HF Circuit .pdf - 第53页

2 - 3 NH-050 101LD3 Emerg. -stop lo op, EME RG .-S TOP butto n, ST ART/ STOP button, protect ive swit ches (Sh. 3 of 5 ) = + 2 F 3 F 8 A 2 D 3 C B A 5 B 4 1 E 5 4 1 2 X63 12 11 22 21 (Cable) 03002525-xx +24V Emergency-st…

2 - 2

NH-050101LD3 Emerg.-stop loop, EMERG.-STOP button,

START/STOP button, protective switches (Sh. 2 of 5)

X133

X53

X52

n.u.

n.u.n.u.

X14qa

n.u.

X13qa

X18qa

X23qa

(Cable)

03002527-xx

GND

+24V

gr&pk

gn&ye

wh&bn

gn&ye

gr&pk

wh&bn

gr&pk

gn&ye

wh&bn

gn&ye

gr&pk

wh&bn

Emergency-stopLoop 1 in

Emergency-stopLoop 1 out

S_Hood2

Emergency-stopLoop 1 out

Emergency-stopLoop 1 in

S_Hood3

GND

(Cable)

+24V

03002528-xx

(Cable)

GND

03002531-xx

To plug X72qa_3

To plug X72qa_4

To plug X71qa_6

Main distributor

03010004 (qa)

22 12

03020409-xx

(Cable)

Location 2

Location 3

1121

1222

03020409-xx

(Cable)

(W2)wh

(W1)

(W1)1

(W1)

(W2)bn

5(W1)

(W1)6

(W1)

(W1)7

(W2)ye

(W1)

(W1)9

(W1)11

(W1)

(W2)gn

X12f

Component trolley, docking unit

Location 2

Adapter connector

CO flap

03021042

X120

E29/30

B29/30

C29/30

D29/30

Location 2

Component trolley

(Cable)

03021020-W1/W2

11 (W1)

3(W1)

(W2)

(W1)

Location 3

Component trolley

E29/30

D29/30 rd

bkB28/30

C29/30

X130

5(W1)

(W2)

(W1)

4(W1)

(W2)

(W1)

X13f

03021042

Adapter connector

CO flap

1(W1)

03021020-W1/W2

(Cable)

Location 3

Component trolley, docking unit

X1qa_Vin(+) illumination

X16

(W4)

(W2)

(W4)

(W1)

(W3)

(W4)

(Cable)

03002505-xx

X17

X18

(W2)

(W3)1

2(W3)

(Cable)

03002506-xx

n.u.

(W4)1

n.u.

(W4)2

(W5)2

(W5)1

Vin(+) illumination

F12

Vin(+) illumination

F12

Vin(-)

GND (+24V)

X20_6

X20_3

+24V

X20_5

X20_6

GND (+5V)

(Cable)

03002506-xx

Voltage tape cutter

S_Emergency-stopLoopOK

C_SoftwareON

Emergency-stopLoop

M_GantryCrash

StartButton_ON

S_Ready

(sheet 3)

Power supply

00354626-xx

(sheet 1)

(sheet 3)

CSC43

CSC54

CSC44

CSC53

CSC43

CSC44

CSC53

CSC54

Emergency-stopLoop 2

5. 22.09.05

A&D EA

NH-050101LD3

(W6)

1(W6)

To plug X3ra

sub-distributor

(sheet 4)

+24V

GND (+5V)

+5V

GND (+24V)

X16:11

X16:10

X16:8

X16:7

(W6)

Emergency-stopLoop2End

X19qa_4

X1qe_2 (8x&)

X24qa_4

X1qe_6 (8x&)

X1qe_7 (8x&)

X5qb_7 (DI22)

03002535-xx

GND

(Cable)

+24V

Emergency-stopLoop 1 in

Emergency-stopLoop 1 out

Emergency-stopLoop 1 in

gnye&1

2&3

n.u.

2&3

n.u.

S_Flap

S_Emerg.StopButtonMTC

S_COtable2

Emergency-stopLoopMTC2 in

Emergency-stopLoopMTC2 out

S_COtable3

X1qa_24V

X12qa_3

+24V

To plug

X1qa_0V

GND

X1qa_24V

+24V

X1qa_0V

GND

X1qa_0V

GND

X1qa_24V

+24V

X1qa_24V

X1qa_0V

+24V

GND

n.u.

Emergency-stopLoopMTC2 in

Emergency-stopLoopMTC2 out

X1qa_M_Flap

X1qa_S_Emerg.StopButtonMTC

Emergency-stopLoop

X1qa_34

X1qa_35

n.u.

X1qa_M_Flap

X1qa_34

n.u.

X1qa_0V

X4qb_2 (DI9)

S_Ready

StartButton_ON

CAN I/O module

X1qa_StartButton

M_GantryCrash

n.u.

Emergency-stopLoop1End

C_SoftwareON

X1qa_SoftwareRelease

Voltage tape cutter

X5qb_1 (DI16)

X2qe_3 (8x&Output)

+5V

GND (+5V)

X1qa_0V

X1qa_5V

GND (+24V)

+24V

X1qa_24V

X1qa_0V

S_Emergency-stopLoopOK

X3qb_1 (DI0)

CAN I/O module

To plug X73qa_9

X5qb_3 (DI18)

X1qe_3 (8x&)

A29/30

X1qe

X23qa_7

X14qa_4

X12qa_4

X72qa_5

X13qa_4

X11qa_4

X18qa_7

Emergency-stopLoop2

S_Hood2

S_COtable2

S_HoodPCBoutput

S_Emerg.StopButtonPCBoutput

S_Hood3

S_COtable3

n.u.

X2qe

X3qe

X1qa_0V

X1qa_24V

X2qa_9 output

PCB, 8-input AND gate

A5 (8x&)

Vin(-) illumination

Hood switch

678

22.09.05

17.12.2002

Emergency-stop loop

Function status

Product status

Doc. status

SIPLACE HF series

Sheet

Sh.

NH-050101LD3_SH02.DWG

Orig. Repl. f. Replaced by

Date

Author

Check.

Stand.NameDateModifiedStatus

Protective switch

Component trolley, docking unit

CAD file:

Mat. no.:

X123

X3qa

X2qa

See page 4-7

See page 5-52

2 - 3

NH-050101LD3 Emerg.-stop loop, EMERG.-STOP button,

START/STOP button, protective switches (Sh. 3 of 5)

X63

(Cable)

03002525-xx

+24V

Emergency-stopLoop 1 in

Emergency-stopLoop 1 out

S_HoodPCBoutput

+24V

X11qa

X62

Emergency-stop

Stop

Start

X13qa_2

To plug

X1qa_24V

S_StartButton

S_StopButtonrd

X1qa_StartButton

X1qa_StopButton

bk rd

ye&gy

br&gn

S_StopButton

S_StartButton

X1qa_StartButton

X1qa_StopButton

X1qa_24V

X10qa

X57

n.u.n.u.

wh&bn

+24V

03002524-xx

(Cable)

+24V

X1qa_24V

S_StopButton

S_StartButton

X1qa_StopButton

X1qa_StartButton

(Cable)

X73qa

03002521-xx

n.u.n.u.

X1qa_StopButton

X1qa_StartButton

X1qa_FlapX1ra_Flap

X1ra_StopButton

X1ra_StartButton

To plug

X2qa_12

To plug X3qa_6

To plug X3qa_5

To plug X2qa_6

03010004 (qa)

Main distributor

03010005 (ra)

Sub-distributor

(DC/DC converter)

X1qa_Vin(+)ill

X1qa_Flap

X1qa_StartButton

X1qa_StopButton

X1qa_SoftwareRelease

678

22.09.05

17.12.2002

Emergency-stop loop

Function status

Product status

Doc. status

SIPLACE HF series

Sheet

Sh.

NH-050101LD3_SH03.DWG

Orig. Repl. f. Replaced by

Date

Author

Check.

Stand.NameDateModifiedStatus

START buttons, STOP buttons

Protective switch

Emergency-stop push-button

CAD file:

Mat. no.:

03002526-xx

Emergency-stopLoop 1 out

Emergency-stopLoop 1 in

S_Emerg.StopButtonPCBoutput

+24V

(Cable)

+24V

br&gn

ye&gy

X12qa

pk&bu

ye&gy

Stop

Pneumatic panel

Start

X56

+24V

03002523-xx

(Cable)

n.u.

pkbk

X1qa_24V

+24V

X9qa

n.u.

n.u. n.u.

S_StopButton

S_StartButton

X1qa_StopButton

X1qa_StartButton

Control CO counter

GND

X1qa_0V

X7qb_5(DO4)

Stop

Start

Power supply panel

CO counter

X72ra

X71ra

03002519-xx

(Cable)

03002520-xx

(Cable)

X72qa

(W1)

(W2)

(W1)

PCB output side, on the right

1121

22 12

PCB output side, on the right

Stop

Start

(Cable)

03020410-xx

Cover flap, PCB conveyor

X11qa_4

X12qa_4

X18qa_7

D22

D23

D19

D21

D20

D18

D17

D16

X2qa_9

X19qa_4

X23qa_7

X24qa_4

S_COtable2

S_COtable3

S_HoodPCBoutput

S_Hood3

n.u.

Emergency-stopLoop2OK

S_Hood2

S_Emerg.StopButtonPCBoutput

DO7

DO6

DO5

DO4

DO3

DO2

DO1

DO0DI0

DI1

DI2

DI3

DI4

DI5

DI6

DI7

X5qb

Emergency-stopLoop1OK

n.u. n.u.

n.u.n.u.

n.u.

n.u. n.u.

n.u.

n.u.n.u.

n.u.

(W1)

(W2)

X1qa_24V

X1qa_-15V

X1qa_+15V

X1qa_24V

X1qa_0V

Bridge

X1qa_5V

X71qa

(W3)gn&ye

n.u.

(W3)

(W3)2

(W3)1

X1ra_0V

X17ra_4

X2rc_7 (V illuminationB)

X2rc_9 (V illuminationA)

Voltage tape cutter

X17qa_4

X1qa_0V

GND

X2qc_9 Voltage illuminationB

X2qc_7 Voltage illuminationA

X23ra_4

X1qa_Emerg.StopButtonMTC

X23ra_6

X23ra_5

X23ra_9

bn (W1)

gn (W1)

bn (W2)

wh (W2)

gn (W2)

Emergency-stopLoop1input

Emergency-stopLoopMTC4out (SSK54)

Emergency-stopLoopMTC4in (SSK53)

X18ra_7

X73ra

X1qa_0V

Terminals overview

X1qa

X1qa_PE

X1qa_0V

X1qa_PE

+15V

24V

-15V

GND

EARTHING

X1qa_Flap

EmergencyStopLoopOK

CAN I/O module

X3qb

n.u.

S_Flap

n.u.

Ctrl_ComponentCounter

Ctrl_CompressedAirPressure C&P/TWIN

n.u.

SoftwareRelease

n.u.

X7qb

X1qa_SoftwareRelease

PCB output side, on the left

(sheet 2)(sheet 2)

(sheet 2)

(sheet 4)

03020687-xx

(Cable)

5. 22.09.05

A&D EA

NH-050101LD3

X5qb_4 (DI19)

X1qe_4 (8x&)

X5qb_5 (DI20)

X1qe_5 (8x&)

03004702-xx

(Cable)

03004701-xx

(Cable)

Emergency-stopLoop2inputbk

X1qe_1 (8x&)

Emergency-stopLoop1OK

n.u.n.u.

n.u.

S_ControlOn

X24qa_7

X4qa_6

X2re_3

n.u.

(8x& output)

X2qa_12

K1_A1

K2_A2

X9qa_5

See page 4-7

2 - 4

NH-050101LD3 Emerg.-stop loop, EMERG.-STOP button,

START/STOP button, protective switches (Sh. 4 of 5)

(W1)

Location 4

Component trolley

E29/30

D29/30 rd

bkB29/30

C29/30

X140

5(W1)

(W2)

(W1)

4(W1)

(W2)

(W1)

X14f

03021042

Adapter connector

CO flap

1(W1)

03021020-W1/W2

(Cable)

Location 4

Component trolley, docking unit

X1ra_Vin(+) illumination

Sub-distributor

03010005 (ra)

Emergency-stopLoopMTC4 in

Emergency-stopLoopMTC4 out

S_Emergency-stopButtonMTC

X1ra_Flap

S_Emergency-stopButtonMTC

X4rb_8(DI15)

CAN I/O module

S_Flap

X1ra_Flap

n.u.

GND

X1ra_0V

n.u.

Emergency-stopLoopMTC4 out

S_Flap

S_StartButton

S_StopButton

X73ra

Emergency-stopLoopMTC4 in

Emergency-stopLoop1output

S_Emerg.StopButtonMTC

X1re_7 (8x&)

X5rb_7 (DI22)

A29/30

n.u.

Emergency-stopLoop2output

X2re_3 (8x&)

X4ra_6

X24ra_7

(Cable)

03002506-W5

power supply

To plug X18

(sheet 1)

pk +5V

X1ra_5V

GNDwh

X1ra_0V

+24Vor

wh GND

X1ra_0V

X1ra_24V

n.u.

(W6)

(W5)

X1ra_28

X143

X54

n.u.

X14ra

n.u.

X18ra

X23ra

gr&pk

gn&ye

wh&bn

gn&ye

gr&pk

wh&bn

Emergency-stopLoop 1 out

Emergency-stopLoop 1 in

S_Hood4

GND

(Cable)

+24V

03002540-xx

(Cable)

GND

03002542-xx

03002547-xx

GND

(Cable)

+24V

Emergency-stopLoop 1 in

Emergency-stopLoop 1 out

Emergency-stopLoop 1 in

gnye&1

2&3

n.u.

2&3

n.u.

S_Flap

S_COtable1

S_COtable4

X13ra_3

To plug

X1ra_24V

+24V

X1ra_0V

GND

X72ra

Voltage illuminationA

Voltage illuminationB

Voltage tape cutter

n.u.

X71ra

gn&ye (W3)

2(W3)

3(W3)

1(W3)

(W2)

(W1)

main distributor

To plug X73qa

03003221-xx

(sheet 3)

(Cable)

Emergency-stopLoop1OK

X1ra_StartButton

X1ra_Flap

X1ra_StopButton

X3rb_1(DI0)

CAN I/O module

(Cable)

(sheet 3)

03002520-W1/W2

To plug X72qa

main distributor

X2rc_7

X2rc_9

X17ra_4

(VillB)

(VillA)

(Cable)

main distributor

(sheet 3)

To plug X71qa

03002519-W1/W2/W3

(sheet 5)

5. 22.09.05

A&D EA

NH-050101LD3

X24ra_4

X1re_6 (8x&)

X1re_3 (8x&)

X5rb_3 (DI18)

X1ra_0V

GND

X1ra_24V

+24V

X1ra_24V

X1ra_0V

+24V

GND

n.u.

S_Flap bk

n.u.

X1ra_0V

Hood switch

Location 4

1121

1222

03020409-xx

(Cable)

(W2)wh

(W1)

(W1)1

(W1)

(W2)bn

5(W1)

(W1)6

(W1)

(W1)7

(W2)ye

(W1)

(W1)9

(W1)11

(W1)

(W2)gn

X11f

Component trolley, docking unit

Location 1

Adapter connector

CO flap

03021042

X110

E29/30

B29/30

C29/30

D29/30

Location 1

Component trolley

(Cable)

03021020-W1/W2

11 (W1)

3(W1)

(W2)

678

22.09.05

17.12.2002

Emergency-stop loop

Function status

Product status

Doc. status

SIPLACE HF series

Sheet

Sh.

NH-050101LD3_SH04.DWG

Orig. Repl. f. Replaced by

Date

Author

Check.

Stand.NameDateModifiedStatus

Protective switch

Component trolley, docking unit

CAD file:

Mat. no.:

X113

X3ra

See page 4-8