X系列用户手册（708.1以上）-中文.pdf - 第116页
3 技术数据和组件 《用户手册》 SIPLACE X- 系列 3.2 环境条件和连接值 使用软件版本 708.1 或 更新 05/2015 版 116 3.2.4 压缩空气供给和压缩空气规格 3 压缩空气供给 压缩空间压力值 p 最小 p 最大 0.5 MPa = 5.0 bar 1.0 MPa = 10 bar 工作压力 0.48 MPa ± 0.025 MPa (4.8 bar ± 0.25 bar) 压缩空气连接 半径为 3/4 …
《用户手册》 SIPLACE X- 系列 3 技术数据和组件
使用软件版本 708.1 或更新 05/2015 版 3.2 环境条件和连接值
115
3
SIPLACE X4 S / X4 S 型贴片机
电气额定值
电源电压 保险丝
主电源 3 x 360 V~ 至 3 x 480 V~ ± 10 % ； 50/60 Hz
3 x 200 V~ 至 3 x 240 V~ ± 10 % ； 50/60 Hz
*a
3 x16 A 性质 C
3 x25 A 性质 C
主电源连接 含 CEKON 连接器的 5 x 4 mm² 5 x 25 A 线缆 （3 x 360 V~ 至 3 x 480 V~）
5 x 4 mm² 5 x 25 A 线缆 （3 x 200 V~ 至 3 x 240 V）
能量消耗
带
真空泵
*b
带两台
真空泵
b
不带
真空泵
*c
标准视在功率 2.7 kVA 4.1 kVA 1.4 kVA
额定有效功率 1.8 kW 2.6 kW 1.1 kW
SIPLACE X4i S / X4i S 型贴片机
电气额定值
电源电压 保险丝
主电源 3 x 360 V~ 至 3 x 480 V~ ± 10 % ； 50/60 Hz
3 x 200 V~ 至 3 x 240 V~ ± 10 % ； 50/60 Hz
a
3 x16 A 性质 C
3 x25 A 性质 C
主电源连接 含 CEKON 连接器的 5 x 4 mm² 5 x 25 A 线缆 （3 x 360 V~ 至 3 x 480 V~）
5 x 4 mm² 5 x 25 A 线缆 （3 x 200 V~ 至 3 x 240 V）
能量消耗
带
一台真空泵
b
带两台
真空泵
b
不带
真空泵
c
标准视在功率 2.7 kVA 4.1 kVA 1.4 kVA
额定有效功率 1.8 kW 2.6 kW 1.1 kW
*)a 含可选包
*)b 真空泵仅限于 C&P20 贴片头。
*)c 可选
3 技术数据和组件 《用户手册》 SIPLACE X- 系列
3.2 环境条件和连接值 使用软件版本 708.1 或更新 05/2015 版
116
3.2.4 压缩空气供给和压缩空气规格
3
压缩空气供给
压缩空间压力值
p
最小
p
最大
0.5 MPa = 5.0 bar
1.0 MPa = 10 bar
工作压力 0.48 MPa ± 0.025 MPa (4.8 bar ± 0.25 bar)
压缩空气连接 半径为 3/4 英寸的内螺纹 （管螺纹）（带有 1/2 英寸的软管接头）
压缩空气消耗量
*a
贴片头配置 压缩空气消耗量
*b
带
真空泵
压缩空气消耗量
不带
真空泵
*c
SIPLACE X4i X4 S 型贴片
机
C&P20/C&P20/C&P20/C&P20
C&P20/C&P20/CPP/CPP
C&P20/C&P20/TH/TH
C&P20/C&P20/CPP_H
*d
/TH
CPP/CPP/CPP/CPP
CPP/CPP/CPP_H/TH
CPP/CPP/TH/TH
CPP/TH/TH/TH
TH/TH/TH/TH
260 Nl/min.
370 Nl/min.
330 Nl/min.
350 Nl/min.
480 Nl/min
460 Nl/min
440 Nl/min.
420 Nl/min.
400 Nl/min.
990 Nl/min.
720 Nl/min.
680 Nl/min.
700 Nl/min.
480 Nl/min
460 Nl/min
440 Nl/min.
420 Nl/min.
400 Nl/min.
SIPLACE X4 S micron 型贴
片机
C&P20 M/C&P20 M/C&P20 M/C&P20 M
C&P20 M/C&P20 M/CPP/CPP
260 Nl/min.
370 Nl/min.
990 Nl/min.
720 Nl/mi
SIPLACE X4i S micron 型贴
片机
C&P20 M/C&P20 M/C&P20 M/C&P20 M
C&P20 M/C&P20 M/CPP/CPP
260 Nl/min.
370 Nl/min.
990 Nl/min.
720 Nl/min.
SIPLACE X3 S 型贴片机
C&P20/C&P20/C&P20
C&P20/C&P20/CPP
·C&P20/C&P20/TH
CPP/CPP/CPP
CPP / TH
CPP/TH/TH
TH/TH/TH
185 Nl/min.
230 Nl/min.
230 Nl/min.
360 Nl/min.
340 Nl/min.
340 Nl/min.
300 Nl/min.
720 Nl/min.
600 Nl/min.
590 Nl/min.
360 Nl/min.
340 Nl/min.
340 Nl/min.
300 Nl/min.
SIPLACE X2 S 型贴片机
C&P20 / C&P20
C&P20/CPP
C&P20/TH
CPP / CPP
CPP / TH
TH / TH
130 Nl/min.
185 Nl/min.
165 Nl/min.
240 Nl/min.
220 Nl/min.
200 Nl/min.
480 Nl/min
360 Nl/min.
340 Nl/min.
240 Nl/min.
220 Nl/min.
200 Nl/min.
压缩空气规格
微粒大小 0.1 µm
微粒密度 0.1 mg/m³
最大含油量
（1 级
）
微粒密度 0.01 mg/m³
压力露点 （4 级） 露点 +3°
*)a 平均消耗值。
*)b 在温度为 20°C 、压力为 1013 hPa 的正常大气环境下
*)c 可选
*)d CPP_H = 位于高装配位置的 Multistar CPP
请注意
C&P20、C&P 20 M 和 C&P20 P 的压缩空气消耗量相同。
《用户手册》 SIPLACE X- 系列 3 技术数据和组件
使用软件版本 708.1 或更新 05/2015 版 3.3 尺寸和重量
117
3.3 尺寸和重量
3.3.1 技术数据 - 尺寸和重量
3
长度
*a
无传送导轨延长件也无护手装置
带传送导轨延长件也带护手装置
带传送导轨延长件 （一端）
带传送导轨延长件 （两端）
1915 mm
1948 mm
2191 mm
2433 mm
宽度
贴片机保护壳的外部轮廓
带显示器和键盘
在料车上，并且料台处于 “ 最靠外 ” 位置 （握柄折入）
在料车上，并且料台处于 “ 最靠外 ” 位置 （握柄折出）
2647 mm
2940 mm
2890 mm
3640 mm
贴片机高度 （适用于 930 mm PCB 传送导轨高度）
最高到显示器的顶部边缘
带有双色指示灯
带有三色指示灯
无指示灯 （包装的高度）
带折叠式保护盖
1,630 mm
1852 mm
1893 mm
1658 mm
2120 mm
贴片机底部间隙
（适用于 900 mm PCB 传送导轨高度）
（适用于 930 mm PCB 传送导轨高度）
（适用于 950 mm PCB 传送导轨高度）
195 mm ± 15 mm
225 mm ± 15 mm
245 mm ± 15 mm
重量
SIPLACE X4i S / X4i S micron （不带元件料车的贴片机）
SIPLACE X4i S / X4i S micron （已装满供料器模块）
SIPLACE X4 S / X4 S micron （不带元件料车的贴片机）
SIPLACE X4 S / X4 S micron （已装满供料器模块）
SIPLACE X3 S （不带元件料车的贴片机）
SIPLACE X3 S （已装满供料器模块）
SIPLACE X2 S （不带元件料车的贴片机）
SIPLACE X2 S （已装满供料器模块）
3,430 kg
4,000 kg
3,430 kg
4,000 kg
3,410 kg
3,970 kg
3,390 kg
3,950 kg
位置
*b
5.73 m²
每个单元区域的承重量
带 4 个 X 元件料车的 X- 系列贴片机 6.1 kN/m²
贴片机支脚数量 6
最大噪音排放 75 dB (A)
室内温度 15°C 至 35°C
空气湿度 30% 至 75 % （但是平均不得高于 45%，以排除
贴片机上发生凝结的一切可能）。
*)a 从贴片机保护装置的外部轮廓测量。
*)b 从贴片机保护装置的外部轮廓和从键盘处 （无传送导轨延长件）测量。