00197915-03_UM_X-Serie-S_DK.pdf - 第159页
Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie 3 Tekniske data og konstruktionsgrupper Fra softwareversion 710.0 Udgave 12/2016 DK 3.6 Portalsystem 159 3.6.6 T ekn iske dat a for SIPLACE X2 S / X3 S / X4 S / X4i S 3 3.6.7 T ekn is…
3 Tekniske data og konstruktionsgrupper Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie
3.6 Portalsystem Fra softwareversion 710.0 Udgave 12/2016 DK
158
3.6.5 X-aksens opbygning
3
Fig. 3.6 - 5 X-aksens opbygning - set ind mod hovedholder
(1) Hovedholder med X-linear-motor (primærdel)
(2) Y-linear-motor med fast leje (primærdel)
(3) Føringssystem med permamagnet (X-linear-motorens sekundærdel)
(4) Slutpositionsbuffer (4 stk.)
(5) Portaludlægger
(6) Holder hovedprintkort
(7) Længdemålesystem
Portaludlæggeren er fremstillet af kulstoffiber-forbindelsesmateriale. Teknologien giver kompo-
nenterne yderst lav vægt ved ekstrem stivhed.
X-aksen drives af en linearmotor. Drevets sekundærdel består af en permamagnet og er monteret
på portaludlæggeren, primærdelen er skruet sammen med hovedholderen. Hovedholderen er
konstrueret således, at alle typer af bestykningshoveder kan isættes, hvilket kendetegner den
store fleksibilitet, der opnås med SIPLACE-automater.
(4)
(3)
(1)
(5)
(2)
(6)
(4)
(7)
Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie 3 Tekniske data og konstruktionsgrupper
Fra softwareversion 710.0 Udgave 12/2016 DK 3.6 Portalsystem
159
3.6.6 Tekniske data for SIPLACE X2 S / X3 S / X4 S / X4i S
3
3.6.7 Tekniske data for X-aksen SIPLACE X4 S micron / X4i S micron
3
Drev Lineær motor (primærdrev)
Maks. hastighed 2,5 m/s
Vandringsmålesystem Lineær metalmålestok
Opløsning 1 µm
Drev Lineær motor (primærdrev)
Maks. hastighed 2,5 m/s
Vandringsmålesystem Lineær metalmålestok
Opløsning 0,5 µm
3 Tekniske data og konstruktionsgrupper Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie
3.6 Portalsystem Fra softwareversion 710.0 Udgave 12/2016 DK
160
3.6.8 X-aksens opbygning
3
Fig. 3.6 - 6 Y-aksens opbygning (eksempel SIPLACE X2 S / X3 S / X4 S)
Y-aksen består hovedsageligt af følgende hovedkonstruktionsgrupper:
(1) Y-linearmotoren (primærdel) monteret på X-aksen med fast og bevægeligt leje
(2) Permamagnet (Y-linear-motorens sekundærdel)
(3) Lineært vandringsmålesystem
(4) Føringssystem
(1)
(4)
(2)
(3)
(4)