00191091-01.pdf - 第18页

0 Introducción Instrucc iones de uso SIPLACE 80 S/F/ G 0.2 Datos técnicos Edición 07/97 CE SPA a partir de la versión de software SR.010.xx 0 - 14 0.2. 2.8 Cambi ador Waff le-Pack Cambiador Wa ffle-Pack Tamaño d el ca rg…

100%1 / 133
Instrucciones de uso SIPLACE 80 S/F/G 0 Introducción
Edición 07/97 CE SPA a partir de la versión de software SR.010.xx 0.2 Datos técnicos
0 - 13
0.2.2.6 Interfaces 80F
Ver el apartado 0.2.1.5 “Interfaces”
0.2.2.7 Datos de conexión e instalación 80F
Condiciones de conexión y de instalación Dimensiones de la máquina
Tensión de
conexión
230/400 V ±10%, (50/60 Hz.) Peso módulo base 1500 kg
Tensión de
conexión opcional
para p.ej. EEUU
110/208 V ±10%, (50/60 Hz.) Peso
totalmente equipado
2000 kg
Potencia conectada
total
5 kVA Longitud 1587 mm
Potencia total 5 kW Anchura 2425 mm
Fusibles 3 x 16 A Altura con lámpara de
aviso
1836 mm
Conexión de aire
comprimido
min. 6 bar
600 NL / min.
Base Carga básica permisible
> 1000 kg/m
²
Influencias medioambientales permisibles Control de la máquina
Temperatura
ambiente
entre 15°C y 35°C Ordenador de control PC 386 Sistema opera-
tivo RMOS
Humedad del aire 30 a 75 % (en promedio no
mayor de 45 %, de forma que
quede excluida en todo caso la
condensación en la máquina)
Control de la máquina Sistema de control de
entradas y salidas Sie-
mens S5
Excitación de ejes Tarjetas excitadoras de
ejes Siemens (digital.)
Especificaciones del aire comprimido
Tamaño máx. de partículas según densidad, basado
en ISO/DIS 8573-1 (categoría 1)
Contenido máx. de aceite categoría 1
Tamaño
de las partículas
0,1 µm Densidad de partículas 0,01 mg/m³
Densidad
de partículas
0,1 mg/m
3
Punto de rocío bajo presión categoría 4
Punto de rocío
+ 3
o
C
Emisiones de ruido según DIN 45 649-1
Valor de emisión en referencia al puesto de trabajo (L
pAc
) 70 dB (A)
DIN EN ISO 11204 (i)
Nivel de potencia acústica (L
WAc
) 84 dB (A)
E-DIN EN ISO 3744 (i)
353-9217
0 Introducción Instrucciones de uso SIPLACE 80 S/F/G
0.2 Datos técnicos Edición 07/97 CE SPA a partir de la versión de software SR.010.xx
0 - 14
0.2.2.8 Cambiador Waffle-Pack
Cambiador Waffle-Pack
Tamaño del cargador máx. 238 mm x 338 mm
Altura del cargador incl. componentes
15 mm (los cargadores más altos reducen
el número de bandejas)
Contenido del depósito 28 bandejas para cargadores
Número de tipos de componentes Máx. 200 para todo el CWP
Tiempo de cambio
(cargador/cargador)
≤
3 seg.
Instrucciones de uso SIPLACE 80 S/F/G 0 Introducción
Edición 07/97 CE SPA a partir de la versión de software SR.010.xx 0.2 Datos técnicos
0 - 15
0.2.3 SIPLACE G
0.2.3.1 Pórtico principal G
0.2.3.2 Unidad pegadora
Pórtico principal G
Accionamiento Servomotores de continua
Sistema de medición de desplazamiento Escalas lineales incrementales
Resolución ejes x/y 2,5
µ
m
Velocidad eje x 0,6 m/s
Velocidad eje y 0,6 m/s
Minipórtico
Accionamiento Servomotores de corriente continua
Sistema medidor del recorrido Marcapasos angular
Resolución eje kx/ky 17,5 µm
Cabezal pegador
Fuerza de apoyo eje z < 6 N
Recorrido eje z 16 mm
Tipos de adhesivo utilizables
Heraeus PD 922/PD 944
Heraeus PD 86000 2SPA
Heraeus PD 911
Loctite 3609
Amicon D125 F3 / D125 FDR
Otros tipos de adhesivos pueden ser implementados después
de acordarlos con PL EA 1V2.
Volumen dosificable
0,02 mm
3
a 2,0 mm
3
Niveles de dosificado 20
Distanciadores 0,1/ 0,15 / 0,2 / 0,25 / 0,30 mm
Diámetro de la aguja 0,3 / 0,44 / 0,6 mm
Templado del adhesivo
Gama de ajuste (T)
15,5
o
C a 40
o
C
Temperatura ambiente permisible (T
U
)
15
o
C a 35
o
C
Gama de regulación
T
U
- 8
o
C < T < T
U
+12
o
C