00197187-01_AI_LBO_SX12_ab_09-2011_FS02_de_en.pdf - 第3页

Inhaltsverzeichnis Long Board Option 3 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 5 1.1 Sicherheitshinweise 5 1.1.1 Konventionen zur Verwe ndu ng von Sicherheitshinweisen 5 1.1.2 Sicherheitshinweise zum Portal 5 1.1.3 Sicherheitshi…

100%1 / 66
All names identified by ® are registered trademarks of ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG. The remaining trademarks in this publication
may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owner.
We have reviewed t he contents of this publication to ensure consistency with the hardware and software described. Since variance cannot be
precluded entirely, we cannot guarantee full consistency. However, the information in this publication is reviewed regularly and any necessary
connections are included in subsequent editions.
Copyright © ASM Assembly Systems Technical data subject to change
ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG
Rupert-Mayer-Strasse 44
81379 München
Germany
Item no.: 00197187-01
www.siplace.com Printed by ASM Assembly Systems
Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der ASM Assembly Systems GmbH & Co.
KG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber
verletzen kann.
Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft. Dennoch können Abweichungen
nicht ausgeschlossen werden, sodass wir für die vollständige Übereinstimmung keine Gewähr übernehmen. Die Angaben in dieser Druckschrift
werden regelmäßig überprüft und notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten.
Copyright © ASM Assembly Systems Änderungen vorbehalten
ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG
Rupert-Mayer-Strasse 44
81379 München
Deutschland
Artikel-Nr.: 00197187-01
www.siplace.com Printed by ASM Assembly Systems
Inhaltsverzeichnis
Long Board Option 3
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung 5
1.1 Sicherheitshinweise 5
1.1.1 Konventionen zur Verwendung von Sicherheitshinweisen 5
1.1.2 Sicherheitshinweise zum Portal 5
1.1.3 Sicherheitshinweise zu Arbeiten an starken Magnetfeldern 6
1.1.4 Sicherheitshinweise zur Stromversorgung 6
1.2 Was vor Beginn der Arbeiten zu tun ist... 7
1.3 Weitere Hinweise 9
1.3.1 Wichtige Hinweise zur umweltfreundlichen Entsorgung von Materialien 9
1.3.2 Hinweis zum Original-SIPLACE-Zubehör 9
1.3.3 EGB-Richtlinien 9
1.3.3.1 Definition von EGB 9
1.3.3.2 Wichtige Schutzmaßnahmen gegen statische Aufladung 9
1.3.3.3 Handhabung von EGB-Baugruppen 10
1.3.3.4 Messen und Ändern an EGB-Baugruppen 10
1.3.3.5 Versenden von EGB-Baugruppen 10
1.3.4 Übersicht über die Ausgabestände 11
1.3.5 SIPLACE im World Wide Web (WWW) 11
1.4 Abkürzungen 11
2 Kurzbeschreibung 13
2.1 Teile, Hilfsmittel und Werkzeug 13
2.2 Lieferumfang 13
2.2.1 Long Board Option Einfachtransport SX1/SX2 [00120625-xx] 13
2.2.2 Long Board Option Doppeltransport SX1/SX2 [00120626-01] 14
2.2.3 Übersicht Teile 15
3 Einbau der Long Board Option 17
3.1 Übersicht 17
3.2 Klemmleisten vorbereiten 17
3.3 Einbau der Führungs- und Anschlagleisten 19
3.4 Einbau des Stoppers 20
3.5 Einbau der Ventileinheit 22
3.6 Austausch der Hubtischplatten 24
3.7 LP-Unterstützer 25
3.8 Abschließende Arbeiten 27
4 Anhang 29
4.1 Parallelität und Höhe der Hubtischplatte einstellen 29
4.2 Hubtischmotoren im SX1/2-Transport kalibrieren 30
4.3 Klemmung der Transportwangen lösen (nur DT) 30
4.4 Transportsteuerung TSP400 32
4.4.1 TSP400 Übersicht 32
4.4.2 TSP400 Stecker 33
4.4.3 TSP400 Sicherungen 33
4.4.4 TSP400 Potentiometer 33
4.4.5 TSP400 Schalter und Taster 34
4.4.6 TSP400 Jumper 34
4.4.7 TSP400 LEDs 34
Inhaltsverzeichnis
4 Long Board Option
Table of Contents
1 Introduction 35
1.1 Safety Instructions 35
1.1.1 Conventions for the Use of Safety Instructions 35
1.1.2 Safety Instructions for the Gantry 35
1.1.3 Safety Instructions for Working with Strong Magnetic Fields36
1.1.4 Safety Instructions for the Power Supply 36
1.2 Preparatory Work... 37
1.3 Other Instructions 39
1.3.1 Environmentally-Friendly Disposal of Materials and Components 39
1.3.2 Use of Original SIPLACE Accessories and Spare Parts 39
1.3.3 ESD Guidelines 39
1.3.3.1 Definition of ESD 39
1.3.3.2 Important Measures to Protect Against Static Charging 39
1.3.3.3 Handling ESD Modules 39
1.3.3.4 Measurements and Modifications to ESD Modules 40
1.3.3.5 Dispatching ESD Modules 40
1.3.4 Release History 41
1.3.5 SIPLACE on the World Wide Web (WWW) 41
1.4 Abbreviations 41
2 Brief Description 43
2.1 Parts, Equipment and Tools 43
2.2 Scope of Delivery 43
2.2.1 "Long board for single conveyor SX1/SX2" option [00120625-xx] 43
2.2.2 "Long board for dual conveyor SX1/SX2" option [00120626-xx]44
2.2.3 Parts Overview 45
3 Fitting the Long Board Option 47
3.1 Overview 47
3.2 Preparing the Stop Guide Rails 47
3.3 Installing the Guidance and Stop Rails 49
3.4 Installing the Stopper 50
3.5 Fitting the Valve Unit 52
3.6 Replacing the Lifting Table Plates 54
3.7 PCB Support 55
3.8 Final Work 57
4 Annex 59
4.1 Setting the Parallelism and Height of the Lifting Table Plate59
4.2 Calibrating the Lifting Table Motors in SX1/2 Conveyors 60
4.3 Loosening the Conveyor Side Clamps (DT only) 60
4.4 Conveyor Control TSP 400 62
4.4.1 TSP400 Overview 62
4.4.2 TSP400 Connector 63
4.4.3 TSP400 Fuses 63
4.4.4 TSP400 Potentiometer 63
4.4.5 TSP400 Switches and Buttons 63
4.4.6 TSP400 Jumper 64
4.4.7 TSP400 LEDs 64