00197461-01_AI_Portaltausch_X-Serie_S_INTERN_de_en.pdf - 第30页
Einbau Portal einbauen 30 Gantry Exchange Portaltausch 3.4 3 . 4 P o r t a l e in b a u e n Portal einbauen Portal montieren ► Ziehen Sie die Schutzfolie vom Maßstab ab. ► Sofern auf der Kopfplatte ein zugehöriger Hinwei…
Einbau
Anbauteile umbauen
Gantry Exchange Portaltausch 29
Kopfadapter HCU incl. Schutzblech
► Lesen Sie dazu den entsprechenden Abschnitt in der Serviceanleitung.
LP-Kamera
► Lesen Sie dazu den entsprechenden Abschnitt in der Serviceanleitung.
Schlauch am Schalldämpfer
► Stecken Sie den Schlauch am Schalldämpfer vom alten Portal ab und montieren Sie diesen am neu-
en Portal.
VORSICHT
Steckverbindung, HCU
► Beachten Sie, dass die Kopfadapterplatine von unten über eine Steckverbindung mit dem
Kopf-Interface verbunden ist.
► Lösen Sie nicht die beiden Befestigungsschrauben der HCU.
VORSICHT
Loctite 241
► Sichern Sie die Befestigungsschrauben der LP-Kamera mit Loctite 241.
Einbau
Portal einbauen
30 Gantry Exchange Portaltausch
3.4
3.4 Portal einbauen
Portal einbauen
Portal montieren
► Ziehen Sie die Schutzfolie vom Maßstab ab.
► Sofern auf der Kopfplatte ein zugehöriger Hinweis
vorhanden ist, entfernen Sie den Hinweis (1).
► Prüfen Sie die Auflageflächen (1) am neuen Portal
und entgraten Sie diese bei Bedarf mit einem Abzieh-
stein.
► Heben Sie das Portal vorsichtig in die Maschine und
befestigen Sie dieses. In ruhendem Zustand reicht
eine Schraube oben (z. B. (9)) um das Portal zu hal-
ten.
► Drücken sie dabei das Portal nach unten auf die Auf-
lagefläche der Führungswagen.
► Ziehen Sie die Schrauben mit 9,5 Nm fest. Gehen Sie
dabei nach dem dargestellten Schema in der Reihen-
folge von (1) bis (16) vor.
▪ Oben am Portal werden M6x14-Schrauben verwen-
det.
▪ Unten am Portal werden M6x22-Schrauben verwen-
det.
▪ Tauschen Sie auch den Gewindebolzen gegen eine
Schraube.
Einbau
Portal einbauen
Gantry Exchange Portaltausch 31
Inkrementalgeber und Motorkabel montieren
► Montieren Sie den Inkrementalgeber. Lesen Sie dazu die Serviceanleitung.
Temperatursensor-Kabel
► Befestigen Sie das Kabel des Temperatursensors. Lesen Sie dazu den entsprechenden Abschnitt
in der Serviceanleitung.
VORSICHT
Lesefläche reinigen, Luftspalt, Kabelführung
► Reinigen Sie die Lesefläche des Inkrementalgebers mit einem mit Ethylalkohol getränkten
Tuch oder mit einem Q-Tip.
► Montieren Sie den Inkrementalgeber mit einem Luftspalt von 0,8 mm zum Maßstab.
► Achten Sie darauf, dass die Kabel beim Verfahren der Achsen nicht beschädigt werden
können.
► Stecken Sie die Kabel von Inkrementalgeber und
Temperatursteuerung am Portalinterface (1) an (sie-
he auch "4.1.1 Portal-Interface" [ ➙ 35]).
► (2) Stecken Sie das Motorkabel am Portalinterface
an. Entfernen Sie vorher mit einem Seitenschneider
an der zur Mitte des Portalinterface gelegenen Seite
die Lasche (3) am Stecker (2). Sichern Sie das Kabel
an der anderen Lasche mit einem Kabelbinder.
► Sichern Sie das Kabel im weiteren Verlauf so, dass
es nicht in den daneben verlaufenden Kabelschlepp
geraten kann.
VORSICHT
Kabelführung
► Achten Sie darauf, dass die Endanschläge (rote Puffer) nicht am Kabel der Platine scheu-
ern können.
► Das Kabel der Platine darf nicht mit dem Endanschlag der X-Achse kollidieren.