A10011-ASM-T47-Spec-X-Serie S_DMS.pdf - 第67页

67 Sprachenübersicht Bei Bedarf können auch weitere Sprachen realisiert werden . Dokument ations- paket SIPLACE Pro ab 16.0 OIS ab 16.0 St ationssoftware ab 712.0 Deutsch X X X X Englisch X X X X Französisch X X X X Ital…

100%1 / 72
66
Optionenliste
Verfügbare Optionen X2 S X3 S X4 S X4i S Bemerkungen
Adapter X X X X X Tray Stack Feeder, Road-
runner, S-Vibrationslängs-
förderer und Label
Presenter sind mit diesem
Adapter an BE-Wagen X
rüstbar.
Umrüstsatz 110/208 V X X X X
Leiterplatten Barcodeleser 2D X X X X
LP Barcode lesen mit LP-Kamera X X X X
Externer Vorrüstplatz X X X X
3D-Koplanaritätssensor X X X X Nur für den TwinHead bzw.
High-Force Head.
Halterung für Flächenmagazin SIPLACE X X X X X Stellplätze 2 und/oder 4,
nicht in Kombination mit
dem SpeedStar.
Wafflepack Changer (WPC) X X X -- Nur am Stellplatz 2, nicht
in Kombination mit dem
SpeedStar.
Matrix Tray Changer (MTC) X X X -- Nur am Stellplatz 2, nicht
in Kombination mit dem
SpeedStar.
Serviceklappe X X X X In Verbindung mit dem
MTC zwingend
JTF-S/JTF-M X X X X Nur in Verbindung mit dem
festen Bauelemente-Tisch.
Bauelemente-Tisch, fest montiert X X X X Für JTF-S/JTF-M und
LDU-X.
Eingabebandverlängerung X X X X
Ausgabebandverlängerung X X X X
Eingreifschutz Transportband X X X X
Dummy Zuführmodul X X X X
Barcode gesteuerte Fertigung inkl WDTL X X X X
WDTL inkspots X X X X
Stationsweise Download X X X X
Borrow Performance X X X X
Innenraumbeleuchtung X X X X
OSC-Paket XXXX
OnBoard PCB Inspektion X X X X
67
Sprachenübersicht
Bei Bedarf können auch weitere Sprachen realisiert werden.
Dokumentations-
paket
SIPLACE Pro
ab 16.0
OIS ab 16.0 Stationssoftware
ab 712.0
Deutsch X X X X
Englisch X X X X
Französisch X X X X
Italienisch X X X X
Spanisch X X X X
Portugiesisch X X X X
Ungarisch X X X X
Tschechisch X X X X
Russisch X
a
a) Auf Anfrage.
X
a
X
a
X
Polnisch X X
a
X
a
X
Estnisch X X
a
X
a
X
a
Rumänisch X X
a
X
a
X
Bulgarisch X
a
X
a
X
a
X
Finnisch X X
a
X
a
X
a
Schwedisch X X
a
X
a
X
a
Dänisch X X
a
X
a
X
a
Niederländisch X
a
X
a
X
a
X
a
Chinesisch X X X X
Koreanisch X X X X
Japanisch X X X X
Vietnamesisch X
a
X
a
X
a
X
68
ESD Zertifikat
$QDO\VLVRIWKHPDQXIDFWXUHRILWV6WDWLF&RQWURO(TXLSPHQWV
([DPLQDWLRQRI(TXLSPHQWVDQG0DWHULDOV
$QDO\VLV±7UDLQLQJV±4XDOLILFDWLRQV±$XGLWV
B.E.STAT
(XURSHDQ(6'FRPSHWHQFHFHQWUH±'LSO,QJ+DUWPXW%HUQGW
=XP$OWHQ'HVVDXHU±'.(66(/6'25)±*HUPDQ\
±)D[±H0DLOLQIR#EHVWDWFFFRP±ZZZEHVWDWFFFRP
=HUWLILNDWIU(6'$XVUVWXQJHQ
%HULFKW1U
)LUPD $60$VVHPEO\6\VWHPV*PE+&R.*
5XSHUW0D\HU6WU
0QFKHQ*HUPDQ\
$QODJH %HVWFNXQJVDXWRPDW6,3/$&(;6HULH6
$P  $XJXVW  ZXUGHQ 0HVVXQJHQ DQ GHP %HVWFNXQJVDXWRPDW 6,3/$&( ;6HULH 6
GXUFKJHIKUW'LH5HVXOWDWHGHU0HVVXQJHQ]HLJHQGDVVGLH$QIRUGHUXQJHQGHU1RUPHQ',1(1
',1(1%HLEODWWXQG$16,(6'6YROOHUIOOWZHUGHQ
*OWLJNHLW 'DV=HUWLILNDWLVWJOWLJELV$XJXVW
=XVDPPHQIDVVHQGNDQQEHVWlWLJWZHUGHQGDVVGHUYRUJHVWHOOWH
%HVWFNXQJVDXWRPDW6,3/$&(;6HULH6GLH$QIRUGHUXQJHQGHU
JOWLJHQ1RUPHQ',1(1XQG$16,(6'6YROO
HUIOOW
(UVWHOOXQJGHV
B.E.STAT
(XURSHDQ(6'FRPSHWHQFHFHQWUH
%HULFKWHVGXUFK 'LSO,QJ+DUWPXW%HUQGW
=XP$OWHQ'HVVDXHU
'.(66(/6'25)
*HUPDQ\
3KRQH 
)D[ 
.HVVHOVGRUIGHQ$XJXVW
'LSO,QJ+DUWPXW%HUQGW
B.E.STAT
(XURSHDQ (6' FRPSHWHQFH FHQWUH LV PHPEHU RI (6'$ (6' $VVRFLDWLRQ DQG (6$
(OHFWURVWDWLF6RFLHW\RI$PHULFDDQGFHUWLILHGDIWHU,62
0U'LSO,QJ+DUWPXW%HUQGWLVDGGLWLRQDO([SHUWLQWKHQDWLRQDODQG,QWHUQDWLRQDO6WDQGDUGFRPPLWWHHRI
,(&DQG'.(0U%HUQGWLV6HFUHWDU\RIWKH,(&VWDQGDUGFRPPLWWHH7&(OHFWURVWDWLFVDQG/HDGHURI
WKHQDWLRQDO(6'H[SHUWFRPPLWWHHÄ)DFKDXVVFKXVVHV(OHNWURVWDWLNDWWKH9'(*00