SOM-2079-001_w.pdf - 第6页
目 次 3 ページ SOM-2079 1005-001 はじめに .................................................... 1 目 次 ................................................... 3 1. 概 要 ................................................... 4 2. 機 能 ......…
2
•
絵表示について
： この記号は、注意 ( 危険および警告を含む ) を促す内容である
ことを示すものです。
： この記号は、禁止の行為であることを示すものです。
： この記号は、行為を強制したり指示する内容を示すものです。
•
本取扱説明書で使用しているアイコンについて
注 意
重要注意事項や使用上の制限事項を示します。
ノート
装置を正しくお使いいただくための説明を示します。
参照先を示します。
手順
操作および作業の手順を示します。
1005-001
SOM-2079
目 次
3
ページ
SOM-2079
1005-001
はじめに .................................................... 1
目 次
................................................... 3
1.
概 要 ................................................... 4
2. 機 能 ................................................... 4
3. 異常メッセージ切替について ............................... 4
4. 異常 ID 記載例 ............................................ 5
5. 異常 ID 管理区分 .......................................... 6
6. 異常 ID と復帰方法 ........................................ 7
6.1 安全装置 ............................................. 7
6.2 データ ............................................... 15
6.3 コンベア ............................................. 17
6.4 トレイフィーダ ....................................... 36
6.5 トレイフィーダ 2 ...................................... 68
6.6 認識通信 ............................................. 98
6.7 基板認識 ............................................. 99
6.8 部品認識 ............................................. 101
6.9 自動段取り ........................................... 103
6.10 ヘッド関係 ........................................... 114
6.11 その他 ............................................... 116
6.12 吸着異常 ............................................. 131
6.13 生産運転異常 ......................................... 133
6.14 自動教示 ............................................. 137
6.15 テスト ............................................... 146
6.16 リード浮 ............................................. 148
6.17 バーコード検出 ....................................... 151
6.18 ACV .................................................. 153
6.19 装置情報 ............................................. 160
6.20 システム異常 ......................................... 175
4
SOM-2079
1. 概 要
1. 概 要
装置異常画面および“情報再表示”画面で表示される装置異常メッ
セージをポルトガル語で表示します。
2. 機 能
•
装置異常メッセージのポルトガル語表示
注 意
異常メッセージ以外は英文で表示されます。
•
ポルトガル語から英語への簡易切替え可能
3. 異常メッセージ切替について
“ログイン”画面の、[Português] ボタンを押します。
対応している異常メッセージがポルトガル語で表示されます。
Fig. 1 ログイン画面
ノート
ポルトガル語表示時、[ENGLISH] ボタンを押すと、英語表示への簡
易切り替えも可能です。
1005-001