YSI SP 手册.pdf - 第8页
ii 关于安全 本公司以向用户提供安全、放心的设备为宗旨，根据日本后生劳动省颁布的《Guidelinesforcomprehensive safetystandardsofmachinery(Overview)》从设计阶段开始严格进行风险评估，采取各种措施与方法来降低风险。 除此之外， 为防止操作人员和其他工作人员发生安全事故， 防止设备发生故障或被损坏， 请务必遵守各项安全事项， 以防患于未然。 1. 本书中…
i
CE 标记
本设备适用于 EU 机械指令 2006/42/EC( 下述 A1) 与 EMC 指令 2014/30/EU( 下述 A2)。
但，本设备有特别定制规格存在时，根据特别定制规格的内容可能会有不适用 CE 标记的情况。
A1.
在 EU 加盟国安装本设备时，操作手册、CE 宣言书、操作画面文字及警告标贴所使用的语言必须支持
EU 加盟国官方语言，其注意事项如下 ：
· 除警告标贴外，只使用英文。
n
要点
警告标贴有两种形式，一种是只有象形图，一种是除了象形图外还附有警示语。附有警示语时，采用英文、中文、韩文、日文 4 国
语言标示。
A2.
关于 EMC 内容
· 电磁波抗干扰 (Immunity)
满足 EN61000-6-2 标准的测试基准。
· 电磁波辐射 (Emission)
满足 EN61000-6-4 的测试基准。
n
要点
本机是以在工业环境中使用为前提。在其它环境中想要实现电磁兼容性可能会有潜在的困难。详细内容请参照 EN61000-6-4。
ii
关于安全
本公司以向用户提供安全、放心的设备为宗旨，根据日本后生劳动省颁布的《Guidelinesforcomprehensive
safetystandardsofmachinery(Overview)》从设计阶段开始严格进行风险评估，采取各种措施与方法来降低风险。
除此之外，为防止操作人员和其他工作人员发生安全事故，防止设备发生故障或被损坏，请务必遵守各项安全事项，
以防患于未然。
1. 本书中的安全标示
本书中以“警告”、“注意”介绍这些必须遵守的安全事项，并以“要点”、“参考”介绍操作机器以及作业时的必
知内容或有帮助的参考内容。请务必仔细阅读并充分理解其内容。
■警告语
w
警告
警告语，是对可能会导致死亡或重伤的错误操作进行标示。
它是为保障设备的操作、点检、维修等人员的安全而标示的最为重要的安全注意事项。
■注意语
c
注意
注意语，是对可能会导致身体受伤或设备受损的错误操作进行标示。
它是为防止设备及程序等被损坏的重要注意事项。
■要点
n
要点
简洁明了地介绍操作机器的必知事项、操作方法与步骤等内容。
■参考
参考
介绍有关各项目的辅助信息以及详细内容的参照章节等。
iii
2. 警告标贴的构成与标记的含义
2.1 警告标贴的构成
如下图所示，警告标贴通过警示词以及警示词底版的颜色表示危险的程度，采用标记与象形图补充说明警示语。
机盖等设备外侧部分的警告标贴采用 4 国语言标示警示语，内部的警告标贴只使用象形图。
警告标贴的构成
以采用警示语、标记与象形图的警告标贴为例
警示词
警示标记
警示词底版颜色
警示语
标记与象形图
危险：红色
警告：橙色
注意：黄色
95000-L0-00
2.2 标记的含义
警告标贴有下列 3 种标记。标记与象形图虽然是补充说明警示语的，但其本身也具有含义。
警告标记
使用例
禁止标记 指示标记
WARNING WARNINGWARNING
标记与象形图
标记的种类与象形图的使用例
95001-L0-00
含义 形状 警示语示例
警告 标示无视警告会导致的结果。 黑三角内涂抹黄色。象形图为黑色。 有触电的危险。
禁止 标示为避免危险不可进行的事项。
红色圆圈中标斜线。象形图用黑色并
置于背面。
请勿改造安全盖开关。
指示 标示为避免危险必须进行的事项。 涂抹为蓝色的圆。象形图为蓝底白图。
操作之前，请务必仔细阅读使用说明书
并充分理解其内容。