。为了方便 Asymtek 客户，您可从以下网址下载手册:

http://www.asymtek.com/support/manuals_request.htm

以下是一个可能会和 SL-940E/SL-941E系列表面涂敷系统随机配备的手册清单的示例，选配手册可能会显示

在该清单上，也可能没有，这取决于您系统的配置。

 Select Coat SL-940E/SL-941E 系列安装、操作、维护手册

 Select Coat SL-940E/SL-941E 系列快速安装手册 l

 流体涂敷喷手册 (应用明细)

 Windows XP 的 Easy Coat 使用指南 (P/N 7210920)

选配：

 激光扇形宽度控制手册 (P/N 7201445)

 粘度控制系统手册 (P/N 7204869)

 流量检测系统安装、操作、维护手册 l

 原始设备制造手册 (可申请)

1.6 培训

Asymtek 将为您提供一系列离线或在线的高质量培训课程，内容涵盖涂敷、涂敷平台，阀，软件和实用案例。

我们在美国 Carlsbad, California 的实验室致力于为您提供针对您的实际需求的详尽课程。借助于实验室内的

多种辅助设施，我们有能力为您提供更佳的学习经历。学员将有机会把拆分的机器重新组装、现场解决设备故

障，同时您也将学会大量的安装技巧。另外，设备的操控性和产能并不会因为课堂教学而受到影响。

1.6.1 学员认证

培训课程成功结束之时，学员将会被授予培训结业的认证。

1.6.2 学员注册

学员可在 Asymtek 的网站上注册培训信息，网址： www. asymtek.com/support/training/default.htm

或者是致

电 1-800-ASYMTEK 咨询注册培训的相关信息。

1.7 相关涂敷材料

SL-940E/SL-941E 适用于以下材料，如果您所使用的材料未显示在下表，请咨询 Asymtek 。

 环氧树脂  硅胶

 丙烯酸  氨酯



注意

Asymtek 不提供表面涂敷材料。对于所有应用于该系统的流体材料请参阅材料生产厂商所提

供的材料安全数据表 (MSDS) 。 MSDS 提供该化学材料的使用指南、安放处置、安全防护措

施信息等。

介绍 3

1.8 系统配置

标准

选配

SL-940E SL-941/E SL-940E/ SL-941/E

电脑系统电脑系统条形码/数据阅读器

Easy Coat 软件 Easy Coat 软件线路板即时传感器

链式传送带工件支撑平台毛刷盒

状态信号灯状态信号灯同步双涂敷头功能

安全连锁安全连锁触发式双涂敷头功能

低气压传感器 r 低气压传感器流量监测系统

溶剂杯溶剂杯激光扇形宽度控制系统

通风系统通风系统激光束编程工具

低液位传感器

低液位检测电子秤

溶剂杯低位传感器

涂敷材料切换系统

线路板预先放置工作台

SMEMA 上下游传感器

UV 光源

视觉光学识别系统

1.9 表面涂敷喷头

SL-940E/SL-941E 可选配下表中的所有喷头，规格见下表 1-1.

表

1-1 SL-940E/SL-941E

表面涂敷喷头

喷头

旋转角度

倾斜角度

SC-104HS 高速薄膜喷头 0-90°

SC-105HS 高速薄膜喷头 0-360° 0-30°

SC-204HS 高速非循环薄膜喷头 0-90°

SC-205HS 高速非循环薄膜喷头 0-360° 0-30°

SC-300 三模式喷头无 4 位倾斜角

SC-400 精密涂敷喷射头无

SC-10X 系列薄膜喷头为循环作业式喷头；SC-20X 系列喷头则适用于非循环式作业。非循环式喷头适用于不

需要加热的流体材料。因为流体不需要加热，所以不需要循环作业。