00197187-01_AI_LBO_SX12_ab_09-2011_FS02_de_en.pdf - 第34页

Anhang Transportsteuerung TSP400 TSP400 Schalter und Taster 34 Long Board Option 4.4.5 TSP400 Schal ter und Taster 4.4.6 TSP400 Jumper 4.4.7 TSP400 LEDs S1 Reset XC167 (Verwendung nur für eSW-Entwicklu ng) S2 Reset XC167…

Anhang

TSP400 Stecker Transportsteuerung TSP400

Long Board Option 33

4.4.2 TSP400 Stecker

4.4.3 TSP400 Sicherungen

4.4.4 TSP400 Potentiometer

X1 Schnittstelle Siemens, Vorgängerstation X21 Leiterplatten-Sensor Bestückbereich

X2 Schnittstelle Siemens, Nachfolgerstation X22 Reserve

X3 Schnittstelle SMEMA, Vorgängerstation X23 Leiterplatten-Sensor Ausgabebereich

X4 Schnittstelle SMEMA, Nachfolgerstation X24 Sensor Transportwange Breitenverstellung

Einheit 1

X5 Spannungsversorgung X25 Sensor Transportwange Breitenverstellung

Einheit 2

X26 Sensor Zylinder Breitenverstellung Einheit

X7 CAN-Bus zum Maschinencontroller X27 Sensor Zylinder Breitenverstellung Einheit

X8 V24-Schnittstelle zur Fehlersuche (debug) X28 Reserve

X9 Schnittstelle zur Platine TSP400E (optio-

nal)

X29 Stopper Long Board Option Codierung (zu-

sammen mit X37)

X10 Motor Transportband X30 Reserve

X11 Motor Breitenverstellung X31 Reserve

X12 Motor Hubtisch X32 Pneumatikventil Breitenverstellung Einheit

X33 Pneumatikventil Breitenverstellung Einheit

X14 CAN-Bus zur Transportspur X34 Reserve

X15 Spursignale Motor Transportband X35 Stopper Eingabebereich

X16 Spursignale Motor Breitenverstellung X36 Stopper Bestückbereich

X17 Spursignale Motor Hubtisch X37 Stopper Long Board Option (zusammen

mit X29)

X18 Bremse Hubtisch X38 Stopper Ausgabebereich

X19 Programmier-Schnittstelle für Entwicklung X39 Reserve

X20 Leiterplatten-Sensor Eingabebereich X40 Programmier-Schnittstelle für Entwicklung

F1 [03079942-xx] Feinsicherung

5x20 / T 2A / Keramik

T2A Absicherung 24V (Sensorik, Versorgung der Steu-

erung)

F2 [03078843-xx] Feinsicherung

5x20 / T 6,3A / Keramik

T6.3A Absicherung 40V (Versorgung Antriebe)

F3 Selbstheilende SMD Sicherung Polyswitch für 24V geschal-

tet

(Versorgung für Hubtisch-Brem-

se), nicht auswechselbar

P1 Einstellung des Nullpunks der Stromregler für Hubtisch/Band/Breitenverstellmotor (erfolgt ein-

malig

P2 durch den Hersteller und werden anschließend verlackt). Die Potentiometer sollen zukünftig ent-

fallen

P3 und durch eine eSW-Teachfunktion ersetzt werden.

Anhang

Transportsteuerung TSP400 TSP400 Schalter und Taster

34 Long Board Option

4.4.5 TSP400 Schalter und Taster

4.4.6 TSP400 Jumper

4.4.7 TSP400 LEDs

S1 Reset XC167 (Verwendung nur für eSW-Entwicklung)

S2 Reset XC167 (Verwendung nur für eSW-Entwicklung)

S3 Konfiguration für Einzel- bzw. Doppeltransport

JP1 2-3 Abschlusswiderstand CAN-Bus Maschine: aus

JP2 1-2 Abschlusswiderstand CAN-Bus Transportspur 1 bzw. 2: ein

JP3 1-2 Triggersignal Stopper: intern

H1 Fehler

H2 Betrieb

H3 CAN-Bus Aktivität der Maschine

H4 CAN-Bus Aktivität der Transportspur 1 bzw. 2

H5 40V Spannungsversorgung liegt an

H6 24V Spannungsversorgung liegt an

H7 24V geschaltet (Versorgung Bremse liegt an)

Introduction

Conventions for the Use of Safety Instructions Safety Instructions

Long Board Option 35

1Introduction

This manual describes the installation of the "Long Board Option" (LBO) in SIPLACE® SX1/SX2 ma-

chines from 09/2011 (FS02).

1.1 Safety Instructions

1.1.1 Conventions for the Use of Safety Instructions

This manual contains notes that must be observed to guarantee your personal safety and to avoid dam-

age to equipment. These notes are highlighted by warning triangles and are indicated as follows accord-

ing to the level of risk:

1.1.2 Safety Instructions for the Gantry

DANGER

Nonobservance of these safety instructions may cause injury to personnel and damage to the

machine!

► Please observe the safety instructions in the user manual of the relevant machine for all

work!

DANGER

Definition

For the purposes of this manual, this indicates that fatal or severe injuries or considerable dam-

age to property will occur if this hazard warning is not observed.

WARNING

Definition

For the purposes of this manual, this indicates that fatal or severe injuries or considerable dam-

age to equipment may occur if these warning instructions are not followed.

CAUTION

Definition

For the purposes of this manual, this indicates that minor injuries or damage to property may

occur if this caution is not observed.

NOTICE

Definition

For the purposes of this manual, this note provides information about the product or indicates

a part of the manual that requires particular attention.

CAUTION

Moving the gantry can damage the placement head.

When moving the gantry, observe the following:

► NEVER move the gantry by pushing with your hands against the placement head.

► NEVER push the gantry while the Z axis is lowered.