YSP_Users_C.pdf - 第17页
xiv 3. 警告标贴与张贴位置 为了安全、正确地使用 YAMAHA 的设备,在设备主机及各周边装置上张贴了警告标贴。务必确认其内容并严格 遵守其指示。 3.1 警告标贴的构成与标记的含义 3.1.1 警告标贴的构成 如下图所示,警告标贴通过警示词以及警示词底版的颜色表示危险的程度,采用标记与象形图补充说明警示语。 机盖等设备外侧部分的警告标贴采用 4 国语言标示警示语,内部的警告标贴只使用象形图。 会被夹伤! はさんでケガを…

xiii
2.2.3 设备及安装环境
出现下述注意、警告时,必须在熟读并理解内容的基础上使用。
■ 警告语
w
警告
修理机器或更换零部件时,必须先关闭电源和气源。
w
警告
进行示教或调节机器时,必须使机器处于随时可以关机的状态。
w
警告
必须使中断机器动作的安全装置 ( 联锁装置 ) 处于工作状态。
w
警告
禁止在有可燃气体或受严重污染的环境中使用机器。
w
警告
· 装有起搏器等医疗电子产品的人,请勿靠近贴装头。
· 体内移植了磁性金属的人,请勿靠近贴装头。
· 请勿使工具、螺丝等铁类物品靠近有强磁场警告的部位。
· 请勿使磁卡等磁性易损物品靠近。
w
警告
为防止触电事故的发生,连接电源线时必须确认总电源已经切断后再进行。此外,必须给设备接地。
■ 注意语
c
注意
请勿使油、水、不纯物飞溅出来。取下连接器时,会发出很大的排气声,务必注意安全。
c
注意
必须使用导体横截面积为 XXmm
2
以上的电源线。

xiv
3.警告标贴与张贴位置
为了安全、正确地使用 YAMAHA 的设备,在设备主机及各周边装置上张贴了警告标贴。务必确认其内容并严格
遵守其指示。
3.1 警告标贴的构成与标记的含义
3.1.1 警告标贴的构成
如下图所示,警告标贴通过警示词以及警示词底版的颜色表示危险的程度,采用标记与象形图补充说明警示语。
机盖等设备外侧部分的警告标贴采用 4 国语言标示警示语,内部的警告标贴只使用象形图。
会被夹伤!
はさんでケガをする恐れあり。
협착위험.
Pinch or crush hazard.
WARNING
警告
경고
90K41-000380
警告标贴的构成
以采用警示语、标记与象形图的警告标贴为例
警示词
警示标记
警示词底版颜色
警示语
标记与象形图
危险:红色
警告:橙色
注意:黄色
91206-L0-00
3.1.2 标记的含义
警告标贴有下列 3 种标记。标记与象形图虽然是补充说明警示语的,但其本身也具有含义。
警告标记
使用例
禁止标记 指示标记
WARNING WARNINGWARNING
标记与象形图
标记的种类与象形图的使用例
91207-L0-00
含义 形状 警示语示例
警告 标示无视警告会导致的结果。 黑三角内涂抹黄色。象形图为黑色。 有触电的危险。
禁止 标示为避免危险不可进行的事项。
红色圆圈中标斜线。象形图用黑色并
置于背面。
请勿改造安全盖开关。
指示 标示为避免危险必须进行的事项。 涂抹为蓝色的圆。象形图为蓝底白图。
操作之前,务必仔细阅读操作手册并
充分理解其内容。

xv
3.2 警告标示
3.2.1 盖板的使用
危险结果 设备的可动部碰触身体可能会有受伤的危险。
安全防范 请勿随意触摸、改造安全盖开关。请勿在解除安全盖开关的状态下运行设备。
对象 YS 系列所有机型、托盘交换器等
警告阶段 所有作业
危险结果 如果安全装置被拆除,可能会导致发生意外事故。
安全防范 请勿拆卸分解指定的安全装置 ( 防护盖、安全盖等 )。
对象 Z:LEX(YSM20/YSM20W)、YS24、YS24X、YSH20 等
警告阶段 所有作业
危险结果 有受伤的危险。
安全防范 请务必将透明板装回原位之后再运行设备。
对象 YSP
警告阶段 所有作业