00197454-01_AI_Portal_40mm_TwinVHF_SX12_de_en.pdf - 第135页
Appendix 4.1.2 Replacing the PCB Camera [03075363-xx] Excerpts from the S ervice Manual Reconfiguration Kit Twin VHF with Gantry Re configuration Kit Twin VHF mit Portal 135 Installation ► Follow the removal in struction…
Appendix
Excerpts from the Service Manual 4.1.2 Replacing the PCB Camera [03075363-xx]
134 Reconfiguration Kit Twin VHF with Gantry Reconfiguration Kit Twin VHF mit Por
-
4.1.2
4.1.2 Replacing the PCB Camera [03075363-xx]
Replacing the PCB Camera [03075363-xx]
Parts, equipment and tools
▪ PCB camera (TYP34) 28 digital RK [03075363-xx] (standard)
▪ PCB camera (Typ34HU) [03102921-xx] (for Twin VHF on 40mm gantry)
Overview
Removal
► Switch off the machine, disconnect it from the power supply and secure it to prevent unauthorized
reactivation. Observe the instructions in section "1.2 Preparatory Work..." [ ➙ 76].
► Unplug the PCB camera connector on the Vision board spread spectrum.
► Unplug the cable from the assembly plate. Open the corresponding cable ties to help you, if needed.
► Loosen the 4 screws fastening the PCB camera and remove it from the machine.
1. Connection of PCB camera to the Vision board
spread spectrum
2. Vision board spread spectrum
3. PCB camera
CAUTION!
Do not dismantle the PCB camera!
Appendix
4.1.2 Replacing the PCB Camera [03075363-xx] Excerpts from the Service Manual
Reconfiguration Kit Twin VHF with Gantry Reconfiguration Kit Twin VHF mit Portal 135
Installation
► Follow the removal instructions in reverse order for installation. Also observe the following instruc
-
tions:
Installation position PCB camera (viewed from below)
CAUTION
Installation instructions
► Make sure you have the correct installation positions (see below)
► Replace any opened cable ties.
► Calibrate the PCB camera, the machine zero point and the head offset.
1 Installation position for C&P and Twin
heads
2 Installation position for DLM heads
Appendix
Excerpts from the Service Manual 4.1.3 Replacing the Head Adapter for the HCU and the HCU
136 Reconfiguration Kit Twin VHF with Gantry Reconfiguration Kit Twin VHF mit Por
-
4.1.3
4.1.3 Replacing the Head Adapter for the HCU and the HCU
Replacing the Head Adapter for the HCU and the HCU
Parts, equipment and tools
You can replace either the base adapter alone, the HCU alone or the base adapter together with the
HCU.
The following spare parts/kits can be replaced:
▪ Module X basic adapter C&P [03071420-xx]
Consists of: 1x PCB/X basic adapter C&P [03045647-xx], 1x HCU assembly [03054884-xx]
▪ Head adapter TwinHead HCU/SX4 [03082096-xx]
Consists of: 1x module/X basic adapter TWIN [03062201-xx], 2x HCU assembly [03054884-xx]
▪ HCU assembly [03054884-xx]
▪ PCB/X base adapter C&P [03045647-xx]
▪ Module/X base adapter TWIN [03062201-xx]
Removal
► Switch off the machine, disconnect it from the power supply and secure it to prevent unauthorized
reactivation. Observe the instructions in section "1.2 Preparatory Work..." [ ➙ 76].
► You may need to dismantle the placement head for
better access. Read the relevant chapter in the ser
-
vice manual for your machine for more information, if
required.
► Loosen the two screws fastening the protective
plate (1) (if present) and remove the protective plate.
Head adapter HCU (example of C&P20A version on an
SX4 shown )
► Unplug all electrical connections to the head
adapter (1). You may want to mark their positions, to
make clear assignment easier later on.