Detailed Circuit Diagrams Folder.pdf - 第55页
Sheet Size DIN A2 electric_schematic_TX electric_schematic_TX electric_schematic_TX electric_schematic_TX 90012154-010301LE3 Replaced by Emergency/Start/Stop, Service interf ace Emergency/Start/Stop, Service interf ace E…
Sheet
Size DIN A2
electric_schematic_TX
electric_schematic_TX
electric_schematic_TX
electric_schematic_TX
90012154-010301LE3
Replaced by
Shuttle
Shuttle
Shuttle
Shuttle
Replaced by
48
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und
Mitteilung des Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.
Proprietary Data, company confidential.
All rights reserved
Copying of this document, giving it to others and the use or
communication of the contents thereof, are forbidden without express authority.
Doc. No.
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09
Privileged business information.
Do not release
Offenders are liable to payment of damages. All rights are reserved in the
event of the grant or the registration of a utility model or design.
Zuwiederhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten,
insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.
Page:
Function: Cable Harness
==CH=TX+PS/48
drawing number:
03110650-010601LE3
Cable_Harness
Cable_Harness
Cable_Harness
Cable_Harness
GmbH & Co KG
ASM
Assembly Systems
Copyright reserved
Ed.
Original
Pingist
Date
Date
Modification
Appr
01.12.2016
Name
Version: Series from
V
ersion: S
eries f
r
om
V
ersion: Series from
Version: Series from
2016/Q4 TA500
2016/Q4 TA500
2016/Q4 TA500
2016/Q4 TA500
starting MC-Nr
.: TA500 2016/Q4 G. Pingist
Bridge-J1
9
- - Extern Connector field - -
- - Extern Connector field - -
- - Extern Connector field - -
- - Extern Connector field - -
-FDC
-FDC
-FDC
-FDC
Electric-slide-in
Fuse & Distribution
Fuse & Distribution
Fuse & Distribution
Fuse & Distribution
Connector_field
-X15.FDC
-X15.FDC
-X15.FDC
-X15.FDC
DC_Power_Contr
ol Shuttle
DC_Power_Control Shuttle
DC_Power_Control Shuttle
DC_Power_Control Shuttle
TYCO.350720-1
MATE-N-LOK Plug 9-pin
1 2 3 4 5
Shuttle Upstream
Shuttle Upstream
Shuttle Upstream
Shut
tle Upstream
-X15.S1
-X15.S1
-X15.S1
-X15.S1
TYCO.350782-1
MATE-N-LOK Socket 9-pin
7
PE
1
GND24
2
DC 24 V (F30/2,5AT)
3
GND42
4
DC 42V (F31/6,3AT)
5
POWERFAIL
9
ID-Downstream
Shuttle Downstream
Shuttle Downstream
Shuttle Downstream
Shut
tle Downstream
-X15.S2
-X15.S2
-X15.S2
-X15.S2
TYCO.350782-1
MATE-N-LOK Socket 9-pin
7
PE
1
GND24
2
DC 24 V (F30/2,5AT)
3
GND42
4
DC 42V (F31/6,3AT)
5
POWERFAIL
9
ID-Upstream
6
DC 24V_S
8
-
8
-
6
DC 24V_S
3840 mm
3G1.5
ÖLFLEX® 150
03112120
03112120
03112120
03112120
-W29.1
-W29.1
-W29.1
-W29.1
1
2
GNYE
3800 mm
5x0,75
UNITRONIC® LiYY
03112120
03112120
03112120
03112120
-W29.2
-W29.2
-W29.2
-W29.2
WH
BN
GN
YE
GY
200 mm
Single core
03112120
03112120
03112120
03112120
-W29.3
-W29.3
-W29.3
-W29.3
0,75 WH
0,75 BN
0,75 YE
0,75 PK
0,75 YE
AWG18 WH
AWG18 GY
AWG18 GNYE
70 mm
0,75 BN (J1)
6
7 8
-X15
-X15
-X15
-X15
Shuttle
TYCO.350782-1
MATE-N-LOK Socket 9-pin
91
GND24
2
24V(F30)Ext
3
GND42
4
42V(F31)Ext
5
POWERFAIL
AWG14 GNYE 1550 mm
-F31
03078846
42V Shuttle
T 6,3A
-F30
03085714
24V Shuttle
T 2,5A
1
2
AWG16 BN 1150 mm
AWG14 GY 1150 mm
8
03112094
-W7.1
-XF30
-XF30
-XF30
-XF30
03077409
Fuse clamp 10A LED 281-611/281-541(24V)
-XF31
-XF31
-XF31
-XF31
03077410
Fuse clamp 10A LED 281-611/281-542(48V)
2
BN AWG16
WH AWG16
03112095
-W8.2
7
PE
6
DC24V_S(F12)
WH AWG14
1
-X31
-X31
-X31
-X31
GND42
AWG16 WH 1150 mm
AWG14 WH 1150 mm
GY AWG14
AWG20 YE 300 mm
AWG20 YE 300 mm
-DC_24V_S
/46.09
from -X14
-POWER_FALE
/46.09
-X15_7
PE_Shuttle / to X300-PE
==PS005+ELS/38.06
-PS4_24V
to PS4 +
==PS005+ELS/39.04
-PS4_GND
to PS4 -
==PS005+ELS/39.04
-PS2_42V
to PS2 +
==PS005+ELS/39.00
-PS2_GND
to PS2 -
==PS005+ELS/39.00
PWR_Shuttle
==CO=SC01+CO009/132.01
-X30
-X30
-X30
-X30
GND24
Sheet
Size DIN A2
electric_schematic_TX
electric_schematic_TX
electric_schematic_TX
electric_schematic_TX
90012154-010301LE3
Replaced by
Emergency/Start/Stop, Service interface
Emergency/Start/Stop, Service interface
Emergency/Start/Stop, Service interface
Emergency/Start/Stop, Service interface
Replaced by
49
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und
Mitteilung des Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.
Proprietary Data, company confidential.
All rights reserved
Copying of this document, giving it to others and the use or
communication of the contents thereof, are forbidden without express authority.
Doc. No.
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09
Privileged business information.
Do not release
Offenders are liable to payment of damages. All rights are reserved in the
event of the grant or the registration of a utility model or design.
Zuwiederhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten,
insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.
Page:
Function: Cable Harness
==CH=TX+DI/49
drawing number:
03110650-010601LE3
Cable_Harness
Cable_Harness
Cable_Harness
Cable_Harness
GmbH & Co KG
ASM
Assembly Systems
Copyright reserved
Ed.
Original
Pingist
Date
Date
Modification
Appr
01.12.2016
Name
Version: Series from
V
ersion: S
eries f
r
om
V
ersion: Series from
Version: Series from
2016/Q4 TA500
2016/Q4 TA500
2016/Q4 TA500
2016/Q4 TA500
starting MC-Nr
.: TA500 2016/Q4 G. Pingist
Bridge-J1
Brdge-J1 = Identify
extension_Conveyor
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
-X1.CE2
-
X1.CE2
-X1.CE2
-X1.CE2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
-X1.HS3
-X1.HS3
-X1.HS3
-X1.HS3
Optional
Optional
Optional
Optional
Flap switch extension Conveyor
Flap switch extension Conveyor
Flap switch extension Conveyor
Flap switch extension Conveyor
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Optional-
Connection
2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 151 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 151
1 2 3 4 5 7 86 11 13
-DI
-DI
-DI
-DI
I/O control unit
I/O control unit
I/O control unit
I/O contr
ol unit
Distributor-assembly TX
Distributor-assembly TX
Distributor-assembly TX
Distributor
-assembly TX
03121427
10 15
3600 mm
16x0,34
UNITRONIC® LiYY A
03112131
03112131
03112131
03112131
-W41
-W41
-W41
-W41
11 13
10 15 1 2 3 4 5 7 86
1 2 3 4 5 6 7 89 12 14
9 12 14
WH
BN
GN
YE
GY
PK
BU
RD
BK
VT
GYPK
RDBU
WHGN
BNGN
WHYE
YEBN
3000 mm
16x0,34
UNITRONIC® LiYY A
03112231
03112231
03112231
03112231
-W42
-W42
-W42
-W42
WH
BN
GN
YE
GY
PK
BU
RD
BK
VT
GYPK
RDBU
WHGN
BNGN
WHYE
YEBN
11
1310 159 12 14
Location-1
Location-1
Location-1
Location-1
Control elements EmergencyStop/Start/Stop
Contr
ol elements EmergencyStop/Start/Stop
Control elements EmergencyStop/Start/Stop
Contr
ol elements EmergencyStop/Start/Stop
03110694
-U1
-U1
-U1
-U1
Location-2
Location-2
Location-2
Location-2
Control elements EmergencyStop/Start/Stop
Contr
ol elements EmergencyStop/Start/Stop
Control elements EmergencyStop/Start/Stop
Contr
ol elements EmergencyStop/Start/Stop
03110694
-U2
-U2
-U2
-U2
6 7 8 109
Control elements 2
Control elements 2
Control elements 2
Control elements 2
(GCU side)
(GCU side)
(GCU side)
(GCU side)
Start / Stop 2
Start / Stop 2
Start / Stop 2
Start / Stop 2
-X24
-
X24
-X24
-X24
Mini MATE-N-L
OK Socket 15-pin
TYCO.172163-1
1 2 3 4 5 6 7 8
Control elements 1
Control elements 1
Control elements 1
Control elements 1
(Power supply side)
(P
ower supply side)
(Power supply side)
(Power supply side)
Start / Stop 1
Start / Stop 1
Start / Stop 1
Start / Stop 1
-X23
-
X23
-X23
-X23
Mini MATE-N-L
OK Socket 15-pin
TYCO.172163-1
9 11 12 14 156 7 8 91310 101 2 3 54 11 13 1412 15
0,5 WH
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 BN
0,5 YE
0,5 BN
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 WH
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 BN
0,5 YE
0,5 BN
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
-DIC
-DIC
-DIC
-DIC
Distributor TX
Distributor TX
Distributor TX
Distributor TX
Connector field
1 2 3 4 5 11 12 13 14 15
Security Loop Flap
Security Loop Flap
Securi
ty Loop Flap
Security Loop Flap
Ex.Conveyor
Ex.Conveyor
Ex.Conveyor
Ex.Conveyor
-X36
-X36
-X36
-X36
Mini MATE-N-L
OK Socket 12-pin
TYCO.172162-1
1 2 3 4 10 129 115 6 7 8
0,5 WH
0,5 BN
0,5 BN
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
9 14 151 2 3 4 5 6 7 8
Control elements 1 front
Control elements 1 front
Control elements 1 f
ront
Control elements 1 front
Start / Stop 1
Start / Stop 1
Start / Stop 1
Start / Stop 1
-X23
-X23
-X23
-X23
11 1210 13
-X23.DI
-X23.DI
-X23.DI
-X23.DI
TYCO
.172171-1
Mini MATE-N-LOK Plug 15-pin
10 1511 139 12 141 2 3 4 5 6 7 8
Control elements 2 back
Control elements 2 back
Control elements 2 back
Control elements 2 back
Start / Stop 2
Start / Stop 2
Start / Stop 2
Start / Stop 2
-X24
-
X24
-X24
-X24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 14 1511 1210 13
-X24.DI
-X24.DI
-X24.DI
-
X24.DI
TYCO.172171-1
Mini MATE-N-LOK Plug 15-pin
1 2 3 4 5 6 7 8 10 1511 139 12 14
-X36.DI
-X36.DI
-X36.DI
-X36.DI
TYCO
.770581-1
Mini MATE-N-LOK Plug 12-pin dual row
1 2 3 4 5 6 9 10 11 127 8
10 119 121 2 3 4 5 6 7 8
Security Loop extern
Security Loop extern
Securi
ty Loop extern
Security Loop extern
& Flap Ex.Conveyor
& Flap Ex.Conveyor
& Flap Ex.Conv
eyor
& Flap Ex.Conveyor
-X36
-X36
-X36
-X36
-X36.DIC
-X36.DIC
-X36.DIC
-X36.DIC
5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 10 12
3200 mm
12x0,34
UNITRONIC® LiYY A
03128034
03128034
03128034
03128034
-W53
-W53
-W53
-W53
7 8 9 11
11 129 10
WH
BN
GN
YE
GY
PK
BU
RD
VT
BK
GYPK
RDBU
3
41 2
nc
BK 0,34
50 mm
-X1.HS
-
X1.HS
-X1.HS
-X1.HS
AZM 161CC-12/03RKA-024
AZM 161CC-12/03RKA-024
AZM 161CC-12/03RKA-024
AZM 161CC
-12/03RKA-024
Drawn contact position: - Hood locked
- Bolt locked
11
12
21
22
41
42
51
52
71
72
63
64
1
GND
2
Hood_Lock
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
-X23.DIC
-X23.DIC
-X23.DIC
-X23.DIC
4
Safety_Loop2_IN
5
24V
6
S_Hood
9
24V
10
S_Hood
11
Safety_Loop1_OUT
12
Safety_Loop2_OUT
600 mm
12x0,34
UNITRONIC® LiYY A
-W1
-W1
-W1
-W1
WH
BN
GN
YE
GY
PK
BU
RD
VT
BK
GYPK
RDBU
7
Hood_Lock_on
8
nc
extension Conveyor
Hood switch TX
Hood switch TX
Hood switch TX
Hood switch TX
03110691
03110691
03110691
03110691
-S3
-
S3
-S3
-S3
-K1
Lock
Lock
Lock
Lock
11
12
.09
-X36.DIC
-X36.DIC
-X36.DIC
-X36.DIC
Jumper connector
Jumper connector
Jumper connector
Jumper connector
TYCO
.172170-1
Mini MATE-N-LOK Plug 12-pin
1091 2 5 7 86
AWG20 YE
AWG20 YE
3 4 11 12
BK (J1) 0,34
50 mm
Bridge-J1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
-X1.CE1
-
X1.CE1
-X1.CE1
-X1.CE1
-X1.CE
-X1.CE
-X1.CE
-X1.CE
5
Safety_Loop2_IN
6
24V
4
Safety_Loop1_IN
12
Emergency_Stop
14
Safety_Loop1_OUT
15
Safety_Loop2_OUT
2
SW_Control_on
3
Start_Button
7
S_Start_Button
8
S_Stop_Button
11
24V
9
S_Button_COTi
21
22
-S2.1
-
S2.1
-
S2.1
-
S2.1
2NC
Emer
gencyStop
Emer
gencyStop
EmergencyStop
EmergencyStop
11
12
21
22
-S2.2
-
S2.2
-
S2.2
-
S2.2
2NC
11
12
500 mm
16x0,34
UNITRONIC® LiYY A
-W1
-W1
-W1
-W1
BN
GN
YE
GY
PK
BU
RD
BK
VT
GYPK
RDBU
-S3
-S3
-S3
-S3
1NO
Stop
Stop
Stop
Stop
3
4
BNGN
WHYE
WH
YEBN
-nc
-nc
-nc -nc
-S4
-S4
-S4
-S4
1NO
COTi
CO
Ti
COTi
COTi
3
4
WHGN
3
Safety_Loop1_IN
-nc
BK (J1) 0,34
400 mm
Bridge-J1
-S1.1
-
S1.1
-
S1.1
-
S1.1
1NO
Start
Start
Start
Start
3
4
-S1.2
-
S1.2
-
S1.2
-
S1.2
1NO
Start
Start
Start
Start
3
4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
-X24.DIC
-X24.DIC
-X24.DIC
-
X24.DIC
-X1.CE
-X1.CE
-X1.CE
-X1.CE
5
Safety_Loop2_IN
6
24V
4
Safety_Loop1_IN
12
Emergency_Stop
14
Safety_Loop1_OUT
15
Safety_Loop2_OUT
2
SW_Control_on
3
Start_Button
7
S_Start_Button
8
S_Stop_Button
11
24V
9
S_Button_COTi
21
22
-S2.1
-
S2.1
-
S2.1
-
S2.1
2NC
Emer
gencyStop
Emer
gencyStop
EmergencyStop
EmergencyStop
11
12
21
22
-S2.2
-
S2.2
-
S2.2
-
S2.2
2NC
11
12
500 mm
16x0,34
UNITRONIC® LiYY A
-W1
-W1
-W1
-W1
BN
GN
YE
GY
PK
BU
RD
BK
VT
GYPK
RDBU
-S3
-S3
-S3
-S3
1NO
Stop
Stop
Stop
Stop
3
4
BNGN
WHYE
WH
YEBN
-nc
-nc
-nc -nc
-S4
-S4
-S4
-S4
1NO
COTi
CO
Ti
COTi
COTi
3
4
WHGN
-nc
-nc
BK (J1) 0,34
400 mm
Bridge-J1
-S1.1
-
S1.1
-
S1.1
-
S1.1
1NO
Start
Start
Start
Start
3
4
-S1.2
-
S1.2
-
S1.2
-
S1.2
1NO
Start
Start
Start
Start
3
4
-Start_Button_2 (SSK)
==DI-DI-X22:A4 ==DI+/43.03
-DI_12_Stop_Button_2
==DI-DI:DI_12 ==DI+/44.02
-Safety_Loop1.2 -OUT
==DI-DI-X23:14 /49.02
-Safety_Loop1.3 -IN
==DI-DI-X25:4 /50.00
-DI_2_EMG_Stop_2
==DI-DI:D_2 ==DI+/44.00
-DI_11_Start_Button_2
==DI-DI:DI_11 ==DI+/44.01
-DO_1_Control_ON
==DI+/44.06
-DI_16_Button_COTi_2
==DI-DI:DI_16 ==DI+/44.02
-Safety_Loop2.2 -OUT
==DI-DI-X23:15 /49.03
-Safety_Loop2.3 -IN
==DI-DI-X25:5 /50.00
-24V0(F4)
==DI+/43.06
-24V0(F4)
==DI+/43.06
-LGND
==DI+/43.06
-Safety_Loop1.9
-IN
==DI-DI-X22:A2 ==DI+/43.02
-Safety_Loop2.9
-IN
==DI-DI-X22:B2 ==DI+/43.03
-DO_19_Flap_Lock_ExCo
==DI+/44.09
-Safety_Loop2.8
-OUT
==DI-DI-X29:14 /51.08
-Safety_Loop1.8
-OUT
==DI-DI-X29:13 /51.07
-DI_29_S_Flap_ExCo
==DI-DI:DI_29 ==DI+/44.04
-DI_30_Flap_Lock_on
==DI-DI:DI_30 ==DI+/44.04
-24V0(F4)
==DI+/43.06
-24V0(F4)
==DI+/43.06
-LGND
==DI+/43.06
-DI_9_Stop_Button_1
==DI+/44.01
-Safety_Loop1.1 -OUT
==DI-DI-X22:A1 ==DI+/43.02
-Safety_Loop1.2 -IN
==DI-DI-X24:4 /49.04
-DI_14_EMG_Stop_1
==DI-DI:DI_14 ==DI+/44.02
-DI_8_Start_Button_1
==DI+/44.01
-DO_1_Control_ON
==DI+/44.06
-DI_24_Button_COTi_1
==DI-DI:DI_24 ==DI+/44.03
-Safety_Loop2.1 -OUT
==DI-DI-X22:B1 ==DI+/43.02
-Safety_Loop2.2 -IN
==DI-DI-X24:5 /49.05
-Start_Button_1 (SSK)
==DI-DI-X24:3 ==DI+/43.03
-24V0(F4)
==DI+/43.06
-24V0(F4)
==DI+/43.06
-LGND
==DI+/43.06
-DI_31_ID_ExCo
==DI-DI:DI_31 ==DI+/44.04
-nc
Sheet
Size DIN A2
electric_schematic_TX
electric_schematic_TX
electric_schematic_TX
electric_schematic_TX
90012154-010301LE3
Replaced by
Hood-locked / Service-Connectors
Hood-locked / Service-Connectors
Hood-locked / Service-Connectors
Hood-locked / Service-Connectors
Replaced by
50
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und
Mitteilung des Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.
Proprietary Data, company confidential.
All rights reserved
Copying of this document, giving it to others and the use or
communication of the contents thereof, are forbidden without express authority.
Doc. No.
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09
Privileged business information.
Do not release
Offenders are liable to payment of damages. All rights are reserved in the
event of the grant or the registration of a utility model or design.
Zuwiederhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten,
insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.
Page:
Function: Cable Harness
==CH=TX+DI/50
drawing number:
03110650-010601LE3
Cable_Harness
Cable_Harness
Cable_Harness
Cable_Harness
GmbH & Co KG
ASM
Assembly Systems
Copyright reserved
Ed.
Original
Pingist
Date
Date
Modification
Appr
01.12.2016
Name
Version: Series from
V
ersion: S
eries f
r
om
V
ersion: Series from
Version: Series from
2016/Q4 TA500
2016/Q4 TA500
2016/Q4 TA500
2016/Q4 TA500
starting MC-Nr
.: TA500 2016/Q4 G. Pingist
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
-X26.DIC
-
X26.DIC
-X26.DIC
-X26.DIC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
-X27.DIC
-
X27.DIC
-X27.DIC
-
X27.DIC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
-X1.HS2
-
X1.HS2
-
X1.HS2
-
X1.HS2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
-X1.HS1
-
X1.HS1
-
X1.HS1
-
X1.HS1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 9 10 11 127 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4
1 2 3 4 5
-DI
-DI
-DI
-DI
I/O control unit
I/O control unit
I/O control unit
I/O contr
ol unit
Distributor-assembly TX
Distributor-assembly TX
Distributor-assembly TX
Distributor
-assembly TX
03121427
10 12
6 10 12 1 2 3 4 5 6
4010 mm
12x0,34
UNITRONIC® LiYY A
03112132
03112132
03112132
03112132
-W43
-
W43
-W43
-W43
WH
BN
GN
YE
GY
PK
BU
RD
1
2 3 4 5 10 126 7 8 9 119 11
7 8 9 11
VT
BK
10
127 8 9 11
3510 mm
12x0,34
UNITRONIC® LiYY A
03112232
03112232
03112232
03112232
-W44
-
W44
-W44
-W44
WH
BN
GN
YE
GY
PK
BU
RD
VT
BK
GYPK
RDBU
GYPK
RDBU
-X104.MPI
-X104.MPI
-X104.MPI
-X104.MPI
-X30.DIC
-X30.DIC
-X30.DIC
-X30.DIC
11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1211
5 6 7 8 9 10
2490 mm
12x0,34
UNITRONIC® LiYY A
03112134
03112134
03112134
03112134
-W45
-
W45
-W45
-W45
WH
BN
GN
YE
GY
PK
BU
RD
BK
VT
GYPK
RDBU
7
8
Security Loop
Security Loop
Securi
ty Loop
Security Loop
Control elements Hood 1
Control elements Hood 1
Control elements Hood 1
Control elements Hood 1
-X26
-X26
-X26
-X26
Mini MATE-N-LOK Socket 12-pin
TYCO.172162-1
1 2 3 4 9 10 11 127 8
0,5 WH
0,5 YE
0,5 BN
0,5 YE
0,5 BN
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
5 6
Control Vaccum_Pump
Control Vaccum_Pump
Control V
accum_Pump
Control Vaccum_Pump
Control Interior light off/on
Control Interior light off/on
Contr
ol Interior light off/on
Control Interior light off/on
Reserve digital input/output
Reserve digital input/output
Reserv
e digital input/output
Reserve digital input/output
-X30
-X30
-X30
-X30
Mini MATE-N-LOK Socket 12-pin
TYCO.172162-1
5 6 7 8 9 10 11 121 2 3 4
0,5 WH
0,5 WH
0,5 WH
0,5 WH
0,5 PK
0,5 YE
0,5 YE
0,5 BN
0,5 BN
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
Security Loop
Security Loop
Securi
ty Loop
Security Loop
Control elements Hood 2
Control elements Hood 2
Control elements Hood 2
Control elements Hood 2
-X27
-X27
-X27
-X27
Mini MATE-N-LOK Socket 12-pin
TYCO.172162-1
1 2 3 4 5 6 10 129 117 8
0,5 WH
0,5 BN
0,5 BN
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
0,5 YE
5 6 1 2 3 4
-DIC
-DIC
-DIC
-DIC
Distributor TX
Distributor TX
Distributor TX
Distributor TX
Connector field
-X26
-X26
-X26
-X26
Security Loop
Security Loop
Securi
ty Loop
Security Loop
Control elements Hood 1
Control elements Hood 1
Control elements Hood 1
Control elements Hood 1
1 2 3 4 5 6 9 10 11 127 8
-X26.DI
-X26.DI
-X26.DI
-X26.DI
TYCO.770581-1
Mini MATE-N-LOK Plug 12-pin dual row
1 2 3 4 5 6 10 129 117 8
-X27
-X27
-X27
-X27
Security Loop
Security Loop
Securi
ty Loop
Security Loop
Control elements Hood 2
Control elements Hood 2
Control elements Hood 2
Control elements Hood 2
1 2 3 4 5 6 9 10 11 127 8
-X27.DI
-X27.DI
-X27.DI
-
X27.DI
TYCO.770581-1
Mini MATE-N-LOK Plug 12-pin dual row
10 119 121 2 3 4 5 6 7 8
-X30
-X30
-X30
-X30
Control Vaccum_Pump
Control Vaccum_Pump
Control V
accum_Pump
Control Vaccum_Pump
Control Interior light off/on
Control Interior light off/on
Contr
ol Interior light off/on
Control Interior light off/on
Reserve digital input/output
Reserve digital input/output
Reserv
e digital input/output
Reserve digital input/output
5 6 7 8 9 10 11 121 2 3 4
-X30.DI
-X30.DI
-X30.DI
-X30.DI
TYCO.172170-1
Mini MATE-N-LOK Plug 12-pin
11 125 6 7 8 9 101 2 3 4
11 13 1512 1491 2 3 4 5 6 7 8 10
-X25
-X25
-X25
-X25
Service- and Test-Interface
Service- and Test-I
nterface
Service- and Test-Interface
Service- and Test-Interface
-X25.DI
-X25.DI
-X25.DI
-X25.DI
TYCO.172171-1
Mini MATE-N-LOK Plug 15-pin
Jumper connector
Jumper connector
Jumper connector
Jumper connector
109 14 1513111 2 3 7 86 12
AWG20 YE
AWG20 YE
4 5
-X1.HS
-
X1.HS
-
X1.HS
-
X1.HS
AZM 161CC-12/03RKA-024
AZM 161CC-12/03RKA-024
AZM 161CC-12/03RKA-024
AZM 161CC
-12/03RKA-024
Drawn contact position: - Hood locked
- Bolt locked
11
12
21
22
41
42
51
52
71
72
63
64
1
GND
2
Hood_Lock
3
Safety_Loop1_IN
4
Safety_Loop2_IN
5
24V
6
S_Hood
9
24V
10
S_Hood
11
Safety_Loop1_OUT
12
Safety_Loop2_OUT
600 mm
12x0,34
UNITRONIC® LiYY A
-W1
-W1
-W1
-W1
WH
BN
GN
YE
GY
PK
BU
RD
VT
BK
GYPK
RDBU
7
Hood_Lock_on
8
nc
-K1
Lock
Lock
Lock
Lock
11
12
Location-1
Hood switch TX
Hood swi
tch TX
Hood switch TX
Hood switch TX
03110691
03110691
03110691
03110691
-S1
-
S1
-S1
-S1
-X1.HS
-
X1.HS
-
X1.HS
-
X1.HS
Drawn contact position: - Hood locked
- Bolt locked
11
12
21
22
41
42
51
52
71
72
63
64
1
GND
2
Hood_Lock
3
Safety_Loop1_IN
4
Safety_Loop2_IN
5
24V
6
S_Hood
9
24V
10
S_Hood
11
Safety_Loop1_OUT
12
Safety_Loop2_OUT
600 mm
12x0,34
UNITRONIC® LiYY A
-W1
-W1
-W1
-W1
WH
BN
GN
YE
GY
PK
BU
RD
VT
BK
GYPK
RDBU
7
Hood_Lock_on
8
nc
BK (J1) 0,34
50 mm
Bridge-J1
Location-2
Hood switch TX
Hood swi
tch TX
Hood switch TX
Hood switch TX
03110691
03110691
03110691
03110691
-S2
-
S2
-S2
-S2
-K1
Lock
Lock
Lock
Lock
11
12
BK (J1) 0,34
50 mm
Bridge-J1
-C_IO_MPI
Control_Vacuum_pump
Interior_light
==MPI+/37.07
-Safety_Loop2.4 -OUT
==DI-DI-X25:15 /50.02
-S_Hood1
(K1, DI_25_Hood_1)
==DI-DI ==DI+/44.04
-DO_5_Hood_Lock1
==DI-DI:DO_5 ==DI+/44.07
-Safety_Loop1.4 -OUT
==DI-DI-X25:14 /50.02
-S_Hood1_FCU
==DI-DI-X28:3 /51.01
-Safety_Loop1.5 -IN
==DI-DI-X27:3 /50.05
-Safety_Loop2.5 -IN
==DI-DI-X27:4 /50.05
-DI_27_Hood1_Lock_on
==DI-DI:DI_27 ==DI+/44.04
-24V0(F4)
==DI+/43.06
-24V0(F4)
==DI+/43.06
-LGND
==DI+/43.06
-S_Hood2
(K2, DI_17_Hood_2)
==DI-DI ==DI+/44.06
-DO_4_Hood_Lock2
==DI-DI:DO_4 ==DI+/44.06
-S_Hood2_FCU
==DI-DI-X29:3 /51.06
-Safety_Loop2.5 -OUT
==DI-DI-X26:12 /50.04
-Safety_Loop1.5 -OUT
==DI-DI-X26:11 /50.04
-Safety_Loop1.6 -IN
==DI-DI-X28:4 /51.01
-Safety_Loop2.6 -IN
==DI-DI-X28:5 /51.02
-DI_19_Hood2_Lock_on
==DI-DI:DI_19 ==DI+/44.03
-24V0(F4)
==DI+/43.06
-24V0(F4)
==DI+/43.06
-LGND
==DI+/43.06
-24V_S(SSK)
==DI+/43.03
-DO_6_Vac_Pump_ON
==DI-DI:DO_6 ==DI+/44.07
-DO_7_Interior_light
==DI-DI:DO_7 ==DI+/44.07
-DI_6_Identify_VP
(Vacuum_pump)
==DI-DI:DI_6 ==DI+/44.01
-DI_28_Res
==DI+/44.04
-DI_7_Identify_FC
(Frequenz_Conv.) Res.
==DI-DI:DI_7 ==DI+/44.01
-24V0(F4)
==DI+/43.06
-24V0(F4)
==DI+/43.06
-LGND
==DI+/43.06
-LGND
==DI+/43.06
-LGND
==DI+/43.06
-LGND
==DI+/43.06
-Start_Button_3 (SSK)
==DI-DI-X22:A4 ==DI+/43.03
-Safety_Loop1.3 -OUT
==DI-DI-X24:14 /49.06
-Safety_Loop2.3 -OUT
==DI-DI-X24:15 /49.06
-24V(F3)
Service
==DI+/43.05
-Safety_Loop1.4 -IN
==DI-DI-X26:3 /50.03
-Safety_Loop2.4 -IN
==DI-DI-X26:4 /50.03
-DO_1_Control_ON
==DI+/44.06
-DO_16_Service
==DI-DI:DO_16 ==DI+/44.08
-DI_15_EMG_Stop_Ext (Service)
==DI+/44.02
-DI_9_Stop_Button_1
==DI+/44.01
-DI_8_Start_Button_1
==DI+/44.01
-DO_17_Service
==DI-DI:DO_17 ==DI+/44.08
-24V_S(SSK)
==DI+/43.03
-DO_18_Service
==DI-DI:DO_18 ==DI+/44.09
-LGND
==DI+/43.06