00191657-0102_UM_Luftkissentransportsystem_DE EN.pdf - 第19页
Luftkissentranspo rtsystem für S IPLACE Betriebsanleitung Ausgabe 10/99 4.5 Neue F ußböden 17 4.5 Neue Fußböden Bei d er Herstel lung eine s Hall enbode ns für Lu ftkisse ntran sport ge lten di e Ebenhei tstolera nzen ge…

Betriebsanleitung Luftkissentransportsystem für SIPLACE
4.4 Wellen, Gefälle Ausgabe 10/99
16
4.4 Wellen, Gefälle
Abb. 4.4 - 1 Wellen
Die Luftkissenmodule passen sich durch ihre Elastizität weichen Bodenwellen begrenzt an. Die
Höhenunterschiede dürfen jedoch 2% des Gummibalgdurchmessers nicht übersteigen. 4
Lange Wellen können als Gefälle betrachtet werden. Ein Transportgut auf Luftfilm tendiert auf-
grund der geringen Reibung, selbstständig zum tiefsten Punkt abzugleiten. Die Kraft die nötig ist,
um das Transportgut bei Gefälle zu halten, kann wie folgt berechnet werden: 4
F = tg α · G (Dynamische Kräfte kommen hinzu!) 4
Abb. 4.4 - 2 Gefälle
WARNUNG QUETSCHGEFAHR 4
: In solchen Fällen muß das Transportgut durch Antriebe, Greifzüge o.ä. gesichert werden.
4
Wenn Schwellen oder Stufen überfahren werden müssen, kann eine Rampe hergestellt werden.
Dabei sind obengenannte Werte zu berücksichtigen. 4
< 2% von
D
D
F
G

Luftkissentransportsystem für SIPLACE Betriebsanleitung
Ausgabe 10/99 4.5 Neue Fußböden
17
4.5 Neue Fußböden
Bei der Herstellung eines Hallenbodens für Luftkissentransport gelten die Ebenheitstoleranzen
gemäß DIN 18202 Teil 5, Zeile 4: 4
Abb. 4.5 - 1 Ebenheitstoleranzen für Hallenböden
Die Oberfläche wird maschinell geglättet, mit Lack versiegelt und eventuell kunststoffbeschich-
tet. 4
4.6 Alte Fußböden
Der Boden muß die Ebenheitstoleranzen gemäß DIN 18202 erfüllen. Um dies zu erreichen, ist es
manchmal notwendig, ihn mit einer Estrichschicht zu versehen. Um eine gute Haftung zwischen
Estrich und Untergrund zu gewährleisten, kann es erforderlich sein, den Boden vorher zu fläm-
men, zu schleifen oder zu fräsen. Dies gilt auch, wenn der Boden direkt beschichtet wird. 4
Eine gute Haftung und eine luftdichte Oberflächenbeschichtung ist besonders wichtig bei Estrich-
böden und Bodenbelägen wie Kunststoffplatten, Parkett, Linoleum, Klinker usw. Der kleinste Riß
kann bewirken, daß Luft eindringt und den Belag vom Untergrund abhebt. 4
1
5
1
0
5
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112131415
Raumlänge/-breite [m]
Unebenheit [mm]

Betriebsanleitung Luftkissentransportsystem für SIPLACE
4.7 Luftdurchlässige Böden Ausgabe 10/99
18
4.7 Luftdurchlässige Böden
Auf undichter Oberfläche kann so viel Luft durch den Boden entweichen, daß der entstehende
Druck nicht ausreicht, um das Transportgut zu heben, oder aber die verfügbare Luftmenge ist
dann zu gering, um einen Luftfilm zu bilden. 4
Ein gewöhnlicher Betonboden ohne Versiegelung ist porös und läßt etwas Luft durchsickern.
Auch eine beschichtete Oberfläche kann undichte Stellen aufweisen, wie z.B. Risse, Spalten, Lö-
cher oder Fugen. Solch undichte Stellen können leicht zugespachtelt, mit Klebeband zugeklebt
oder mit dünnem Blech abgedeckt werden (siehe Abb. 4.8 - 1 und Abb. 5.1 - 1). 4
4.8 Einmalige Transporte bei unzureichender Boden-
beschaffenheit
Einmalige Transporte wie z.B. Maschinenumzüge können auf praktisch jeder beliebigen Oberflä-
che durchgeführt werden, indem die Transportstrecke mit Blechtafeln o.ä. abgedeckt wird (siehe
auch Abb. 5.1 - 1). 4
Abb. 4.8 - 1 Abdeckung mit Platten bei unzureichender Bodenbeschaffenheit
GEFAHR
Die Tragfähigkeit der Decke (Boden) darf nicht überschritten werden. 4
4