00195813-08_IM_605_03_SP4_DE EN.pdf - 第57页
Stationssof tware 605.03 S P4 / Installations anleitung Ausgabe 04/2013 E dition 11 4 Vorau ssetzun gen 4.1 Software- Komponenten S IPLACE X - Serie, D - Seri e und CA - S erie 4.1.1 Station Die Statio n arbeitet m it fo…
Stationssoftware 605.03 SP4 / Installationsanleitung Ausgabe 04/2013 Edition
10
► Kalibrieren Sie die Köpfe der Maschinen D1 / D1i, D2 / D2i und D4 / D4i nach einem Upgrade
auf die Softwareversion 605.xx neu. Bei diesen Maschinen ist die Temperaturkompensation
aktiviert.
Stationssoftware 605.03 SP4 / Installationsanleitung Ausgabe 04/2013 Edition
11
4 Voraussetzungen
4.1 Software-Komponenten SIPLACE X-Serie, D-Serie und CA-Serie
4.1.1 Station
Die Station arbeitet mit folgender Betriebssystemkonfiguration:
– Stationsrechner: Microsoft Windows XP Professional (inkl. Service Pack 2 und aktuelle
Hotfixes)
– Maschinencontroller: Microsoft Windows embedded XP (SP2)
4.1.2 Automatenkomponenten
Die einwandfreie Funktion der Stationssoftware setzt folgende Versionen anderer
Automatenkomponenten voraus:
Stationsrechner SIPLACE Vision Maschinencontroller SIPLACE Pro
Version 605.03 SP4 Version 414 Version 605.03 SP4 Version 8.0
Version 9.3
*)
*)
Wenn die BE-Kamera Typ 30 verwendet wird, ist SIPLACE Pro Version 9.3 erforderlich.
VORSICHT
Die Funktionsstände von Stationsrechner-, Vision-, Maschinencontroller- und SIPLACE
Pro-Software müssen zusammenpassen.
Stationssoftware 605.03 SP4 / Installationsanleitung Ausgabe 04/2013 Edition
12
4.1.3 Embedded Software
Eine Liste der verwendeten eSW-Versionen finden Sie in der Datei eSW_Firmware_Files.txt im
Verzeichnis Documentation auf der Installations-CD.
Der Hardwarestand eines Subsystems wird mit der 3. Ziffer im Dateinamen unterschieden.
Nachfolgend wird ein Beispiel möglicher Dateinamen des BIOS für die Hauptachsen der X-Serie
gezeigt:
Dateiname Hardwarestand
A0
300200.bhx A 363
A0
400309.bhx A 364