00193753-02.pdf - 第6页
In dice Ma nua le softw ar e pe r S ITE S T su SIP LAC E S-25 HM /S-2 7H M, HS- 50/H S -60 V ersio ne sof twar e 503 .xx E dizion e 02 /03 6
Manuale software per SITEST su SIPLACE S-25HM/S-27HM, HS-50/HS-60 Indice
Versione software 503.xx Edizione 02/03
5
6.4 Vista base - Funzioni complementari SIPLACE S-25HM / S-27HM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
6.4.1 Portali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
6.4.1.1 Funzioni asse del portale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
6.4.2 Trasporto CS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
6.4.2.1 Vista delle funzioni trasporto CS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
6.4.2.2 Vista delle funzioni trasporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
6.4.3 SAVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
6.4.3.1 Funzioni SAVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
6.4.3.2 Funzioni torre SAVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
6.4.3.3 Funzioni assi dell’ SAVM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
6.4.3.4 Impostazioni dell’ SAVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
6.4.3.5 Funzioni dei dati macchina dell’ SAVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
6.4.3.6 Entrate 1/2 dell’ SAVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
6.5 Vista base - Barra del menu SIPLACE S-25 HM / S-27HM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
6.5.1 Barra del menu: Impostazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
6.5.1.1 Configurazione macchina: Componenti complementari
SIPLACE S-25 HM / S-27HM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
6.5.1.2 Cambio testa: testa RV 1, testa RV 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Indice Manuale software per SITEST su SIPLACE S-25HM/S-27HM, HS-50/HS-60
Versione software 503.xx Edizione 02/03
6

Manuale software per SITEST su SIPLACE S-25HM/S-27HM, HS-50/HS-60 1 Introduzione
Versione software 503.xx Edizione 02/03
7
1 Introduzione
1.1 Composizione del manuale software
Il presente manuale descrive il software SITEST delle macchine per il montaggio automatico
SIPLACE (versione software SITEST 503.xx). Comprende la descrizione dell’interfaccia utente
nonché altre informazioni di rilievo. Si rivolge ai seguenti gruppi target: 1
– preparatore
– personale addetto al servizio assistenza.
Sull’intestazione di ciascun capitolo si trovano indicazioni relative 1
– allo stadio dell’edizione
– alla versione del software.
Nel presente manuale sono riportate informazioni su: 1
– „Introduzione“ pagina 7
– „Gruppi target e temi sulla sicurezza“ pagina 10
– „Descrizione funzionale del software SITEST“ pagina 14
– „Vista generale della Guida online“ pagina 22
– „Interfaccia utente SITEST“ pagina 24
– „SITEST Schemi riassuntivi dell’interfaccia utente“ pagina 25
1
NOTA
La presente versione del programma SITEST è realizzata solo per i Calcolatori stazione delle
macchine SIPLACE S-25HM / S-27HM o SIPLACE HS-50 / HS-60. 1