00197454-01_AI_Portal_40mm_TwinVHF_SX12_de_en.pdf - 第87页
Brief Description 2.1.4 Machine Variants Overview Reconfiguration Kit Twin VHF with Gantry Re configuration Kit Twin VHF mit Portal 87 2.1.4 2 . 1 . 4 M a c h in e V a r ia n t s Machine Variants 2.1.5 2 . 1 . 5 H e a d …
Brief Description
Overview 2.1.3 Gantry 40 mm with Twin VHF
86 Reconfiguration Kit Twin VHF with Gantry Reconfiguration Kit Twin VHF mit Por
-
Force measuring unit
2.1.3
2.1.3 Gantry 40 mm with Twin VHF
Gantry 40 mm with Twin VHF
2.1.3.1
2.1.3.1 Differences Between Standard and 40 mm Gantry
Differences Between Standard and 40 mm Gantry
1. Force measuring unit board
2. Force measuring unit sensor
The "Twin VHF 40 mm components" option requires a
new gantry, which is higher than the standard gantries.
The machine automatically recognizes the gantry via the
head ID.
These gantries can only be used with the Twin VHF head.
Other heads can not be used with this gantry.
1. Twin VHF – segment 1
2. Twin VHF – segment 2
1 Standard gantry 2 40 mm gantry for Twin VHF
3 The gantry is 12 mm below the upper edge
of the motor bracket.
4 The gantry is at the same height as the up
-
per edge of the motor bracket.
5 X linear guide is under the motor cover 6 X linear guide is on the motor cover
Brief Description
2.1.4 Machine Variants Overview
Reconfiguration Kit Twin VHF with Gantry Reconfiguration Kit Twin VHF mit Portal 87
2.1.4
2.1.4 Machine Variants
Machine Variants
2.1.5
2.1.5 Head Configuration
Head Configuration
Various head configurations are possible. These vary according to the machine type used:
Type Gantry configuration Description
SX+ Without gantry
"Add Feeder Slots"
Feed through from
SW 704.xx
The machine has been prepared for a gantry upgrade
(SX1), i.e. a trailing cable and two GCUs are prefitted for
one gantry.
SX+ prepared Without gantry,
Feed through from
SW 704.xx
The machine has been prepared for a gantry upgrade
(SX1/2), i.e. two trailing cables and three GCUs are pre
-
fitted for two gantries.
SX1 unpre
-
pared
One gantry The machine has not been prepared for a gantry up
-
grade, i.e. a trailing cable and two GCUs are prefitted for
one gantry. To upgrade to SX2, please contact your
SIPLACE Service team.
SX1 prepared One gantry The machine has been prepared for a gantry upgrade
(SX2), i.e. two trailing cables and three GCUs are prefit
-
ted for two gantries.
SX2 Two gantries The machine can be downgraded to a SX1 prepared. It
is then prepared for a gantry upgrade to SX2, i.e. two
trailing cables and three GCUs are fitted.
SX 1 SX2 SX2 SX2 SX2 SX2
Gantry 1 Twin VHF CPP_H Twin VHF Twin Head Twin VHF Twin VHF
Gantry 2 -- Twin VHF CPP_H Twin VHF Twin Head Twin VHF
Brief Description
Overview 2.1.5 Head Configuration
88 Reconfiguration Kit Twin VHF with Gantry Reconfiguration Kit Twin VHF mit Por
-
2.1.5.1
2.1.5.1 Configuration SX1 – C&P Head → Twin VHF
Configuration SX1 – C&P Head → Twin VHF
Option: Twin VHF Package, 40 mm, 70 N, with Gantry
Article number: [00519986-xx]
Contents:
▪ Gantry 40 mm, Twin VHF [03105049-xx]
▪ Reconfiguration Kit Twin VHF [03105335-xx]
(barcode location 1 [03063673-xx])
If a gantry with C&P head without stationary camera is replaced with a gantry with Twin VHF, the follow
-
ing parts will be needed in addition:
▪ Stationary camera (IC) type 33 [00519902-xx]
(support plate assembly SP1 [03070836-xx])
▪ Stationary camera (FC) type 25 [00519918-xx]
▪ Nozzle changer TH SX series [00519845-xx]
▪ WPC 5 standard [00119827-xx]
▪ WPC 6 non stop module [00119828-xx]
▪ SPS option (Smart Pin Support) [00519988-xx]
1 Option: nozzle changer or SPS magazine 2 Option: stationary camera or SPS maga
-
zine