00191024-01.pdf - 第13页

Betriebsanleitung SIPLACE 80 S/F/G 0 Einleitung Ausgabe 07/97 ab Softwareversio n SR.010.xx 0.2 Technische Daten 0 - 9 0.2 Techni sche Da ten 0.2.1 Siplace 80S 0.2. 1.1 Portalachsen 1 und 2 0.2. 1.2 Revo lverko pf 80 S (…

100%1 / 746
0 Einleitung Betriebsanleitung SIPLACE 80 S/F/G
0.1 Allgemeines Ausgabe 07/97 ab Softwareversion SR.010.xx
0 - 8
Betriebsanleitung SIPLACE 80 S/F/G 0 Einleitung
Ausgabe 07/97 ab Softwareversion SR.010.xx 0.2 Technische Daten
0 - 9
0.2 Technische Daten
0.2.1 Siplace 80S
0.2.1.1 Portalachsen 1 und 2
0.2.1.2 Revolverkopf 80 S (Stern-Kopf)
Portalachsen 1 und 2
Antrieb Gleichstrom-Servomotoren
Wegmeßsystem lineare Inkrementalmaßstäbe
Auflösung x-/y-Achsen 2,5
µ
m
Geschwindigkeit x-Achse 2,0 m/s
Geschwindigkeit y-Achse 2,5 m/s
Revolverkopf (Sternkopf)
Programmierbare Aufsetzkraft (z-Achse) 2,0 N bis 4,0 N
Pipettentypen 8
Bestückbare Bauteile
max. Höhe 6,0 mm
min. Beinchenraster 0,5 mm
Maße: 0,5 mm x 1,0 mm bis 14 mm x 18 mm
Gewicht bis 2 Gramm
Weg dp1/dp2 Drehachsen
± 1
80
o
Auflösung dp-Drehachsen
0,1
o
Auflösung Sternachse
0,005
o
Hub z-Achse 14 mm
0 Einleitung Betriebsanleitung SIPLACE 80 S/F/G
0.2 Technische Daten Ausgabe 07/97 ab Softwareversion SR.010.xx
0 - 10
0.2.1.3 CRDL - Prüfgerät 80 S (Option)
Anmerkung zu den Tabellen
Die Genauigkeitsangaben setzen sich aus zwei Werten zusammen.
-
Die Meßtoleranz in % of Reading (o.R.)
-
Einem Grundfehler (Abs.) der jedem Meßbereich überlagert ist.
-
Z.B. Meßwert 200pF ±3% Tol.: (±) 6pF + (±) 2pF o.R. = (±) 8pF Meßtoleranz
CRDL-Prüfgerät
C-Prüfung
Meßbereich Genauigkeit Meßspannung bei 1,6 kHz Bemerkung
Tol. [%] o.R. Abs.
von 10 bis 100pF ± 3 % ±1 pF 5 V min. 10 pF
von 100 pF bis 1 nF ± 3 % ± 2pF 5 V
von 1 nF bis 10 nF ± 3 % ± 20pF 0,5 V
von 10 nF bis 100 nFµ ± 3 % ± 100 pF 0,5 V
von 100 nF bis 1 µF ± 4 % ± 1 nF 0,5 V
von 1 µF bis 10 µF ± 4 % ± 20 nF 0,5 V
von 10 µF bis 100 µF ± 5 % ± 100
nF
0,5 V
von 100 µF bis 220 µF ± 5 % ± 200 nF 0,5 V
Die Polaritätsmessung von Tanatalkondensatoren ist nicht freigegeben
R-Prüfung
Meßbereich Genauigkeit Meßspannung bei 1,6 kHz
Bemerkung
Tol. [%] o.R. Abs.
10
Ω
bis 100
Ω
± 3 % ±1
Ω
0,5 V
100
Ω
bis 1 k
Ω
±± 3 % ±2
Ω
0,5 V
±1 k
Ω
bis 10 k
Ω
± 3 % ±50
Ω
0,5 V
10 k
Ω
bis 100 k
Ω
± 3 % ±200
Ω
0,5 V
100 k
Ω
bis 1 M
Ω
± 3 % ±500
Ω
5 V
1 M
Ω
bis 10 M
Ω
± 5 % ±20 k
Ω
5 V
10 M
Ω
bis 22 M
Ω
± 10 % ±100 k
Ω
5 V max. 22 M
Ω
Im Meßbereich unter 100
Ω
ist der mögliche Übergangswiderstand durch Oxidschichten am Bauelement
bzw. Ablagerungen an den Meßzangen für die Toleranzangabe zu berücksichtigen.
(Bis zu 6
Ω
wurden bei Versuchsreihen ermittelt)