00191091-01.pdf - 第100页
5 Cuidado y mantenimiento Instrucciones de uso SIPLACE 80 S/F/G 5.2 Planes de mantenimiento Edición 07/97 CE SPA a partir de l a versión de software SR.010.xx 5 - 16 5.2.4 Instrucción: mantenimiento de segmentos SIPLACE …

Instrucciones de uso SIPLACE 80 S/F/G 5 Cuidado y mantenimiento
Edición 07/97 CE SPA a partir de la versión de software SR.010.xx 5.2 Planes de mantenimiento
5 - 15
5.2.3 Mantenimiento adicional SIPLACE G
Cámara FC
Limpiar las superficies metalizadas
y el vidrio
Paño óptico
Módulo copla-
nario
Limpiar el vidrio Paño óptico
Cambiador
wafflepack
Carriles guía y almacén
cargador
Retirar restos de abrasión,
limpiar
Paño húmedo,
exento de pelusas
Grupo construc-
tivo
Sub-grupo
Realizar los trabajos semanal-
mente
(15/17 turnos)
Medio de tra-
bajo
Reali-
zado
Fecha
Mini-pórtico Carriles guía Limpiar y aceitar WD40
Tab. 5.2.12 Mantenimiento adicional G: realizar el trabajo semanalmente (15/17 turnos)
Grupo construc-
tivo
Sub-grupo
Realizar los trabajos semanal-
ment (15/17 turnos)
ó después de 24 horas de
parada
Medio de tra-
bajo
Reali-
zado
Fecha
Cabezal de aplica-
ción de pegamento
Toberas de aluminio Limpiar
Punzón de lim-
pieza, baño por
ultrasonido
Tab. 5.2.13 Mantenimiento adicional G: realizar los trabajos semanalmente (15/17 turnos) o después de 24 horas de parada
Grupo construc-
tivo
Sub-grupo
Realizar los trabajos cada 2
semanas (30/34 turnos)
ó después de 48 horas de
parada
Medio de tra-
bajo
Reali-
zado
Fecha
Cabezal de aplica-
ción de pegamento
Toberas PTFE -
Aluminio
Limpiar
Punzón de lim-
pieza, baño por
ultrasonido
Tab. 5.2.14 Mantenimiento adicional G: realizar el trabajo cada 2 semanas (30/34 turnbos) o después de 48 horas de parada
Grupo cons
tructivo
Sub-grupo
Realizar los trabajos según sea
necesario
Medio de trabajo
Reali-
zado
Fecha
Tab. 5.2.11 Mantenimiento adicional en SIPLACE 80F: realizar los trabajos según sea necesario

5 Cuidado y mantenimiento Instrucciones de uso SIPLACE 80 S/F/G
5.2 Planes de mantenimiento Edición 07/97 CE SPA a partir de la versión de software SR.010.xx
5 - 16
5.2.4 Instrucción: mantenimiento de segmentos SIPLACE con grasa
❏
Sub-grupo Trabajo Medio de trabajo
Pipeta de aspiración y tubo flexible
de estanqueidad
Desmontar
Anillo obturador, tubo flexible de
silicona y 2 anillos toroidales
Desmontar
Excéntrica y anillo toroidal Desmontar
Embolo y anillo toroidal Desmontar
Segmento Controlar su fácil movimiento
Freno Limpiar, controlar su funcionamiento Bastoncillos de algodón, etanol
Tornillos Controlar el asiento correcto Destornillador de relojero
Cuerpo base Limpiar Pincel
Pinolas Limpiar el agujero Bastoncillos de algodón, etanol
Embolo y anillo toroidal
Limpiar, engrasar ligeramente, dado caso
cambiar el anillo toroidal, montar,
Etanol, Unisilkon L250L
Excéntrica
árbol y agujero
Limpiar, engrasar, montar,
controlar el juego axial y la seguridad de
torsión del árbol excéntrico, dado caso
cambiar los muelles
Etanol, Unimoly GL82, destornilla-
dor, limpiador de pipas
Anillo toroidal interior en el tubo
flexible de silicona
Engrasar ligeramente, dado caso cambiar Unisilkon L250L
Anillo de empaquetadura, tubo
flexible de silicona y 2 anillos toroi-
dales
Limpiar, dado caso cambiar, montar,
controlar el asiento del anillo toroidal
Etanol
Pipeta
Colocar una nueva pipeta conforme a la
configuración,
colocar el tubo flexible o cambiar
Tubo flexible
Art.-Nr. 00313239-01
Vidrio Limpiar, controlar Etanol, paño exento de pelusas
Rueda de fricción Limpiar Etanol
Cabezal revólver de dotar,
Espigas guía estrella
Limpiar cada dos cambios de segmentos
Etanol
Unisilkon L250L
Limpiador
Control final
¡Atención!
– No utilizar aire comprimido para soplar. – Transportar los segmentos sólo en
– Evitar el contacto de los adhesivos con etanol una caja especial
– En lo posible no tocar el vidrio. – Los segmentos no utilizados se guardan
– Depositar por un perído breve (máx.. 1 día) solamente en la caja protegiéndolos contra el polvo y
sobre una superficie de apoyo blanda y exenta de pelusas. posibles daños.
Tab. 5.2.15 Instrucción de trabajo: mantenimiento de segmentos SIPLACE con grasa

Instrucciones de uso SIPLACE 80 S/F/G
Edición 07/97 CE SPA a partir de versión de software SR.010.xx
6 - I
Indice
Página
6 Preparación de componentes
6.1 Sinopsis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 - 3
6.1.1 Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 3
6.1.1.1 Características técnicas de módulos de cintas alimentadoras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 - 5
6.1.1.2 Características técnicas de alimentador vibratorio longitudinal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 7
6.1.1.3 Datos técnicos de alimentador Bulkcase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 8
6.2 Instalación en general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 - 9
6.2.1 Procedimiento de instalación de módulos alimentadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 9
6.2.1.1 Actividades preparatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 - 9
6.2.1.2 Procedimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 - 9
6.2.1.3 Operaciones finales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 10
6.3 Mesas de componentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 11
6.3.1 Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 11
6.3.2 Cambiar las mesas de componentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 11
6.3.2.1 Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 11
6.3.2.2 Herramientas necesarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 11
6.3.2.3 Montaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 - 13
6.4 Dispositivo de corte de cinta vacía en la máquina automática SIPLACE 80S-15/F3. . 6 - 15
6.4.1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 - 15
6.4.2 Colocación de la cinta en el dispositivo de corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 16
6.5 Contenedor de cinta (grupo nuevo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 17
6.5.1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 - 17
6.5.2 Vista general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 17
6.6 Cambiador de waffle-pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 19
6.6.1 Vista sinóptica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 19
6.6.2 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 - 20
6.6.3 Principio del cambiador waffle -pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 21
6.6.3.1 Secuencia funcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 21
6.6.4 Inserción de los soportes de cargadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 23
6.6.5 Elementos indicadores y de mando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 24
6.6.6 Sistemas de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 24
6.6.7 Recarga del cambiador waffle-pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 - 25
6.6.8 Respuesta del sistema en situaciones de error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 25
6.6.9 Montaje del cambiador de waffle-pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 26
6.6.10 Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 27