00191657-0102_UM_Luftkissentransportsystem_DE EN.pdf - 第16页
Betriebsanleitung Luftkissentransportsystem für SIPLAC E 4.2 Fugen Ausgabe 10/99 14 Abb. 4.1 - 1 Druckverteilung im B oden GEF A HR 4 : Die Tragfähigkeit d er Deck e (Boden) darf ni cht über schritten werden . 4 4.2 Fuge…

Luftkissentransportsystem für SIPLACE Betriebsanleitung
Ausgabe 10/99 4.1 Festigkeit
13
4 Bodenbeschaffenheit für Luftkissen-
transporte
Die optimale Funktion von Luftkissentransportgeräten erzielt man auf Böden, die luftdicht, glatt
und eben sind. Die meisten Böden moderner Hallen erfüllen diese Anforderungen: z.B. geschlif-
fene Betonböden mit einer Kunststoffversiegelung gegen Abrieb und Staub. Die Dehnungsfugen
sind mit einer elastischen Masse gefüllt. 4
Der Boden bzw. die Unterlage muß luftdicht sein, damit sich der zwischen dem Lastträger und
dem Boden liegende Gummibalg als Luftkissen aufblasen kann. 4
Die Unterlage muß glatt sein, damit ein Luftfilm zwischen Gummibalg und Boden bei minimalem
Luftverbrauch entsteht. Auf diesem Luftfilm wird das Transportgut praktisch reibungslos verscho-
ben. 4
Die Unterlage muß waagrecht, d.h. ohne Gefälle sein, damit das Transportgut aufgrund der ge-
ringen Reibung nicht selbsttätig weggleitet. 4
Abb. 4 - 1 Querschnitt durch Luftkissenmodul im Betrieb
4.1 Festigkeit
Die spezifische Belastung auf der Unterlage ist bei Luftkissen durch ihre große Fläche, Elastizität
und geringes Eigengewicht im Vergleich zu Fahrzeugen auf Rädern oder Panzerrollen sehr ge-
ring. Empfindliche Oberflächen wie z.B. Parkett, Linoleum, Klinkerplatten oder Flächen mit Fuß-
bodenheizung können ohne Beschädigungen schwere Lasten auf Luftkissen tragen. Natürlich
muß die zulässige Deckenbelastung berücksichtigt werden. Aber auch hier bieten Luftkissen
große Vorteile. 4
Last
Druckluft Trägerplatte
Luftfilm Gummibalg dichtet und hebt

Betriebsanleitung Luftkissentransportsystem für SIPLACE
4.2 Fugen Ausgabe 10/99
14
Abb. 4.1 - 1 Druckverteilung im Boden
GEFAHR 4
: Die Tragfähigkeit der Decke (Boden) darf nicht überschritten werden.
4
4.2 Fugen
Dehnungsfugen müssen mit einer elastischen Masse gefüllt werden. Das beste Material hierfür
ist eine gummiähnliche Urethanmasse mit einer Shorehärte von ca. 80. Damit die Fuge gut gefüllt
werden kann, ist eine Fugenbreite von nicht weniger als 10 mm zu empfehlen. Das Luftkissen ver-
liert am wenigsten Luft, wenn die Fugenmasse etwas nach oben gewölbt ist. 4
Abb. 4.2 - 1 Fugen im Hallenboden
Last auf Luftkissen Last auf Rollen
besser

Luftkissentransportsystem für SIPLACE Betriebsanleitung
Ausgabe 10/99 4.3 Oberflächenindex
15
4.3 Oberflächenindex
Um die erforderliche Luftmenge bei der Verschiebung eines bestimmten Transportguts auf unter-
schiedlichen Flächen bei gleicher Reibung zu berechnen, kann folgendes Indexsystem benutzt
werden. Der theoretische Ausgangswert mit Index 1 gilt für eine polierte Glasscheibe. Index 3
bspw. sagt aus, daß die dreifache Luftmenge verbraucht wird. 4
Tab. 4.3 - 1 Oberflächenindex
(die Tabelle berücksichtigt auch Luftverluste durch Porosität.)
Oberfläche Index
saubere Glasscheibe (theor. Vergleichswert)1
glatter, maschinengeschliffener Boden, versiegelt 2
glatte Epoxydbeschichtung 1-2
Vinylfliesen (gut verlegt - dicht verschweißte Fugen) 1,5-2
verzinktes Dünnblech 1,5-2
warmgewalztes Blech (ohne Rost und Zunder) 1-2
Preßspan, lackiert, glatte Seite 1-2
lackierte Spanplatte 1-1,5
von Hand abgezogener Beton mit sichtbaren Wellen 3-5
glatter Beton (nicht versiegelt) 2,5-4
"FAMA" Beton-Asphalt, glatt 2-3
Beton, verschlissen, Fläche glatt, nicht empfohlen (wegen evtl. Risse) 3- 4
Beton mit "Besenstrich" (nicht akzeptabel) 7-10
Asphaltstraße (nicht akzeptabel) 10-15