00198790-01_UM_TrayUnit_DE.pdf - 第12页
1 Einleitung 1.3 Wichtige Hinweise zu dieser Betriebsanleitung 12 Bedienungsanleitung SIPLACE Tray Unit 08/2021 1.3.3 Mängelhaftung durch den Hersteller/Lieferer Wir bestätigen hiermit, dass der Inhalt dieser Betriebsanl…
1 Einleitung
1.2 Qualifikation und Schulung des Personals
Bedienungsanleitung SIPLACE Tray Unit 08/2021 11
1.2 Qualifikation und Schulung des Personals
Das Personal zur Bedienung, Instandhaltung, Inspektion und Montage muss die Qualifikation für
die jeweilige Tätigkeit besitzen. Verantwortungsbereich, Zuständigkeit und die Überwachung des
Personals müssen durch den Betreiber genau geregelt sein. Mitarbeiter, die nicht über die notwen-
digen Kenntnisse verfügen, müssen geschult werden und eine entsprechende Unterweisung erhal-
ten. Die Unterweisung muss durch geschultes und autorisiertes Personal erfolgen.
ASM Academy
ASM Academy ist eine Lernplattform, die Ihnen einen einfachen Einstieg in die Welt des digitalen
Lernens bei ASM ermöglicht. Die Akademie ermöglicht Ihnen zu lernen, wann und wo immer Sie
wollen, von interaktiven Kursen (Wartung, Bedienung, Anwendung oder Technik) bis hin zu Virtual-
Reality-Schulungen (2D & 3D) an unseren Maschinen oder Maschinenteilen. Zusätzlich zu unse-
rem digitalen Lernangebot bieten wir auch weiterhin unsere Präsenzschulungen (ILT) an.
Die ASM-Schulungskurse stehen immer als Module zur Verfügung. Das heißt, dass Sie entweder
einen Standardkurs buchen oder Ihr eigenes Schulungsprogramm mit den für Ihre Umgebung er-
forderlichen individuellen Themen zusammenstellen können.
Schulungskurse für SIPLACE Tray Unit
Für SIPLACE Tray Unit stehen Schulungskurse für Bedienung, Instandhaltung und technische
Aufgaben (Systemkonfiguration und Reparaturen) zur Verfügung.
Standardkurse
●
SIPLACE Tray Unit - Grundlegende Übersicht
●
SIPLACE Tray Unit - Bedienung
●
SIPLACE Tray Unit - Programmierung
●
SIPLACE Tray Unit - Technische Schulung
●
SIPLACE Tray Unit - Wartungsschulung
HINWEIS
Qualifikation des Personals
► Nur Personen, die über die jeweilige Qualifikation verfügen, dürfen die Maschine star-
ten, bedienen oder auf andere Weise mit der Maschine arbeiten.
► Die Qualifikation muss durch Schulungskurse oder Unterweisung des Personals nach-
gewiesen werden.
1.3 Wichtige Hinweise zu dieser Betriebsanleitung
1.3.1 Inhalt und Aufbewahrung dieser Anleitung
Diese Betriebsanleitung enthält grundlegende Hinweise, die bei Aufstellung, Betrieb und Wartung
der Maschine zu beachten sind. Sie ist daher vor der Montage und Inbetriebnahme von Service-
technikern, Fach- und Bedienpersonal und vom Betreiber des Geräts zu lesen. Die Anleitung muss
ständig am Einsatzort der Maschine verfügbar sein.
Darüber hinaus hat der Betreiber sicherzustellen, dass der Inhalt dieser Betriebsanleitung vom Per-
sonal vollständig verstanden wurde.
1.3.2 Gefahrenhinweise
► An der Maschine dürfen ohne genaue Kenntnis des entsprechenden Teils der Betriebsanlei-
tung keine Tätigkeiten ausgeführt werden.
► Alle Tätigkeiten dürfen nur von entsprechend geschultem und qualifiziertem Personal durch-
geführt werden.
► Alle Warn-, Vorsichts- und Gefahrenhinweise müssen befolgt werden.
► Lesen Sie dazu auch das Kapitel 2 "Sicherheit" [}15] dieser Betriebsanleitung genau durch.
1 Einleitung
1.3 Wichtige Hinweise zu dieser Betriebsanleitung
12 Bedienungsanleitung SIPLACE Tray Unit 08/2021
1.3.3 Mängelhaftung durch den Hersteller/Lieferer
Wir bestätigen hiermit, dass der Inhalt dieser Betriebsanleitung zur Beschreibung und Erklärung
dient und keine vertraglichen Bedingungen oder Garantien enthält. Haftung und Verpflichtungen
durch ASM Assembly Systems GmbH und Co. KG sind nur in der jeweiligen Vertragsvereinbarung
zur Lieferung der in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Maschine enthalten. Dies gilt insbe-
sondere für alle Aussagen hinsichtlich der Leistungsfähigkeit oder Leistungsdauer und der verein-
barten Mängelhaftung. Die vertraglichen Mängelhaftungsbestimmungen werden durch die Ausfüh-
rungen dieser Betriebsanleitung weder erweitert noch beschränkt.
1.3.4 Änderungstabelle
Dokument
SIPLACE Tray Unit
Betriebsanleitung
Ausgabe Änderungen
08/2021 Ersterstellung
1.3.5 Weitere Informationen zum Dokumentationspaket und Inhalt
1.3.5.1 Wo bekommen Sie Informationen?
Wenn Sie weitere Fragen zu dieser Betriebsanleitung haben oder zusätzliche Informationen zu
einem bestimmten Thema wünschen, wenden Sie sich an Ihren lokalen Händler für ASM SMT So-
lutions oder direkt an uns:
ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG
Rupert-Mayer-Straße 44
81379 München, Deutschland
1.3.5.2 ASM im World Wide Web (WWW)
Loggen Sie sich unter www.asm-smt.com in unsere ASM®-Homepage ein.
Wählen Sie zwischen der deutschen und englischen Version.
Die einzelnen Rubriken enthalten Informationen zu unseren Produkten, Dienstleistungen und
Ansprechpartnern.
Darüber hinaus haben registrierte Kunden Zugang zur Benutzergruppe MySIPLACE. Dort können
Sie spezielle Informationen zu unseren Produkten abrufen, wie z.B.:
●
technische Dokumentation
●
technische Infos
●
Ersatzteilelisten
Und so einfach ist die Registrierung für den Zugang zu MySIPLACE:
► Klicken Sie auf MyASM und dann auf Registrieren.
► Füllen Sie das Anmeldeformular aus und senden Sie es ab.
Zeitnah erhalten Sie Ihre Zugangsberechtigung mit Benutzername und Passwort.
1.3.6 Abkürzungen
CEE Commission on the Rules for the Approval of the Electrical Equipment (Interna-
tionale Kommission für die Regelung der Zulassung elektrischer Ausrüstungen)
EMV Elektromagnetische Verträglichkeit
EMF Elektrische und magnetische Felder
EGB Elektrostatisch gefährdete Bauelementegruppe
GND Masse
HMI Human Machine Interface (Mensch-Maschine-Schnittstelle)
MOS Metal-Oxide-Semiconductor (Metall-Oxid-Halbleiter)
1 Einleitung
1.3 Wichtige Hinweise zu dieser Betriebsanleitung
Bedienungsanleitung SIPLACE Tray Unit 08/2021 13
MSD Moisture Sensitive Device
LP Leiterplatte
RF Id Radiofrequenz-Identifizierung
SR Stationsrechner
SMD Surface Mounted Device
STU SIPLACE Tray Unit
FM Flächenmagazin
FMT Flächenmagazinträger