YSP_Users_C.pdf - 第5页
ii 1. 关于安全 为了安全、正确地使用 YAMAHA 的设备，操作人员必须严格遵守本手册记载的安全注意事项并服从相关指示。 因为本手册不能网罗所有相关安全的内容和细节，所以操作人员对安全的重视程度和判断能力成为保障安全的 重要因素。 1.1 安全注意事项 为了确保工作人员的安全， 必须在严格遵守各国的安全法规与实施要则的前提下， 安装本设备 ( 包括外部供料装置 )。 本设备的操作常规的制定同样也必须符合该国的安全法规…
i
CE 标记
本设备适用于 EU 机械指令 2006/42/EC( 下述 A1) 与 EMC 指令 2014/30/EU( 下述 A2)。
但，本设备有特别定制规格存在时，根据特别定制规格的内容可能会有不适用 CE 标记的情况。
A1.
在 EU 加盟国安装本设备时，操作手册、CE 宣言书、操作画面文字及警告标贴所使用的语言必须支持
EU 加盟国官方语言，其注意事项如下 ：
· 除警告标贴外，只使用英文。
n
要点
警告标贴有两种形式，一种是只有象形图，一种是除了象形图外还附有警示语。附有警示语时，采用英文、中文、韩文、日文 4 国
语言标示。
A2.
关于 EMC 内容
· 电磁波抗干扰 (Immunity)
满足 EN61000-6-2 标准的测试基准。
· 电磁波辐射 (Emission)
满足 EN55011 标准 ISM 机器分类 ：Group1、ClassA 的测试基准。
n
要点
Class A 机器是以在工业环境中使用为前提。在其它环境中想要实现电磁兼容性可能会有潜在的困难。详细内容请参照 EN55011。
ii
1.关于安全
为了安全、正确地使用 YAMAHA 的设备，操作人员必须严格遵守本手册记载的安全注意事项并服从相关指示。
因为本手册不能网罗所有相关安全的内容和细节，所以操作人员对安全的重视程度和判断能力成为保障安全的
重要因素。
1.1 安全注意事项
为了确保工作人员的安全，必须在严格遵守各国的安全法规与实施要则的前提下，安装本设备 ( 包括外部供料装置 )。
本设备的操作常规的制定同样也必须符合该国的安全法规与实施要则，本设备的使用人员必须经常检查安全保障
措施的执行状况，进行有效的管理。
1.1.1 安全的定义
1.安全优先于所有作业。
2.安全比任何业务都重要。
3.安全是作业效率的基础。
4.安全首先从作业环境的整理整顿开始。
1.1.2 事故、受伤的原因
大部分事故不是自然引起的，而是人为造成的。因此，努力避免事故的发生非常重要。
■ 非安全行为
‧无视事故发生的原因
‧在狭窄场所进行机械操作及作业
‧在无法确保安全的场所、姿势下进行作业
‧使用无法确保安全的机械及进行非安全的机械操作
‧以无法确保安全的速度进行机械操作及作业
‧拆除安全装置后进行机械操作及作业
‧在运行中的机械设备上进行作业
‧作业中的恶作剧
‧不使用安全防护工具就进行保养、点检作业
1.2 防护工具的使用
进行机械保养时，务必使用防护工具。
安全帽 ：保全作业时
防护眼镜 ：有害光线、涂抹润滑剂时、使用有机溶剂时
呼吸保护器具：使用有机溶剂时
防护手套 ：涂抹润滑剂时、使用有机溶剂时
iii
1.3 使用设备时
1.3.1 操作人员和维修人员的定义
c
注意
本设备必须由充分掌握了设备的基本特征与相关知识的操作人员或维修人员操作。
操作人员的定义 ：
操作人员指接受过本公司举办的操作培训课程或熟知使用说明书内容，并受过充分操作训练和安全教育的人员。
主要工作是 ：在一般运行模式下，进行开机之前的作业前点检、运行 ( 贴装、印刷、点胶 )、生产切换等作业。
维修人员的定义 ：
维修人员指接受过本公司举办的维修培训课程及安全教育，并熟知设备运行及工厂操作与安全注意事项的人员。该人员必须
能明确判断机械的危险区域，存在的安全隐患并能采取有效措施，消除隐患，保障安全。
主要工作是 ：设备的维护、修理、调整以及操作系统的管理等。维修作业时，允许其进行机器设置的变更，在工厂调整模式
下运行设备等。
1.3.2 密码限制
操作设备时，必须通过密码来限制工作人员 ( 指操作人员和维修人员 ) 的使用内容和范围。这样，一旦超越级别便
不能进行操作。
1.3.3 电源主控开关、供气 / 排气开关的锁定
进行维修保养作业需要切断电源、气源时，请参照下图用挂锁锁定电源主控开关、供气 / 排气开关之后再进行。这
可以防止在作业过程中他人误接通电源或气源。此外，长期不使用设备时，也需要同样用挂锁锁定电源主控开关
与供气 / 排气开关。挂锁的钥匙，请按照用户工厂的管理规定管理。
电源主控开关、供气/排气开关的锁定
挂锁
“○”标记
( 关闭)
关闭
关闭
例：YCP10例：YS100
挂锁
■ 电源主控开关
■ 供气/排气开关
：可以锁定挂锁的位置
挂锁
φ4〜φ6
OFFOFF
OFF
OFF
OFFOFF
91208-L0-00