00197461-01_AI_Portaltausch_X-Serie_S_INTERN_de_en.pdf - 第24页
Einbau Portal ausbauen 24 Gantry Exchange Portaltausch ► Lösen Sie dazu nacheinander an jede m Magnet die Befestigun gssch rauben und nehmen Sie diesen ab. Kabelschlepp und Schläuche lösen Um das Portal problemlos abnehm…

Einbau
Portal ausbauen
Gantry Exchange Portaltausch 23
Pin-Picker demontieren
► Ist die Option Smart Pin Support installiert, dann demontieren Sie den Pin-Picker. Lesen Sie dazu
die Montageanleitung "Smart Pin Support - X-Serie S" [00197394-xx].
Puffer demontieren
Magnete demontieren
HINWEIS
Ausbau
► Lösen Sie alle Schläuche und Kabel zum Pin-Picker.
► Markieren Sie sich ggf. die Position gelöster Kabelbinder.
► Lösen Sie die drei Befestigungsschrauben des Pin-Pickers.
HINWEIS!
Stellplatz 1 und 3 an X3 S, X4 S:
Hier sind lediglich kurze Puffer verbaut. Diese müssen
nicht demontiert werden.
► Demontieren Sie die beiden Puffer (1). Stecken Sie
dazu ein geeignetes Werkzeug in die Bohrung (2)
und schrauben Sie den Puffer ab.
GEFAHR
Quetschgefahr - Sicherheitshinweise beachten!
Die Magnete sind sehr stark. Es können Körperteile eingequetscht werden.
► Beachten Sie hierzu unbedingt den Abschnitt "1.1.3 Sicherheitshinweise zu Arbeiten an
starken Magnetfeldern (intern)" [ ➙ 8].
► Die Magnete ziehen sich an und es besteht die Gefahr sich zwischen den Magneten die
Finger ein zu quetschen.
► Achten Sie auf die Magnetpolrichtung "N". Die Magnetpolrichtung "N" muss für alle Magne-
te auf einer Seite identisch sein.
► Legen Sie den Magnet auf den Maschinenständer und schieben Sie den Magneten vorsich-
tig in die Montageposition.
► Nehmen Sie immer nur einen Magneten gleichzeitig ab und lagern Sie diese einzeln in ei-
ner geeigneten Verpackung.
► Halten Sie jederzeit einen ausreichenden Abstand zwischen den einzelnen Magneten ein.
► Legen Sie die Magnete niemals ungesichert auf eine Arbeitsfläche. Verwenden Sie zum
Lagern der Magnete immer die vorgeschriebene Verpackung (Karton-Stülpdeckel für Ma-
gnet 150x64-128 [03105100-xx]).
► Halten Sie für den Fall eines Unfalls unbedingt die persönliche Schutzausrüstung bereit:
Kunststoffkeil, 65 x 180 mm [03097870-xx]
Kupferhammer, 750 g [03097897-xx]
► Der Kupferhammer und die Keile dienen im Falle eines Unfalls dazu, die Magneten zu tren-
nen.
► Holen Sie sich bei Arbeiten mit Magneten eine zusätzliche Person zur Hilfe.

Einbau
Portal ausbauen
24 Gantry Exchange Portaltausch
► Lösen Sie dazu nacheinander an jedem Magnet die Befestigungsschrauben und nehmen Sie diesen
ab.
Kabelschlepp und Schläuche lösen
Um das Portal problemlos abnehmen zu können müssen
einige Magnete demontiert werden. Die Anzahl ist ab-
hängig von Maschine und Stellplatz:
X3 S, X4 S – Stellplatz 1, 3:
Mindestens fünf Magnete
X3 S, X4 S – Stellplatz 2/4 und X4i S:
Mindestens drei Magnete
WARNUNG
Starke Magnetfelder!
Verletzungsgefahr und/oder Gefahr von Sachschäden durch starke Magnetfelder.
► Beachten Sie bei Arbeiten an den Magneten den Sicherheitshinweis 00195600-xx zu Ar-
beiten an starken Magnetfeldern!
1. Fünf Befestigungsschrauben (nicht verlackt)
2. Zwei Befestigungsschrauben
(mit Schraubensicherungslack)
► Falls eine Platinenabdeckung vorhanden ist, demon-
tieren Sie die Platinenabdeckung. Lösen Sie dazu die
Befestigungsschrauben (1) und (2).
Platinen auf dem Portal
1. Vision-Board-Spread-Spectrum
2. Kopfinterface
► Lösen Sie alle Kabel des Kabelschlepps am Kopfin-
terface. Markieren Sie sich ggf. deren Position, so
dass Sie diese später wieder eindeutig zuordnen
können (siehe auch "4.1 Platinenbeschreibungen"
[➙35]).

Einbau
Portal ausbauen
Gantry Exchange Portaltausch 25
► Lösen Sie mit dem Schlauchentriegelungswerkzeug
alle Schläuche am Kopf-Vakuumverteiler (1). Markie-
ren Sie sich ggf. deren Position, so dass Sie diese
später wieder eindeutig zuordnen können.
► Bei Vakuumpumpenbetrieb: Lösen Sie mit dem
Schlauentriegelungswerkzeug die Vakuumschläu-
che und den Haltewinkel (2).
► Lösen Sie die Kabel- und Schlauchhalterungen (1)
auf dem Portal.
Portalinterface
► Lösen Sie die Stecker für Motor, Temperatursensor
und Inkrementalgeber Y-Achse vom Portalinterface
(siehe auch "4.1 Platinenbeschreibungen" [ ➙ 35]).
► Fädeln Sie die zugehörigen Kabel bis zum Portal aus.
Öffnen Sie ggf. vorhandene Kabelbinder am Kabel-
schlepphalter. Markieren Sie sich deren Positionen,
so dass Sie diese später wieder ersetzen können.
Achten Sie dabei besonders auf die Kabelbinder des
Motorkabels.