00196771-01_IM_SSW_705_03_DE_EN.pdf - 第13页
Installation Manual, Station Software Version 705.03 02/2011 Edition 4 Requirement s 4.1 SIPLACE X- , SX- and DX-series sof tware components 4.1.1 Station The station uses one of the following operating sy stem configura…

Installation Manual, Station Software Version 705.03 02/2011 Edition
Flowchart: Upgrading from 60x software versions
12 of 58

Installation Manual, Station Software Version 705.03 02/2011 Edition
4 Requirements
4.1 SIPLACE X- , SX- and DX-series software components
4.1.1 Station
The station uses one of the following operating system configurations on the machine and Vision
computer(s):
- Microsoft Windows XP Embedded with Service Pack 2
- Microsoft Windows XP Professional (incl. Service Pack 3 and most recent hotfixes)
The machine computer and Vision computer software can optionally be used in one-computer or two-
computer operation.
4.1.2 Machine components
The following versions of other machine components are required for the station software to function
correctly:
SIPLACE station software SIPLACE Vision SIPLACE Pro
Version 705.03 Version 431 Version 9.2
Caution:
The functional statuses of the station computer, Vision computer and SIPLACE Pro software
must be compatible, as specified above. Another configuration is not supported.
13 of 58

Installation Manual, Station Software Version 705.03 02/2011 Edition
14 of 58
4.1.3 Embedded software
You will find the used eSW versions listed in the eSW_Firmware_Files.txt file in the Documentation
directory on the installation CD.
4.1.3.1 Composition of the file name
1..6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Subsystem
name
Separa-
tor
Variant ID Hardware
ID
1)
Target
2)
Version Release . File type
_
0 = no
variant
00
0 = BIOS 00
H
00
H
.
HEX
_ A = Variant
(SOKO)
…
1 = App 1
… …
.
JED
See table in
section
4.1.3.2
_ ...
99
2 = App 2 FF
H
FF
H
.
BHX
1)
Change compared with old file name (from one to 2 digits)
2)
Extended to second CAN