00196962-04-BA-SX12-V2-EN.pdf - 第356页
Index User manual SIPLACE SX1/SX2 Version 10/2014 356 C C&P component camera, type 29/3 0, 27 x 27, digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Camera amplifier . . . . . . . . . .…
User manual SIPLACE SX1/SX2 Index
Version 10/2014
355
Index
Symbols
"Head crash" label
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
"Switching on the SIPLACE line" flow chart
. . .233
Numerics
12 segment Collect&Place head
Angular accuracy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340
Blast air valve
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .338
C&P component camera, type 28 (18 x 18) dig-
ital or type 30 (27 x 27) digital, high-resolution
.
339
Component camera type
. . . . . . . . . . . . . .340
Component range
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340
Component specification
. . . . . . . . . . . . . .340
Illumination level
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340
Intermediate distributor board
. . . . . . . . . .339
Nozzle types
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340
Possible illumination level settings
. . . . . . .340
Programmed set-down force
. . . . . . . . . . .340
Silencer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .338
Star drive - DR motor
. . . . . . . . . . . . . . . . .339
Star with 12 sleeves, star axis
. . . . . . . . . .338
Turning station, DP axis
. . . . . . . . . . . . . . .338
Vacuum generator
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .338
Valve adjustment drive
. . . . . . . . . . . . . . . .339
X/Y accuracy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340
Z axis motor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .339
24 mm X tape feeder module . . . . . . . . . . . . . .154
2x8 mm X tape feeder module
. . . . . . . . . . . . .150
32 mm X tape feeder module
. . . . . . . . . . . . . .155
44 mm X tape feeder module
. . . . . . . . . . . . . .156
56 mm X tape feeder module
. . . . . . . . . . . . . .157
72 mm X tape feeder module
. . . . . . . . . . . . . .158
8 mm X tape feeder module
. . . . . . . . . . 149, 151
88 mm X tape feeder module
. . . . . . . . . . . . . .159
A
Abbreviations
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Action by start button
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Adapter for the X-Series feeder modules
166, 167,
168
adapter plate for label presenter
. . . . . . . . . . . 166
adapter plate for reject conveyor
. . . . . . . . . . . 168
adapter plate, 16.5 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
adapting the component trolley to the PCB conveyor
height
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Adjusting the empty tape duct to the component
height
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Advanced production
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
air cushion transport system
. . . . . . . . . . 204, 216
Alert
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
alert information, colors
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
ambient conditions
Ambient pressure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Ambient conditions for machine operation
. . . . 99
Ambient conditions for packaging, transportation
and storage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Ambient pressure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Angular accuracy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
A-Placement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Assembly position for the stationary cameras
IC and FC camera
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Assembly positions of MultiStar in the machine
116
assembly positions of SIPLACE MultiStar
. . . 114
Atmospheric humidity
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
authorized employees.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Automatic circuit breaker F1
. . . . . . . . . . . . . . . 86
Automatic width adjustment
. . . . . . . . . . . . . . 134
Avoiding track errors
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
B
basic view
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Boards being processed
. . . . . . . . . . . . . . . . . 237
bumper detection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
buttons
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Index User manual SIPLACE SX1/SX2
Version 10/2014
356
C
C&P component camera, type 29/30, 27 x 27, digital
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Camera amplifier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
camera lens
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Component dimensions
. . . . . . . . . . . . . . 139
Component range
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Field of vision
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
illumination
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Illumination control
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Illumination type
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Min. ball diameter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Min. ball pitch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Min. lead pitch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Min. lead width
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
C&P12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
C&P20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
calibrate machine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
carrying out a setup check
. . . . . . . . . . . . . . . 252
Carrying out a sight check
. . . . . . . . . . . . . . . . 254
Center of gravity
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
center of gravity coordinates
. . . . . . . . . . . . . . 103
centering bar for holding the "back" centering pin for
X feeder module
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
centering holes, changeover table SIPLACE SX
.
177
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
centering pin, changeover table SIPLACE SX
178
Changeover table SIPLACE SX
. . . . . . . . . . . 177
Centering bar for holding the "back" centering
pin for X feeder modules
. . . . . . . . . . . . . 177
centering hole
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Centering holes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
centering pin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Compressed air coupling
. . . . . . . . . . . . . 178
Contact for switching the safety switch of the
EMERGENCY STOP circuit
. . . . . . . . . . . 177
guide profile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Insertion aid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Locking latches
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Stop bar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Changing the setup
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Printing out the conversion instructions before
changing the setup
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
replacing the feeder modules
. . . . . . . . . . 275
charging, static
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
check functions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
check sensors
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Check the X feeder module before using it
. . . 260
Checking a delivery
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Checking the compressed air supply
. . . . . . . 191
closing the protective covers, safety instructions
56
CO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
color coded markings
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
color coding in the alert information
. . . . . . . . 245
color-coding
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Combination options for white and green lamps
. .
251
commissioning the machine
. . . . . . . . . . . . . . 183
Component camera for the MultiStar
. . . . . . . 343
Component camera for the TwinStar, FC camera
.
341
Component camera, stationary P&P, type 33, 55 x
45, digital
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Component dimensions
. . . . . . . . . . 140, 344
Component range
. . . . . . . . . . . . . . . 140, 344
Field of vision
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 140, 344
Illumination type
. . . . . . . . . . . . . . . . 140, 344
Laser class
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Min. ball diameter
. . . . . . . . . . . . . . . 140, 344
Min. ball pitch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 140, 344
Min. lead pitch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 140, 344
Min. lead width
. . . . . . . . . . . . . . . . . 140, 344
Position
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Structure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 140, 344
component camera, stationary, P&P, type 25, 16 x
16, digital
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Component dimensions
. . . . . . . . . . . . . . 342
Component range
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Field of vision
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Illumination type
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Min. ball diameter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Min. ball pitch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
min. lead pitch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Min. lead width
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Position
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Safety instructions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
User manual SIPLACE SX1/SX2 Index
Version 10/2014
357
technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .342
Component cameras for the TwinStar
Safety instructions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
component coordinate system
. . . . . . . . . . . . .277
Component coordinate system and pickup angle
. .
277
Component counter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Component height
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
component list
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238
component pick-up angle
. . . . . . . . . . . . . . . . .277
Component range
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Component reject bin for the TwinStar
. . . . . . .306
Component trolley
docking in or out
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279
docking out
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280
Component trolley SIPLACE SX
. . . . . . . . . . . .171
Changeover table
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Chassis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
Dimensions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
Hand guard
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Handle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Structure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Tape container
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Waste tape container
. . . . . . . . . . . . . . . . .173
Components and nozzles
. . . . . . . . . . . . . . . . .238
compressed air conditions in the machine
. . . . .87
Compressed air connection
. . . . . . . . . . . 82, 192
Compressed air consumption
without vacuum pump
. . . . . . . . . . . . . . . . .98
Compressed air filter
. . . . . . . . . . . . . . . . . 82, 192
Compressed air specification
. . . . . . . . . . . . . . .99
Compressed air supply
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
Configuration when delivered
. . . . . . . . . 183, 184
connected external systems
. . . . . . . . . . . . . . .242
Contact for switching the safety switch of the EMER-
GENCY STOP circuit, changeover table SI-
PLACE SX
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
contents of the documentation package
. . . . . . .28
continue processing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
Controlling and width adjustment
. . . . . . . . . . .134
controlling the PCB conveyor using the Single Func-
tions menu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Controls
Overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Controls and displays
Description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
ergonomic arrangement
. . . . . . . . . . . . . . 229
conventions for the use of hazard symbols
. . . . 33
conveyor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Conveyor type I-Placement
. . . . . . . . . . . . . . . 134
Cover foil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
cover foil packing wheel
. . . . . . . . . . . . . . . . . 267
CPP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
D
Danger notes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
DC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
DCA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Declaration of Conformity
. . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Definition of PCB warpage
. . . . . . . . . . . . . . . 135
Description of functions
EMERGENCY STOP loops
. . . . . . . . . . . . 75
Dimensions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Dimensions and weight
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Dimensions of SX machine with WPC
. . . . . . 320
disabling the compressed air supply
. . . . . . . . . 81
Discharge times
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
after switching off at the main power switch
80
discharge times in the machine
. . . . . . . . . . . . . 78
discharging pressure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
display area
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236, 237
displays
Overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Docking station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Docking the component trolley
. . . . . . . . . . . . 282
documentation package
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Documentation packages
. . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Download eSW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
dummy feeder module
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
E
EDIF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Electrical ratings
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
EMC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
EMERGENCY STOP button
. . . . . . . . . . 227, 228
Function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
EMERGENCY STOP loop structure
. . . . . . . . . 74
EMERGENCY STOP loops
. . . . . . . . . . . . . . . . 74
Description of functions
. . . . . . . . . . . . . . . 75