00197006-04_UM_X-Serie-S_IT.pdf - 第18页
1 Introduzione Istruzioni per l'uso SIPLACE serie X 1.1 Panoramica delle macchine Dalla versione software SR.706.1 SP1 Edizione 10/2014 18 1.1 Panoramica delle macchine 1.1.1 SIPLACE X4i S 1 Fig. 1.1 - 1 Macchina pe…

Istruzioni per l'uso SIPLACE serie X 1 Introduzione
Dalla versione software SR.706.1 SP1 Edizione 10/2014
17
1 Introduzione
Le presenti istruzioni per l'uso costituiscono il manuale e l'opera di consultazione per il comando
e la configurazione delle macchine per montaggio componenti SIPLACE
®
della serie X S.
Le macchine per il montaggio di componenti della serie X S sono disponibili in sei varianti.
– SIPLACE X4i S (dalla SR 706.1 SP1)
– SIPLACE X4 S (dalla SR 706.1 SP1)
– SIPLACE X4i S micron (dalla SR 707.0)
– SIPLACE X4 S micron (dalla SR 707.0)
– SIPLACE X3 S (dalla SR 706.1 SP1)
– SIPLACE X2 S (dalla SR 707.0)
Le cifre nella denominazione del tipo fanno riferimento al numero dei portali. Ogni portale è dotato
di una testa di montaggio.
Queste istruzioni per l'uso sono la versione originale.
1
1
Nell'intestazione di ciascun capitolo si trovano indicazioni relative all'edizione e alla versione del
software a partire dalla quale le presenti istruzioni hanno validità.
NOTA
Le macchine per il montaggio di componenti della serie SIPLACE X hanno per lo più la
stessa struttura, in caso di differenze queste sono esplicitamente segnalate.
Per le varie possibilità di configurazione e opzioni, consultare le specifiche delle
macchine SIPLACE serie X S e le specifiche delle SIPLACE X4 S micron / X4i S
micron.
Nelle illustrazioni delle presenti istruzioni per l'uso è raffigurata la SIPLACE X4 S o X4i
S. In linea di massima le illustrazioni valgono anche per la SIPLACE X2 S / X3 S, la SI-
PLACE X4 S micron o la SIPLACE X4i S micron. In caso di differenze viene mostrata
una illustrazione specifica.

1 Introduzione Istruzioni per l'uso SIPLACE serie X
1.1 Panoramica delle macchine Dalla versione software SR.706.1 SP1 Edizione 10/2014
18
1.1 Panoramica delle macchine
1.1.1 SIPLACE X4i S
1
Fig. 1.1 - 1 Macchina per il montaggio di componenti SIPLACE X4i S
La macchina per montaggio di componenti SIPLACE X4i S è caratterizzata da
– precisione elevatissima
– ottimizzazione intelligente delle prestazioni
– strategie intelligenti di allestimento
– prestazioni di montaggio fino ai valori massimi dei più avanzati standard di processo

Istruzioni per l'uso SIPLACE serie X 1 Introduzione
Dalla versione software SR.706.1 SP1 Edizione 10/2014 1.1 Panoramica delle macchine
19
Per il processo dei componenti sono a disposizione tre diverse modalità di montaggio:
– il procedimento Collect&Place
– il procedimento Pick&Place
– una combinazione di Collect&Place e Pick&Place (modalità mista).
La macchina per montaggio di componenti SIPLACE X4i S dispone di quattro portali. I due portali
nella zona di processo 1 e i due della zona di processo 2 sono rivolti all'interno.
È possibile posizionare precisamente e velocemente le teste di montaggio una indipendente-
mente dall'altra in direzione X e Y con motori lineari.
La macchina SIPLACE X4i S dispone di due zone di processo, un convogliatore singolo o uno
doppio. In caso di convogliatore doppio è possibile popolare due circuiti stampati contemporane-
amente.
Per l'alimentazione dei componenti sono presenti due posteggi che possono essere equipaggiati
con carrelli componenti allestiti con un numero massimo di 40 tracce. Nei posteggi 2/3 o 1/4 è pos-
sibile configurare i tavoli delle relative zone di processo nella posizione interna o esterna.
1.1.1.1 Quadro riassuntivo della configurazione testa di montaggio
1
CPP_H = Multistar CPP montata in posizione più alta
CPP_L = Multistar CPP montata nella posizione più bassa
Zona di processo 1 Zona di processo 2
C&P20/C&P20 C&P20/C&P20
C&P20/C&P20 CPP_L/CPP_L
C&P20/C&P20 TH / TH
C&P20/C&P20 CPP_H/TH
CPP_L/CPP_L CPP_L/CPP_L
CPP_L/CPP_L CPP_H/TH
CPP_L/CPP_L TH / TH