00197006-04_UM_X-Serie-S_IT.pdf - 第96页
2 Sicurezza di esercizio Istruzioni per l'uso SIPLACE serie X 2.7 Tensioni residue e tempi di scarica nella macc hina Dalla versione software SR.706.1 SP1 Edizione 10/2014 96 Fig. 2.7 - 2 Punto di misurazione X200 n…

Istruzioni per l'uso SIPLACE serie X 2 Sicurezza di esercizio
Dalla versione software SR.706.1 SP1 Edizione 10/2014 2.7 Tensioni residue e tempi di scarica nella macchina
95
2.7 Tensioni residue e tempi di scarica nella macchina
Se si premere l'interruttore di arresto d'emergenza o se si spegne la macchina, le tensioni dei cir-
cuiti intermedi a 260 V CC per gli assi del portale o a 150 V CC per gli assi della stella vengono
ridotte a tensioni residue non pericolose in brevissimo tempo.
2
2
Fig. 2.7 - 1 Unità di alimentazione (esempio SIPLACE X2 S / X3 S / X4 S)
(1) Interruttore principale
(2) unità di alimentazione dietro il rivestimento
(3) Lucchetto con catenaccio nel rivestimento
PERICOLO
Pericolo dovuto a tensioni elettriche!
La macchina è alimentata con una tensione di rete di 3 x 200 V CA, 3 x 208 V CA,
3x220V CA, 3 x 230 V CA, 3x380V CA, 3x400V CA o 3x415V CA ± 5%, 50/
60 Hz. Pertanto parti di questo impianto sono conduttrici di tensioni mortali anche quan-
do l'interruttore principale è spento.
L'utilizzo non corretto della macchina può avere come conseguenza la morte, ferite
gravissime o notevoli danni materiali.
Rispettare le vigenti norme antinfortunistiche e le norme DIN, in particolare la EN
60204, parte 1 o la IEC 60204, parte 1) e le disposizioni in vigore nel paese di instal-
lazione.
Soltanto personale qualificato e appositamente addestrato può aprire i rivestimenti
dell'unità di alimentazione.
(3)
(1)
(2)

2 Sicurezza di esercizio Istruzioni per l'uso SIPLACE serie X
2.7 Tensioni residue e tempi di scarica nella macchina Dalla versione software SR.706.1 SP1 Edizione 10/2014
96
Fig. 2.7 - 2 Punto di misurazione X200 nell'unità di alimentazione
(1) Morsettiera di distribuzione
Per raggiungere la morsettiera X200 è necessario allentare entrambe le viti di fissaggio (2) dello
sportello di servizio (3) e ruotarle verso il basso.
2
Fig. 2.7 - 3 Interfaccia-fascio di cablaggio dell'unità di alimentazione
(1) Interfaccia-fascio di cablaggio macchina
(1)
(2)
(2)
(3)
(1)

Istruzioni per l'uso SIPLACE serie X 2 Sicurezza di esercizio
Dalla versione software SR.706.1 SP1 Edizione 10/2014 2.7 Tensioni residue e tempi di scarica nella macchina
97
2.7.1 Tensioni residue e tempi di scarica dopo lo spegnimento dell'interruttore
principale
2
Punto di misurazione sulla
morsettiera di distribuzione
X200
Tensione in
funzionamento
normale
Tensione residua
interruttore principale
OFF o interruzione
energia elettrica
Tempi di
scarica
X200 - 1.a 260 V CC < 10 V CC < 2s
X200 - 4.a 150 V CC < 10 V CC < 2s
X200 - 17.a
42 V CC (perma-
nente) < 10 V CC < 2s
X200 - 17.a
42 V CC (commu-
tata) < 10 V CC < 2s
X200-13.a 24 V CC < 10 V CC < 2s
Interfaccia-fascio di
cablaggio macchina
Tensione in
funzionamento
normale
Tensione residua
interruttore principale
OFF o interruzione
energia elettrica
Tempi di
scarica
X21 - 1 260 V CC < 10 V CC < 2s
X31 - 1 150 V CC < 10 V CC < 2s
A8 ( collegamento positivo)
42 V CC (perma-
nente) < 10 V CC < 2s
X18 - 7
42 V CC (commu-
tata) < 10 V CC < 2s
X17 - 1 24 V CC < 10 V CC < 2s