00193753-02.pdf - 第28页

6 SIT EST Sche mi ria ssu nt ivi del l’ inter fac ci a utent e Man ua le soft w are per S ITES T su SI PLA CE S- 25H M/S -2 7HM, HS-5 0/H S- 60 Vers ione soft ware 5 03.x x E dizi one 02/03 28 6.2.2 Port a li 6.2. 2.1 Fu…

100%1 / 82
Manuale software per SITEST su SIPLACE S-25HM/S-27HM, HS-50/HS-60 6 SITEST Schemi riassuntivi dell’interfaccia utente
Versione software 503.xx Edizione 02/03
27
6.2.1 Visualizza errore
6
figura 1 di 1 figura 6
6
Richiamo della visualizzazione
degli errori generali.
Richiamo della visualizzazione
degli errori di trasporto.
Richiamo della visualizzazione
degli errori di macchina.
Richiamo della visualizzazione
degli errori di traccia.
Commuta di nuovo sulla vista base.
Dopo aver rimediato
con buon esito, verrà
cancellato l’errore
corrente.
Rimuovi tutti
Rimuove tutti i
messaggi di errore
compresi nella classe
errori al momento
visualizzata.
Inf. error
Avvia un Sistema di guida
che indica probabili cause
di un errore selezionato e le
misure per rimuoverlo.
Descrizione della tabella:
Nr.
Indica i numeri d’errore dei singoli errori.
Nome CO
Indica i nomi dei componenti a proposito dei quali si è
verificato l’errore.
Posto
Indica il posto corrispondente del componente.
Tr/Sc/Pi
Indica la traccia, lo scomparto e il piano del
componente.
Seg.
Indica il segmento con il quale è stato montato il
componente.
CE
Conteggia il verificarsi di uno stesso errore.
Tsto
Testo di descrizione dell’errore verificatosi.
6 SITEST Schemi riassuntivi dell’interfaccia utente Manuale software per SITEST su SIPLACE S-25HM/S-27HM, HS-50/HS-60
Versione software 503.xx Edizione 02/03
28
6.2.2 Portali
6.2.2.1 Funzioni portale
6
figura 1 di 1 figura 6
Richiamo della vista funzioni
telecamera CS del portale.
Richiamo della vista funzioni
Mapping CS del portale.
Richiamo della vista funzioni di
calibratura del portale.
Richiamo della vista funzioni
asse del portale.
Richiamo della vista funzioni
portale.
Commuta di nuovo sulla vista
base.
Seleziona il portale 1-4.
Pos. X
Visualizza la posizione x
corrente del singolo portale.
Pos. Y
Visualizza la posizione y
corrente del singolo portale.
Corsa riferimento testa
Esegue la corsa di
riferimento con tutti gli
assi della testa a revolver.
Corsa riferimento portale
Esegue la corsa di
riferimento con tutti gli
assi del portale.
Telecamera CS
Commuta la
visualizzazione a monitor
sulla telecamera CS.
Passo
Per movimentare il portale
si può attivare la larghezza
del passo richiesto su una
determinata risoluzione.
Ogni volta che si aziona il pulsante di comando, il portale attivo si
movimenta di un passo - pari alla larghezza passo selezionata - in
direzione x positiva.
Ogni volta che si aziona il pulsante di comando, il portale attivo si
movimenta di un passo – pari alla larghezza passo selezionata – in
direzione x negativa.
Ogni volta che si aziona il pulsante di comando, il portale attivo si
movimenta di un passo – pari alla larghezza passo selezionata – in
direzione y positiva.
Ogni volta che si aziona il pulsante di comando, il portale attivo si
movimenta di un passo – pari alla larghezza passo selezionata – in
direzione y negativa.
Posizione corrente
Pos. X
Visualizza la posizione x
verso la quale ci si muove
insegnando il portale relativo.
Pos. Y
Visualizza la posizione y
verso la quale ci si muove
insegnando il portale relativo.
Manuale software per SITEST su SIPLACE S-25HM/S-27HM, HS-50/HS-60 6 SITEST Schemi riassuntivi dell’interfaccia utente
Versione software 503.xx Edizione 02/03
29
6.2.2.2 Funzioni asse del portale
6
figura 1 di 2 figura 6
Richiamo della vista funzioni
telecamera CS del portale.
Richiamo della vista funzioni
Mapping CS del portale.
Richiamo della vista funzioni di
calibratura del portale.
Richiamo della vista funzioni
asse del portale.
Richiamo della vista funzioni
portale.
Commuta di nuovo sulla vista
base.
Posiz. dest. [Digit]
Immissione della posizione di
destinazione richiesta dell’asse
selezionato.
Tipo posizion.
Indica in che modo vada
posizionato l’asse.
Asse
Asse X
Attiva le funzioni di impostazione dell’asse X.
Asse Y
Attiva le funzioni di impostazione dell’asse Y.
Posizione corrente (dell’asse attivato)
Pos. X
Visualizza la posizione X corrente dell’asse.
Pos. Y
Visualizza la posizione Y corrente dell’asse.
Legge la posizione del portale
Visualizza la posizione corrente del portale.
Corsa riferim.
Movimenta l’asse
attivato in riferimento .
Seleziona il portale 1-4.
Start
L’asse avvia l’operazione continua
con la posizione di destinazione ed
il tipo di posizionamento indicati.
Pos. di start [Digit]
Immissione della posizione di
avvio richiesta per l’asse
selezionato.
Posiz. dest. [Digit]
Immissione della posizione di
destinazione richiesta per l’asse
selezionato.
Tipo posizion.
Indica in che modo vada
posizionato l’asse.
T. attesa [msec]
Indica per quanto tempo durante
l’operazione continua l’asse si
trova sulla posizione di start
rispettivamente sulla posizione di
destinazione.
Start
L’asse si movimenta in operazione
continua tra la posizione di start e la
posizione di destinazione immesse.
Aggiorna
Aggiorna la posizione effettiva
dell’asse selezionata e visualizza la
posizione x ed y dell’asse sulla vista
Posizione corrente.