00195813-08_IM_605_03_SP4_DE EN.pdf - 第58页

Stationssof tware 605.03 S P4 / Installations anleitung Ausgabe 04/2013 E dition 12 4.1.3 Embedded Softwa re Eine Liste d er ver wendeten eSW - Ver sionen finden Sie in der Dat ei eSW _Firmware_F iles.txt im Verzeich nis…

100%1 / 92
Stationssoftware 605.03 SP4 / Installationsanleitung Ausgabe 04/2013 Edition
11
4 Voraussetzungen
4.1 Software-Komponenten SIPLACE X-Serie, D-Serie und CA-Serie
4.1.1 Station
Die Station arbeitet mit folgender Betriebssystemkonfiguration:
– Stationsrechner: Microsoft Windows XP Professional (inkl. Service Pack 2 und aktuelle
Hotfixes)
– Maschinencontroller: Microsoft Windows embedded XP (SP2)
4.1.2 Automatenkomponenten
Die einwandfreie Funktion der Stationssoftware setzt folgende Versionen anderer
Automatenkomponenten voraus:
Stationsrechner SIPLACE Vision Maschinencontroller SIPLACE Pro
Version 605.03 SP4 Version 414 Version 605.03 SP4 Version 8.0
Version 9.3
*)
*)
Wenn die BE-Kamera Typ 30 verwendet wird, ist SIPLACE Pro Version 9.3 erforderlich.
VORSICHT
Die Funktionsstände von Stationsrechner-, Vision-, Maschinencontroller- und SIPLACE
Stationssoftware 605.03 SP4 / Installationsanleitung Ausgabe 04/2013 Edition
12
4.1.3 Embedded Software
Eine Liste der verwendeten eSW-Versionen finden Sie in der Datei eSW_Firmware_Files.txt im
Verzeichnis Documentation auf der Installations-CD.
Der Hardwarestand eines Subsystems wird mit der 3. Ziffer im Dateinamen unterschieden.
Nachfolgend wird ein Beispiel möglicher Dateinamen des BIOS für die Hauptachsen der X-Serie
gezeigt:
Dateiname Hardwarestand
A0
300200.bhx A 363
A0
400309.bhx A 364
Stationssoftware 605.03 SP4 / Installationsanleitung Ausgabe 04/2013 Edition
13
4.2 Hardware-Komponenten SIPLACE X-Serie und SIPLACE D3
Die Hardwarekonfiguration des Stationsrechners und des optionalen Visionrechners
kann nur mit einer bestimmten Hardwarekonfiguration des Maschinencontrollers
Stationsrechner Maschinencontroller Visionrechner
(bei Option 3D-Koplansensor)
SMP16-CPU086 SMP16-CPU076
SMP16-CPU086 SMP16-CPU086
SIMATIC Box PC 627 SIMATIC Box PC 627
SIMATIC Box PC 627
Tabelle 4-1: Mögliche Kombinationen Stationsrechner und Visionrechner – Maschinencontroller
4.2.1 Stationsrechner
Bezeichnung SMP16-CPU086
CPU / Taktfrequenz P M / 1,6 GHz
Speicher RAM 768 MB
Festplatte 40 GB
externes DVD-Laufwerk nein
Serielle Schnittstellen 2
USB-Schnittstellen und externer USB-Hub ja
Netzwerk 1 x 10/100Base-T
2 x 10Base-T
6-Port-Hub
Tabelle 4-2: Hardware Stationsrechner (bisherige Konfiguration SIPLACE X-Serie und SIPLACE D3)
Bezeichnung SIMATIC Box PC 627
CPU / Taktfrequenz Pentium M / 2 GHz
Speicher RAM 1 GB
Festplatte 40 GB
externes DVD-Laufwerk ja
Serielle Schnittstellen 1
USB-Schnittstellen und externer USB-Hub ja
Netzwerk 2x 100 MBit
Tabelle 4-3: Hardware Stationsrechner (aktuelle Konfiguration SIPLACE X-Serie und SIPLACE D3)