00192471-03.pdf - 第14页
1 Introduction User Manual SIPLACE HS-50 1.6 Revision index Software Version SR.50x.xx 01/ 2006 US Edition 14 1.6 R evision index 1 1.6.1 Revisions s ince 1 1/2000 edition 1 1.6.2 Revisions s ince 01/2 001 editi on 1 Ins…

User Manual SIPLACE HS-50 1 Introduction
Software Version SR.50x.xx 01/2006 US Edition 1.5 EU Declaration of Conformity
13
1.5 EU Declaration of Conformity
The product/device described below 1
Product: Placement machine
Type: SIPLACE HS-50
Item no.: 119000 1
manufactured by 1
SIEMENS AG, Automation and Drives
Electronics Assembly Systems
Rupert-Mayer-Str. 44
D-81359 Munich 1
conforms to the relevant provisions of: 1
– Directive 98/37/EC of the European Parliament and of the Council of June 22, 1998 on the
approximation of the laws of the Member States relating to machinery
– Council Directive 89/336/EEC of May 3, 1989 on the approximation of the laws of the Mem-
ber States relating to electromagnetic compatibility
The product(s) identified above comply with the requirements of the above EU directive by meet-
ing the following standards: 1
EN 294, EN 349, EN 418, EN 811, EN 1050, EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2, EN 60204-1,
EN 60825-1, EN 61000-3-2/3, EN 61000-4-2/3/4/5/6/8, BGV A1
1
, BGV A2
1)
1
1. National specifications
This declaration certifies the compliance with the indicated directives but implies no warranty of properties.
The safety instructions of the accompanying product documentation shall be observed.

1 Introduction User Manual SIPLACE HS-50
1.6 Revision index Software Version SR.50x.xx 01/2006 US Edition
14
1.6 Revision index
1
1.6.1 Revisions since 11/2000 edition
1
1.6.2 Revisions since 01/2001 edition
1
Instructions Software version Issue
First draft HS-50 Provisional User Manual
5.01 09/98
Revision of HS-50 User Manual
5.01 01/99
Revision of HS-50 User Manual
5.01.03 12/99
Revision of HS-50 User Manual
5.02 11/2000 US
Revision of HS-50 User Manual
5.02 01/2001 US
Revision of HS-50 User Manual
5.0x 01/2006 US
New or modified Chapter / Section
Structure of the User Manual
1.2
Description of the machine
1.8
Overview of the modules - placement heads
1.16
Overview of the modules - PCB conveyor
1.18
Warning signs on the placement system
2.1.9
Additional warning signs for the NAFTA region
2.1.10
Residual voltages in the servo unit and discharge times
2.3
3 x 8 mm S feeder for 0201/0402 components
4.2.3
PCB barcode
5.4
Ceramic substrate centering
5.5
Optical centering with the multicolor PCB camera
5.5.6
Fine calibration
5.8
New or modified Chapter / Section
Warning signs on the placement system
2.1.9
Additional warning signs for the NAFTA region
2.1.10
Safety instructions for processing capacitors based on powdered metal
2.1.15
Feeders
4.1.1
Safety instructions for processing capacitors based on powdered metal
4.1.2
12 mm S module for capacitors based on powdered metal, model C/D
4.2.5
12 mm S module for capacitors based on powdered metal, model E
4.2.6
Optical centering with oblique lighting
5.5.5
Vacuum tooling
5.9

User Manual SIPLACE HS-50 1 Introduction
Software Version SR.50x.xx 01/2006 US Edition 1.7 Abbreviations
15
1.6.3 Revisions since 01/2006 edition
1
1.7 Abbreviations
1
New or modified Chapter / Section
R
evision index 1.6
Abbreviations 1.7
Use as prescribed 2.1.3
Failure to use as prescribed 2.1.4
Important notes on operational safety 2.1.5
Safety instructions for laser units 2.1.6
Safety instructions on permanent magnets 2.1.7
Important notes on environmentally-friendly disposal of materials and components 2.1.8
C&P 1 Collect&Place 1
C&P12 1 Collect&Place head with 12 segments 1
CO 1 Component 1
DC 1 Dual conveyor 1
DCA 1 Direct Chip Attach 1
ESD 1 Electrostatically-sensitive group of components 1
ESD 1 Electrostatic Sensitive Device 1
FC 1 Flip chip 1
GND 1 Ground 1
IC 1 Integrated circuit 1
MC 1 Machine controller 1
OSC 1 Odd Shaped Components 1
PA 1 Placement area 1
PCB 1 Printed circuit board 1
SC 1 Single conveyor 1
SC 1 Station computer 1
SMD 1 Surface Mounted Device 1
VS 1 Vision system 1
WLAN 1 Wireless Local Network 1