00197624-02_IM_708.1_DE_EN.pdf - 第22页
Station Software 708.1 / Installation Manual Ausgabe 05/2015 E dition 22 5 Installing the M a chine C omputer 5.1 Installation S equence Back up the machine data BIOS update on the machine computer Perform BIOS update In…

Station Software 708.1 / Installation Manual Ausgabe 05/2015 Edition
21
4.3 Network Configuration
Machine
computer
Coplan computer
Private network between
machine computer and Coplan
computer
SIPLACE LAN
SIPLACE Pro
Figure 4-1: Network connections between the machine and SIPLACE Pro
In two-computer operation a separate private network is set up between the machine computer and
the Coplan computer via a subnet mask.
Fixed IP addresses for the machine computer and the Coplan computer can thus be assigned for
all SIPLACE machines. These IP addresses are not known outside the private network, for
instance in the SIPLACE LAN.
These IP addresses need not be further configured by the operator while the station software is
being installed.

Station Software 708.1 / Installation Manual Ausgabe 05/2015 Edition
22
5 Installing the Machine Computer
5.1 Installation Sequence
Back up the machine data
BIOS update on the machine computer
Perform BIOS update
Install Windows Emb. Standard 7 operating
system for the machine computer
(including installation of the touch screen)
Install SIPLACE software
(station software incl. additional programs)
BIOS settings on the machine computer
Perform BIOS settings
Finish the installation
See section 5.2.
See section 5.2.
See separate Installation Manual for details on
installing the Windows 7 operating system,
item no. [00197737-xx].
For details on calibrating the touchscreen, see
section 5.3.2.
See section 5.4.
See section 5.4.6.
Figure 5-1: Installation sequence

Station Software 708.1 / Installation Manual Ausgabe 05/2015 Edition
23
5.2 Performing BIOS Update/Settings on the Machine / Coplan
Computer
The image files for the BIOS update/BIOS settings and the corresponding installation instruction
(readme file) are available on the V1.0 BIOS CD that can be ordered via the service technician or
downloaded from the SIPLACE Software Download Center. For more information, see separate
Installation Manual for details on installing the Windows 7 system, item no. [00197737-xx].
5.3 Preparations for Installing the Software
5.3.1 Requirements
Requirements for installing the SIPLACE software and the Coplan computer software:
– The Windows Embedded Standard 7 SP1 (32-bit or 64-bit) must be installed on the machine
computer and in two-computer operation on the Coplan computer (see "Installation Manual
Operating System Windows Embedded Standard 7", item number [00197737-xx]).
The station computer has to be equipped with at least 2 GB memory with WES 7, 32-bit and 4
GB memory with WES7, 64-bit respectively. If necessary, station computers in the field have to
be exchanged or upgraded with a memory extension. Please refer to the Technical Information
TI2014-09E04.
Under Windows Embedded Standard 7 the touch screen has to be calibrated. You must be
logged in as Administrator in order to be able to carry out this work.