00193753-02.pdf - 第55页
Manu ale so ftwa re per SIT EST s u SI P L ACE S -25 HM/ S-2 7HM, HS -50/ HS -60 6 SIT EST Sc hemi ri as sunt ivi de ll’ inter facc ia ut ent e Ver si one s oft ware 5 03.x x E d iz ione 02/0 3 55 6. 3.2 B ar ra del men …
6 SITEST Schemi riassuntivi dell’interfaccia utente Manuale software per SITEST su SIPLACE S-25HM/S-27HM, HS-50/HS-60
Versione software 503.xx Edizione 02/03
54
6.3 Vista base - Barra del menu SIPLACE HS-50 / HS-60
6.3.1 Barra del menu: Tipo di controllo e Vista
6
figura 1 di 1 figura 6
Esci
Exit: si annulla la elaborazione e
si esce dal programma di test
SITEST.
F1
Visualizza vista
base.
F2
Mostra la lista dei
messaggi di errore –
suddivisi in classi di
errori.
F3
Richiamo delle
funzioni portale.
F4
Richiamo delle
funzioni della testa a
revolver.
F5
Richiamo delle
funzioni trasporto
circuiti stampati.
F6
Richiamo delle
funzioni del tavolo CO.
F8
Mostra le entrate e le
uscite hardware.
Arresta il Calcolatore
Arresta nel giro di pochi secondi
il Calcolatore stazione
eseguendo uno shutdown
completo. Verranno interrotti
tutti i programmi attivi.
In seguito si potrà spegnere il
Calcolatore.
Manuale software per SITEST su SIPLACE S-25HM/S-27HM, HS-50/HS-60 6 SITEST Schemi riassuntivi dell’interfaccia utente
Versione software 503.xx Edizione 02/03
55
6.3.2 Barra del menu: Funzioni generali
6
figura 1 di 1 figura 6
Alt+1
Commuta la visualizzazione a
monitor sulla telecamera CS del
portale 1.
Con il tasto ESC si ricommuta la
visualizzazione nuovamente sul
modo normale del programma di
test.
Alt+2
Commuta la visualizzazione a
monitor sulla telecamera della
testa a revolver 1.
Con il tasto ESC si ricommuta la
visualizzazione nuovamente sul
modo normale del programma di
test.
Alt+3
Commuta la visualizzazione a
monitor sulla telecamera CS del
portale 2.
Con il tasto ESC si ricommuta la
visualizzazione nuovamente sul
modo normale del programma di
test.
Alt+4
Commuta la visualizzazione a
monitor sulla telecamera della
testa a revolver 2.
Con il tasto ESC si ricommuta la
visualizzazione nuovamente sul
modo normale del programma di
test.
Alt+5
Commuta la visualizzazione a
monitor sulla telecamera CS del
portale 3.
Con il tasto ESC si ricommuta la
visualizzazione nuovamente sul
modo normale del programma di
test.
Alt+6
Commuta la visualizzazione a
monitor sulla telecamera della
testa a revolver 3.
Con il tasto ESC si ricommuta la
visualizzazione nuovamente sul
modo normale del programma di
test.
Alt+7
Commuta la visualizzazione a
monitor sulla telecamera CS del
portale 4.
Con il tasto ESC si ricommuta la
visualizzazione nuovamente sul
modo normale del programma di
test.
Alt+8
Commuta la visualizzazione a
monitor sulla telecamera della
testa a revolver 4.
Con il tasto ESC si ricommuta la
visualizzazione nuovamente sul
modo normale del programma di
test.
Off
Disattiva il modo ciclo.
On
Attiva il modo ciclo. Per ogni passo del ciclo
di montaggio si deve premere il tasto di start
sulla macchina.
6 SITEST Schemi riassuntivi dell’interfaccia utente Manuale software per SITEST su SIPLACE S-25HM/S-27HM, HS-50/HS-60
Versione software 503.xx Edizione 02/03
56
6.3.3 Barra del menu: Impostazioni
6
figura 1 di 1 figura 6
Salva dati macchina
Si memorizzano dati di
calibratura rilevati a nuovo o
dati macchina modificati.
Questa comando menu è
eseguibile solo se i dati
sono stati rilevati a nuovo o
modificati.
Alcune funzioni del programma di test possono venire
protette da eventuali comandi inqualificati servendosi di
impostazioni specifiche del livello utente ed assegnando
una parola chiave.
Le funzioni non accessibili nell’ambito di un livello utente
non potranno infatti venire eseguite, dato che i pulsanti di
comando, i pulsanti di opzione o i comandi menu saranno
inattivi o non visualizzati.
Service (pers.)
Imposta il livello utente per il personale addestrato
operante ps. il cliente.
Service (Siemens)
Imposta il livello utente per il tecnico d’assistenza ed apre
la finestra di dialogo parola chiave tecnico di assistenza
per l’immissione della parola chiave.
Lingua
Commuta la lingua nella quale
vanno visualizzate le schermate
dell’interfaccia utente.
Tedesco
Mostra tutti i testi in tedesco.
Inglese
Mostra tutti i testi in inglese.
Francese
Mostra tutti i testi in francese.
Italiano
Mostra tutti i testi in italiano.
Parola chiave tecnico di assistenza
Campo per la digitazione della parola
chiave determinata da "SIEMENS".
Direzione
Da Harddisk au Floppy
Copia i dati macchina in un archivio zip (MaschDaten.zip)
su un dischetto vuoto formattato e introdotto nell'unità
disco del calcolatore stazione.
Da Floppy su Harddisk
I dati macchina vengono estratti dall'archivio zip
(MaschDaten.zip) del dischetto del calcolatore stazione
sul disco rigido del calcolatore stazione. Per attivare i dati
macchina così copiati, si deve far ripartire la macchina.