SL-940E SL-941E涂敷机简易中文操作说明书.pdf - 第6页
ii 目录 2.10 紧急停机 ......................... ...................................................... ........................................ ........... 25 2.10.1 紧急停机的状况 ....................................................…

目录 i
目录
1 介绍 ..................................................................................................................................................... 1
1.1 摘要 ........................................................................................................................................... 1
1.1 系统描述 .................................................................................................................................... 1
1.2 安全第一 .................................................................................................................................... 1
1.3 环境设施要求 ............................................................................................................................ 1
1.4 随机手册 .................................................................................................................................... 1
1.5 培训 ........................................................................................................................................... 2
1.5.1 学员认证 ....................................................................................................................... 2
1.5.2 学员注册 ....................................................................................................................... 2
1.6 相关涂敷材料 ............................................................................................................................ 2
1.7 系统配置 .................................................................................................................................... 3
1.8 表面涂敷喷头 ............................................................................................................................ 3
1.9 系统部件 .................................................................................................................................... 4
1.9.1 前视图 .......................................................................................................................... 4
1.9.2 后视图 ........................................................................................................................ 10
2 安全 ................................................................................................................................................... 15
2.1 摘要 ......................................................................................................................................... 15
2.2 环境设施要求 .......................................................................................................................... 15
2.3 预期用途 .................................................................................................................................. 15
2.4 基本安全预防和防护措施 ........................................................................................................ 16
2.4.1 人员安全 ..................................................................................................................... 16
2.4.2 材料安全 ..................................................................................................................... 17
2.4.3 预防涂敷系统及工作台的损坏 .................................................................................... 17
2.4.4 高压流体 ..................................................................................................................... 17
2.4.5 有害的卤代碳氢溶剂................................................................................................... 18
2.5 废弃物 ..................................................................................................................................... 18
2.6 搬运注意事项 .......................................................................................................................... 18
2.7 激光辐射 .................................................................................................................................. 19
2.8 地震防护措施 .......................................................................................................................... 19
2.9 安全警示标识 .......................................................................................................................... 20

ii 目录
2.10 紧急停机 .................................................................................................................................. 25
2.10.1 紧急停机的状况 .......................................................................................................... 26
2.10.2 紧急停机的回复 .......................................................................................................... 26
2.11 安全连锁 .................................................................................................................................. 27
2.11.1 安全连锁的关闭 .......................................................................................................... 27
2.12 维护关机 .................................................................................................................................. 27
2.13 电动或气动能源的闭锁 ............................................................................................................ 27
2.14 状态信号灯装置 ....................................................................................................................... 29
3 操作 ................................................................................................................................................... 31
3.1 摘要 ......................................................................................................................................... 31
3.2 安全第一 .................................................................................................................................. 31
3.3 基本系统操作 .......................................................................................................................... 31
3.4 表面涂敷 .................................................................................................................................. 31
3.5 Windows XP 系统下的简易涂敷 (ECXP) ................................................................................. 32
3.6 涂敷操作 .................................................................................................................................. 32
3.6.1 机器手原理 ................................................................................................................. 32
3.6.2 自动喷涂装置 ............................................................................................................. 32
3.6.3 定位点 ........................................................................................................................ 32
3.7 传送装置操作 .......................................................................................................................... 33
3.7.1 链式传送装置 ............................................................................................................. 33
3.8 启动系统 .................................................................................................................................. 34
3.9 启动 Windows 下的 Easy Coat (ECXP) .................................................................................. 35
3.10 机器手位置矫正 ....................................................................................................................... 36
3.11 气压调节阀与气压表 ................................................................................................................ 37
3.11.1 主气压调节阀与气压表 ............................................................................................... 38
3.11.2 储料罐的气压调节阀与气压表 .................................................................................... 39
3.11.3 胶水压力调节阀与压力表 ........................................................................................... 40
3.11.4 传送带的气压调节阀与气压表 .................................................................................... 43
3.12 日常常规操作流程 ................................................................................................................... 44
3.13 储料罐填充 .............................................................................................................................. 45
3.14 更换材料/冲洗胶水管路系统 .................................................................................................... 46
3.15 相机调焦 .................................................................................................................................. 48
3.16 特性校准 .................................................................................................................................. 49

目录 iii
3.17 载入程序 .................................................................................................................................. 54
3.18 运行程序 .................................................................................................................................. 56
3.18.1 操作界面 ..................................................................................................................... 56
3.18.2 编辑界面 ..................................................................................................................... 58
3.19 生产数据统计 .......................................................................................................................... 59
3.19.1 数据库效用 ................................................................................................................. 59
3.20 系统停机 .................................................................................................................................. 60
4 维护 ................................................................................................................................................... 63
4.1 摘要 ......................................................................................................................................... 63
4.2 安全第一 .................................................................................................................................. 63
4.3 危害性材料 .............................................................................................................................. 63
4.4 维护保养的记录保存 ................................................................................................................ 63
4.5 常规保养程序 .......................................................................................................................... 64
4.6 清洗防喷盘 .............................................................................................................................. 65
4.7 过滤器 ..................................................................................................................................... 66
4.8 清洁胶水过滤装置 ................................................................................................................... 67
4.9 拆除轴向盖板 .......................................................................................................................... 69
4.10 润滑钢索与线性导轨 ................................................................................................................ 70
4.10.1 润滑钢索 ..................................................................................................................... 70
4.10.2 润滑 X-Y 线性导轨 ..................................................................................................... 72
4.11 紧固钢丝 .................................................................................................................................. 74
4.11.1 紧拉钢索提示 ............................................................................................................. 74
4.11.2 手动紧固钢丝操作规程 ............................................................................................... 75
4.12 紧拉传送带链条 ....................................................................................................................... 76