DE_Nordson_EFD_UltimusPlus_I-II_Operating_Manual.pdf - 第16页
Übersicht über die UltimusPlus-Benutzerschnittstelle (Fortsetzung) Sie können jedes Programm durch Bearbeiten seiner Einstellungen anpassen. Um die Einstellungen zu bearbeiten, drücken Sie auf den Programmnamen in der Pr…

Übersicht der Dosiergeräte-Bildschirme
Übersicht über die UltimusPlus-Benutzerschnittstelle
(Fortsetzung)
Home
Zeit Druck Vakuum
Zurück Ausstoßzählung MultiShot Ein / Aus
Home Programmzyklusgrenze Steady-Modus Ein / Aus
Programme Systemzähler Schlafmodus Ein / Aus
Einstellungen Sperre Zähler zurücksetzen Protokoll Lernen
Import / Export der
Bibliothek
Export der Bibliothek
Import der Bibliothek
MultiShot
Zeitzählung anhalten
Count?
Dosierprotokoll
Protokoll exportieren und löschen
Protokoll exportieren und behalten
Locked / Unlocked?
Enter Password?
Einstellungen
Informationen zum Unternehmen
Softwareupdate
Schlafmodus Ethernet
Sprache Systemuhr
Maßeinheiten Passwort
Programm bearbeiten
Zeit Druck Vakuum
Barcode Pogrammzyklusgrenze
MultiShot Steady-Modus
Programmbibliothek
Import / Export der
Bibliothek
Passwort
Aktuelles Passwort
eingeben
Passwort
Neues Passwort
eingeben
Passwort
Neues Passwort
erneut eingeben
Programmzyklus
grenze
Zeit VakuumDruck
Barcode
Barcode zuweisen
Barcode löschen
Zeit VakuumDruck
Programmzy-
klusgrenze
Lernen
Lernen
Test Lernzeit
Sprache
Englisch Deutsch
Französisch Spanisch
Chinesisch Japanisch
Ethernet
Aktivieren und neu
starten
Software Update
Update
Maßeinheiten
psi bar kPa
inH2O inHG kPa
Informationen
zum Unternehmen
Systemuhr
Jahr Monat Tag Zeit
AM PM 24 Std.
Schlafmodus
(nur UltimusPlus I)
5 10 60
MultiShot
Zeitzählung anhalten
Count?
Dosiergeräte der UltimusPlus Serie
15www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.

Übersicht über die UltimusPlus-Benutzerschnittstelle
(Fortsetzung)
Sie können jedes Programm durch Bearbeiten seiner Einstellungen anpassen. Um die Einstellungen zu bearbeiten,
drücken Sie auf den Programmnamen in der Programmbibliothek. Das Dosiergerät benennt ein bearbeitetes
Programm automatisch um. Die neue Benennung basiert auf den neuen Einstellungen und wird wie unter „Wie das
System Programme benennt“ beschrieben gebildet.
• Weitere Informationen dazu, wie Programme aktiviert (oder gewechselt) werden finden Sie unter “Aktivieren
eines Programms” auf Seite30.
• Weitere Informationen dazu, wie ein Programm bearbeitet werden kann, finden Sie unter “Bearbeiten eines
Programms” auf Seite31.
Wie das System Programme benennt
Barcode (nur, wenn ein
Programm mit einem Barcode
verknüpft ist)
Dosierzeit-
Einstellung
Druck-
Einstellung
Vakuum-
Einstellung
Aktuell aktive
Programmnummer
auf allen
Bildschirmen
Startbildschirm
Aktuell aktive Programmnummer
und Programmname auf dem
„Programmdetails“-Bildschirm,
wenn das aktuell aktive
Programm bearbeitet oder
angezeigt wird
Bearbeitung des aktuell aktiven
Programms)
Programmnummer und
Programmname auf dem
„Programmdetails“-Bildschirm, wenn
das bearbeitete Programm nicht das
aktuell aktive Programm ist (Drücken
Sie die graue P3-Box, um P3 zum
aktiven Programm zu machen)
Bildschirm Programmdetails
(bearbeitetes Programm ist nicht das
aktuell aktive Programm)
Über die Programme
Das Dosiergerät beinhaltet 16 vorprogrammierte Dosierprogramme in der
Programmbibliothek. Auf allen Bildschirmen wird die aktive Programmnummer (P1 bis
P16) in einer gelben Box angezeigt.
Sie können das aktuell aktive Programm durch Drücken der Programmnummer in der
Programmbibliothek oder Drücken der dunkelgrauen (inaktiven) Programmbox auf
jedem Bildschirm wechseln.
Dosiergeräte der UltimusPlus Serie
16 www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.

Übersicht über die UltimusPlus-Benutzerschnittstelle
(Fortsetzung)
Dosiermodi
Wenn das UltimusPlus Dosiergerät eingeschaltet wird, kehrt es zum zuletzt genutzten Programm und Dosiermodus
zurück.
Dosier-
modus
Typische
Anwendung
Beschreibung oder Kommentar
Steady
Wenn Sie für
jede Abgabe
unterschiedliche
Mengen dosieren
möchten
Im STEADY-Modus erfolgt die Abgabe so lange wie der Dosierzyklus
ausgelöst wird (durch Fußschalter, Fingerschalter, Spannungsimpuls oder
Kontaktschluss). Sie können das System auf dem Startbildschirm in den
Steady-Modus versetzen. Weitere Informationen finden Sie unter “Einrichtung
des Dosiergeräts für den Betrieb im Steady-Modus” auf Seite25.
Zeit-
gesteuert
Wenn die jeweilige
Abgabe über
eine eingestellte
Zeitspanne erfolgen
soll
Im TIMED-Modus erfolgt eine einzelne Abgabe für jede Dosierzyklusauslösung
(durch Fußschalter, Fingerschalter, Spannungsimpuls oder Kontaktschluss).
Der Umfang der Abgabe ist abhängig von den auf dem Touchscreen
angezeigten Einstellungen zu Abgabezeit, Druck und Vakuum. Weitere
Informationen finden Sie unter “Einrichtung des Dosiergeräts für den Betrieb
im Timed-Modus” auf Seite25.
Lernen
Wenn Sie dem
System die
gewünschte
Abgabegröße
„beibringen“
möchten
Im TEACH-Modus können Sie dem System die gewünschte Abgabegröße
„beibringen“, um die korrekte Zeitdauer festzulegen, die benötigt wird,
um die Abgabegröße zu erreichen. Weitere Informationen finden Sie unter
“Verwendung des Teach-Modus, um das Dosiergerät für den zeitgesteuerten
Betrieb einzurichten” auf Seite26.
Werte eingeben
Für änderbare Einstellungen funktioniert der Touchscreen wie folgt:
• Gegebenenfalls öffnet sich ein Nummerneingabefeld.
• Wenn Sie einen Wert eingeben, wird das Feld zur Werteeingabe gelb.
• Wenn ein Wert außerhalb des zulässigen Bereichs liegt, erscheint eine rote Box, um den Fehler anzuzeigen.
• Nach wenigen Sekunden ohne Aktion wird der eingegebene Wert weiß und es erscheint kurz ein Häkchen, um
anzuzeigen, dass der Wert gespeichert wurde.
Bildschirm Zeiteinstellung geöffnet Bildschirm Zeiteinstellung bei
Eingabe eines Werts
Bildschirm Zeiteinstellung, Wert
gespeichert (das Häkchen erscheint
kurz und verschwindet dann)
Dosiergeräte der UltimusPlus Serie
17www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.