M10M20_ServiceManual_c.pdf - 第23页
1．安装施工 1-9 LCD 显示器及平衡器的安装 在 M10 及 M20 中， 为了防止自动运转时 LCD 显示器的振动， 在 LCD 显示器上追加 设置了平衡器。 在产品出厂时， 已将平衡器拆卸下来， 并将配重固定在内部的板上， 与显示器分别包装加以出厂。 当收到产品后， 在将平衡器安装到显示器上时， 请将配重的固定螺丝确实拆卸下来。 下面，将详细说明固定平衡器及配重的步骤。 ① 将平衡器安装在显示器的背面上部（请参照上图）。 ② …
1．安装施工 1-8
从前侧观看时 从内侧观看时
⑧ 将调节底脚的螺母拧紧固定。
【注释】 在拧紧固定调节底脚的螺母时，请使用公称尺寸为 46mm 的环口扳手或者单口扳手。
⑨ 将电源线、接地线加以连接。对于可能会对贴片机造成噪音影响的机器，请务必
用另外的系统进行连接。
⑩ 在贴片机内部的过滤空气调节器的气源接头上，按照下图所示的要领，将供给侧
的气源接头 65SN 或者 85SN（日东工器）的等效产品加以连接。在配管之后，请
对过滤空气调节器的指示压力是否显示为 0.45MPa 进行确认。
1．安装施工 1-9
LCD 显示器及平衡器的安装
在 M10 及 M20 中，为了防止自动运转时 LCD 显示器的振动，在 LCD 显示器上追加
设置了平衡器。在产品出厂时，已将平衡器拆卸下来，并将配重固定在内部的板上，
与显示器分别包装加以出厂。
当收到产品后，在将平衡器安装到显示器上时，请将配重的固定螺丝确实拆卸下来。
下面，将详细说明固定平衡器及配重的步骤。
① 将平衡器安装在显示器的背面上部（请参照上图）。
② 图 1 显示了平衡器的整个组件。
③ 在平衡器组件的内部备有配重，通过胶垫与板附着（请参照图 2）。
④ 在产品出厂时，为防止配重脱落，用螺钉及螺母（板内侧）加以固定。
(请参照图 2)。
⑤ 在将平衡器安装到显示器之前，清拆下固定螺钉及螺母。
注：在拆卸固定螺钉及螺母时，请在与显示器安装时的状态下进行实施（图 1）。
如果在配重位于下部的状态下（图 3）进行拆卸，与胶垫的附着可能会剥离。
平衡器
图1 图2 图3
胶垫
配重
螺母
螺钉
1．安装施工 1-10
空气和电源的引入
过滤空气调节器
0.45MPa
气源接头
供给侧气源接头
65SN/85SN
(日东工器)等效品
电源规格：AC200/208/220/240/380/400/416/440V
三相 50/60Hz
电源容量：6.0[kVA]
使用电线：VCT 3.5mm2 以上 4 芯
压接端子：采用绝缘外皮的棒形端子
NICHIFU 制 型号：TMEV TC3.5-11(等效品可)
在右下角的罩盖内部，
设置有电源端子台。
请拆下罩盖，对电源线
进行接线作业。