00193882-01.pdf - 第49页
Manuale software SITEST versione 101.xx 6 SITEST – Schemi riassuntivi dell’interfaccia utente Edizione 05/03 IT 6.3 SIPLACE CS – Barra dei menu 49 6.3.3.1 Configurazione macchina SIPLACE CS 6 Figura 1 di 1 Bild 6 Visuali…

6 SITEST – Schemi riassuntivi dell’interfaccia utente Manuale software SITEST versione 101.xx
6.3 SIPLACE CS – Barra dei menu Edizione 05/03 IT
48
6.3.3 Menu: Impostazioni
6
Figura 1 di 1 Bild 6
Salva i dati macchina
Si memorizzano dati di
calibratura rilevati a nuovo
o dati macchina modificati.
Questa comando menu è
eseguibile solo se i dati
sono stati rilevati a nuovo
o modificati.
Lingua
commuta la lingua nella quale
vanno visualizzate le schermate
dell’interfaccia utente.Sono
disponibili le seguenti lingue.
Tedesco
Mostra tutti i testi in tedesco.
Inglese
Mostra tutti i testi in inglese.
Francese
Mostra tutti i testi in francese.
Italiano
Mostra tutti i testi in italiano.
Direzione
Da Harddisk su Floppy
copia i dati macchina su un dischetto vuoto
formatto che sarà stato inserito nell’unità
disco del Calcolatore stazione.
Da Floppy su Harddisk
i dati macchina vengono copiati dal dischetto
del Calcolatore stazione sul disco rigido del
Calcolatore CM. Per attivare i dati macchina
così copiati, si deve far ripartire la macchina.
Par. ch.
campo per la digitazione della parola
chiave determinata da "SIEMENS".
Alcune funzioni del programma di test possono venire protette
da eventuali comandi inqualificati servendosi di impostazioni
specifiche del livello utente ed assegnando una parola chiave.
Le funzioni non accessibili nell’ambito di un livello utente non
potranno infatti venire eseguite, dato che i pulsanti di
comando, i pulsanti di opzione o i comandi menu saranno
inattivi o non visualizzati.
Service (pers.)
imposta il livello utente per il personale addestrato operante
ps. il cliente.
Service (Siemens)
imposta il livello utente per il tecnico d’assistenza ed apre la
finestra di dialogo parola chiave tecnico di assistenza per
l’immissione della parola chiave.

Manuale software SITEST versione 101.xx 6 SITEST – Schemi riassuntivi dell’interfaccia utente
Edizione 05/03 IT 6.3 SIPLACE CS – Barra dei menu
49
6.3.3.1 Configurazione macchina SIPLACE CS
6
Figura 1 di 1 Bild 6
Visualizza la configurazione
macchina corrente e la può
modificare se necessario.
Modo trasporto
- CS norm. (fino a 460 mm)
- CS lungo (fino a 508 mm)
Lato trasporto fisso
- a sinistra
- a destra
Centrag. sostr. ceramico
- ness.
- Staz. centraggio meccanico
- Illuminazione obliqua
- meccanica e obliqua

6 SITEST – Schemi riassuntivi dell’interfaccia utente Manuale software SITEST versione 101.xx
6.3 SIPLACE CS – Barra dei menu Edizione 05/03 IT
50
6.3.4 Menu: Guida
6
Figura 1 di 1 Bild 6
Apre il sommario della Guida
Online.
Descrizione dei comandi
eseguibili sulla finestra di volta
in volta corrente. Richiamo
della Guida contestuale
premendo su <Alt> <F1>.
Mostra le informazioni
sulla versione
corrente.
Mostra le informazioni sui sottosistemi
con le relative definizioni della
versione.