Istruzioni d´uso_HF3_14_it.pdf - 第360页
AVVERTENZA Documentazione complementare Leggere a tale proposito anche il documento [120062] sul supporto dati [pro- duct_data_reflow ] che fa parte dello standard di fornitura. ü Per visualizzare un messaggio: 1. Clicca…

Tipi di messaggio
Nella parte superiore della finestra di dialogo si trovano i pulsanti, ognuno dei quali
rappresenta un tipo di messaggio:
Pulsante / tipo di
messaggio
Segnale della spia
luminosa
Descrizione del
messaggio
Esempio
[Danger]
La luce rossa lam-
peggia
Emergenza, stato
pericoloso, neces-
sario intervento im-
mediato. L'ingresso
viene bloccato.
Errore scarico aria,
circuito di sicurezza
aperto
[Failure]
La luce rossa è ac-
cesa fissa oppure la
luce arancione (op-
zionale) lampeggia
Stato anormale,
stato critico immi-
nente. L'ingresso
viene bloccato
Errore di tolleranza
[Warning]
La luce blu lampeg-
gia
Stato anormale,
stato critico immi-
nente. L'ingresso
viene bloccato
Il monitoraggio è
stato deselezionato
[Service]
La luce blu lampeg-
gia
Intervento del ser-
vice assolutamente
necessario. Inter-
vento del service
assolutamente indi-
spensabile. L'in-
gresso viene bloc-
cato
Il prodotto (azoto,
stagno, flussante...)
è assente
[Cyclic messages]
La luce blu lampeg-
gia
Intervento del ser-
vice assolutamente
necessario, inter-
vento dell'operato-
re necessario come
da messaggio cicli-
co definito dall'u-
tente. L'ingresso
viene bloccato.
Consultare inoltre il
capitolo [Cyclic
messages]
In funzione di mes-
saggi definiti dall'u-
tente
[Waiting message]
La luce verde lam-
peggia
Viene visualizzato
un messaggio di at-
tesa fino a quando
è raggiunto un de-
terminato stato
operativo. L'ingres-
so non viene bloc-
cato
Temperatura della
pasta saldante non
ancora raggiunta
[Info]
Nessuna indicazio-
ne del segnale lumi-
noso. Il pulsante
lampeggia
Una nota segnala
un determinato sta-
to operativo. L'in-
gresso non viene
bloccato.
Referencing asse
non eseguito
7.3
Trattamento di messaggi e anomalie | 7
Ersa GmbH Istruzioni d´uso_HF3_14_it | 30/10/2014 359 / 0

AVVERTENZA
Documentazione complementare
Leggere a tale proposito anche il documento [120062] sul supporto dati [pro-
duct_data_reflow ] che fa parte dello standard di fornitura.
ü Per visualizzare un messaggio:
1. Cliccare su un pulsante nella parte superiore della finestra di dialogo.
ð Vengono visualizzati, per il tipo di messaggio corrispondente, tutti i mes-
saggi non ancora confermati.
La descrizione del messaggio
Attivando la visualizzazione dei messaggi si ottengono informazioni dettagliate sul
modulo a cui si riferisce il messaggio e sullo stato che ha causato il messaggio:
▪ [Facility 1]: A quale modulo si riferisce il messaggio?
▪ [Facility 2]: A quale settore del modulo indicato in [Facility 1] si riferisce il mes-
saggio?
▪ [Facility 3]: A quale settore del modulo indicato in [Facility 2] si riferisce il mes-
saggio?
▪ [Text]: Qui è visibile un testo esplicativo per il messaggio visualizzato.
Procedendo verso destra le note contengono una spiegazione del messaggio via via
più dettagliata.
Codice errore
Quando si fa clic su un messaggio di errore, questo viene evidenziato con un colore.
Contemporaneamente sopra la barra degli strumenti inferiore viene visualizzato il
corrispondente codice errore. Il numero del codice errore può essere utile al perso-
nale di assistenza e manutenzione.
7.4
Trattamento di messaggi e anomalie | 7
Ersa GmbH Istruzioni d´uso_HF3_14_it | 30/10/2014 360 / 0

La barra degli strumenti inferiore
Questa barra degli strumenti si trova nella zona inferiore del dialogo di base:
Confermare il messaggio selezionato. Se non è ancora possibile confermare il mes-
saggio, questo pulsante viene visualizzato in grigio.
Aiuto per il messaggio selezionato. Se l'aiuto non è possibile, questo pulsante viene
visualizzato in grigio.
Apre il dialogo [Cyclic messages].
Apre il dialogo [Messages administration].
Apre il dialogo di input [E-mail messages administration].
Apre il dialogo di impostazione [Messages].
7.5
Trattamento di messaggi e anomalie | 7
Ersa GmbH Istruzioni d´uso_HF3_14_it | 30/10/2014 361 / 0