00192377-02.pdf - 第42页
1 Nachr ü stanleitung S-23 H M auf SW V 502.xx ink l. RV6-DLM1-Kopf (Option) SIPLACE S -23 HM 1.8 Ablauf: Hardware-Um bau Ausgabe 07/01 42 Å Mon tieren S ie die Abdeck ung auf dem V aku umerzeu ger (2 In nense chsk antsc…
SIPLACE S-23 HM 1 Nachrüstanleitung S-23 HM auf SW V 502.xx inkl. RV6-DLM1-Kopf (Option)
Ausgabe 07/01 1.8 Ablauf: Hardware-Umbau
41
1
Abb. 1.8.18 4 Schwingmetalle (Nachrüstsatz) montieren, Steckverbindung an Vakuumplatine herstellen
Legende:
1. 4 Schwingmetalle (Beipack Nachrüstsatz)
2. Klettverschluß (Beipack Nachrüstsatz)
3. Flachbandkabel "Vakuumplatine" (am neuen Kopf vorhanden)
4. Zugentlastungsbügel an Buchsenleiste (entfernt für "Umsetzplatine kleine Achse")
5. 2 Klemmbügel
6. Rundkabel "Revolverkopf" (Tacho, Motor), am neuen Kopf vorhanden)
7. Pneumatikschläuche, Druckluftzuführung zum Vakuumerzeuger
8. Anschluß der Silikonschläuche
Å Schließen Sie die 5 Druckluftzuführungen in richtiger Zuordnung (Nr. auf dem Schlauch) am
Vakuumerzeuger und der Blaseinheit an (siehe Abb. 1.8.18 -> 7).
Å Schließen Sie die je 2 dünnen Silikonschläuche in richtiger Zuordnung am an der Vakuumpla-
tine an (siehe Abb. 1.8.18 -> 8).
Å Schließen Sie die 2 dicken Silikonschläuche in richtiger Zuordnung am Vakuumerzeuger an.
1
5
7
2
8
3
4
6
1 Nachrüstanleitung S-23 HM auf SW V 502.xx inkl. RV6-DLM1-Kopf (Option) SIPLACE S-23 HM
1.8 Ablauf: Hardware-Umbau Ausgabe 07/01
42
Å Montieren Sie die Abdeckung auf dem Vakuumerzeuger (2 Innensechskantschrauben M2,5;
Gr. 2).
Å Montieren Sie die neue Kopfabdeckung des 6-Segment-Revolverkopfes aus dem Nachrüst-
satz. Beachten Sie:
Die Unterschiede zwischen der Abdeckung des 6-er und 12-er Kopfes sind per Augenschein
kaum erkennbar. Die 6-er-Kopf-Abdeckung hat die Art.-Nr. 00329003-01.
1.8.8 Optional: Einbau Pipettenwechsler für 6-Segment-Kopf, RV6 Standard
HINWEIS:
Falls Sie im Zuge der Hochrüstung die Option MTC installieren, müssen Sie den PPW MTC ein-
gebauen. Gehen Sie in diesem Fall anhand der "Nachrüstanleitung MTC an S-25 HM" vor (Art.-
Nr. siehe Abschn. 1.7). 1
GEFAHR
Wie für alle anderen Einbauarbeiten im Zusammenhang mit der Hochrüstung insgesamt, muß die
Maschine speziell auch für alle Arbeiten im Bereich des Schneidgerätes AUS-geschaltet und vom
Netz getrennt sein.
Zusätzlich muß die Druckluftzuführung am Hauptventil der Drucklufteinheit im Maschinenständer
abgeschaltet sein und die Druckluftleitungen durch Betätigen des Nadelventils an der Druck-
lufteinheit entlüftet sein.
Fassen Sie niemals von oben oder unten in das Schneidgerät. Auch bei ausgeschalteter Ma-
schine besteht an den Messern des Schneidgerätes Verletzungsgefahr.
Sichern Sie die Maschine gewissenhaft gegen unbefugtes Wiedereinschalten, wie in der Betriebs-
anleitung im Kapitel "Verriegeln des Automaten...." beschrieben. 1
SIPLACE S-23 HM 1 Nachrüstanleitung S-23 HM auf SW V 502.xx inkl. RV6-DLM1-Kopf (Option)
Ausgabe 07/01 1.8 Ablauf: Hardware-Umbau
43
1.8.8.1 Ausbau des PPW für 12-Segment-Kopf (PPW RV12 Standard)
Führen Sie die folgende Arbeit durch, wenn im Zuge der Hochrüstung ein 6-Segment-Revolver-
kopf eingebaut wurde. Dieser Kopf benötigt den PPW RV6 Standard aus dem Nachrüstsatz. 1
HINWEIS:
Maschinen S-23 HM, die in der Siemens-Inbetriebnahme hochgerüstet werden, kommen von Sie-
mens Bruchsal bereits OHNE PPW. Setzen Sie in diesem Fall die Arbeit mit dem Abschn. 1.8.8.2,
"Einbau..." fort. 1
VORSICHT
Stellen Sie sicher, daß während der folgenden Demontagearbeiten keine Schrauben / Kleinteile
in das Schneidgerät fallen. 1
WARNUNG
Stellen Sie zudem im Zuge der Nachrüstung sicher, daß das Gefahrsymbol und der Gefahrtext
auf dem Abdeckblech des Schneidgerätes angebracht sind (siehe Abschn. 1.5). 1
Å Lösen Sie auf der Unterseite des PPW den elektrischen und pneumatischen Anschluß (siehe
Abb. 1.8.19), inkl. Kabelbinder am PPW (siehe Abb. 1.8.20).
Å Bauen Sie den 12-Segment-Pipettenwechsler (PPW RV12 Standard) aus:
Lösen Sie die 2 Innensechskantschrauben M4 oberhalb der Abstandsbolzen (analog zu Abb.
1.8.19). Heben Sie den Pipettenwechsler heraus.