00191091-01.pdf - 第61页
Instrucciones de uso SIPLACE 80 S/F/G 2 Visualización y manejo Edición 07/97 CE SPA a partir de l a versión de software SR.010.xx 2.3 Control de la máquina a tr avés del teclado 2 - 15 - Tecl a espa ciador a Esta tecla c…
2 Visualización y manejo Instrucciones de uso SIPLACE 80 S/F/G
2.3 Control de la máquina a través del teclado Edición 07/97 CE SPA a partir de la versión de software SR.010.xx
2 - 14
●
Ventana del menú con campo de introducción de datos y de listas
-
Campo de listas Los campos de listas sirven para proveer valores por defecto. Se
pueden seleccionar un valor o varios. Además de ello, se tiene la
posibilidad de hojear la lista.
Si existe un campo de introducción de datos, se adopta el valor
seleccionado.
-
Campo de introducción de datos El usuario puede introducir el texto.
Fig. 2.3.5 Ejemplo de vetana del menú con campo de introducción de datos y de listas
AVISO:
Los valores introducidos una vez, vuelven a utilizarse automáticamente como valores por defecto en la
siguiente llamada.
●
Uso del teclado en una ventana del menú con campo de opciones, de introd. de datos o de listas
-
TAB La tecla TAB selecciona el siguiente campo en la ventana del menú que
tenga campo de opciones y de introducción de datos.
-
Mayúscula-TAB Con esta tecla se selecciona el campo anterior en la ventana del menú que
tenga campo de opciones y de introducción de datos.
-
RETORNO Si se pulsa esta tecla, y si todos los datos ya han sido introducidos, el
operario transfiere los datos introducidos al programa y finaliza el campo de
introducción de datos.
-
ESC Con esta tecla se interrumpe la introducción de datos en los campos de
introducción y de opciones, y se rechazan datos eventualmente introducidos.
-
Cursor arriba / abajo Con estas teclas se mueve el cursor dentro de un grupo de campos de
opciones y de campos de introducción o de listas. Si el cursor se encuentra
al tope del campo de listas, se hojean las páginas una por una.
-
Página arriba / abajo Si el cursor se encuentra en el campo de listas, se hojean las páginas una
por una.
Error
State
Action
Fill empty tracks and acknowledge
:
:
:
Rüstung:
Breitenverstell.
Esc: abort Tab: change wind
Refill
Table Track Comp. name
Track Barcode
Comp. Barcode
:
:
1
2
2
2
2
2
2
6
6
7
8
9
10
17
C2
R2
C2
R3
R2
L1
L2
Input field
List field
tem
Instrucciones de uso SIPLACE 80 S/F/G 2 Visualización y manejo
Edición 07/97 CE SPA a partir de la versión de software SR.010.xx 2.3 Control de la máquina a través del teclado
2 - 15
-
Tecla espaciadora Esta tecla conmuta el estado de un campo de opciones o marca un campo
en una lista de campos.
-
Fin Si se pulsa esta tecla, el cursor salta al final de los datos.
-
Inicio (Pos1) Si se pulsa esta tecla, el cursor salta al principio de los datos.
●
Ventana indicadora
Las ventanas indicadoras son ventanas en las que se visualiza p.ej. el registro de errores, los errores del
camino o la comunicación OL. En estas ventanas también se pueden hojear las páginas.
Fig. 2.3.6 Ejemplo de vetana indicadora
●
Asignación de teclas en las ventanas indicadoras
-
Página arriba / abajo Con esta tecla de puede hojear en el campo indicador.
-
Cursor arriba / abajo Con esta tecla se pasan las líneas del campo indicador.
-
ESC Cierra la ventana indicadora.
-
Fin Si se pulsa esta tecla, el cursor salta al final de los datos.
-
Inicio (Pos1) Si se pulsa esta tecla, el cursor va al inicio de los datos.
-
Borr. Se borra la indicación en el menú de errores.
Error
State
Action
tem
Display all track errors (last error to occur shown at top)
:
:
:
: dn
Track errors
TableSegComp name
1
2
2
2
1
2
3
4
C2
R2
C2
R3
: up
Bild ab [Pg dn]
Bild auf [Pg up]
Ende: end
Pos1: begin Esc: abort
Track
6
6
7
8
ENo
203
43
203
201
Text
Track set empty by operator
Component not at nozzle after pick-up
Track set empty by operator
Track empty, optical centering incorrect
:
:
:
:
2 Visualización y manejo Instrucciones de uso SIPLACE 80 S/F/G
2.3 Control de la máquina a través del teclado Edición 07/97 CE SPA a partir de la versión de software SR.010.xx
2 - 16
❒