Instrucciones de uso_HF3_14_es.pdf - 第16页
Convenciones en este manual Además de los pictogramas descritos, se utilizan los símbolos y las convenciones si- guientes: Indicaciones para la seguridad ü Este símbolo significa: condición necesaria para prevenir un pel…
Explicación de los pictogramas y símbolos
Tanto en estas instrucciones como en la propia máquina, se utilizan pictogramas
para advertir de los posibles peligros.
Las diferentes indicaciones relacionadas con órdenes y prohibiciones para evitar
daños personales y materiales se muestran en el manual con un pictograma y se
completan en el texto con palabras de aviso determinadas y ordenadas jerárqui‐
camente :
PELIGRO
Advierte de un peligro inmediato inminente
Si no se evita, las consecuencias son la muerte, heridas graves o daños materiales.
1. En el texto que sigue se describen las medidas para evitar el peligro.
ATENCIÓN
Advierte de un posible peligro inminente
Si no se evita, las consecuencias son la muerte, heridas graves o daños materiales.
1. En el texto que sigue se describen las medidas para evitar el peligro.
CUIDADO
Advierte de un posible peligro inminente
Si no se evita, las consecuencias son heridas leves o daños materiales.
1. En el texto que sigue se describen las medidas para evitar el peligro.
ADVERTENCIA
Aquí aparecerán fragmentos de texto con aclaraciones, infomación adicional o
consejos.
1.2.2
Introducción | 1
Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 15 / 0
Convenciones en este manual
Además de los pictogramas descritos, se utilizan los símbolos y las convenciones si-
guientes:
Indicaciones para la seguridad
ü Este símbolo significa: condición necesaria para prevenir un peligro.
1. Este símbolo significa: medidas para prevenir un peligro.
Un ejemplo:
ADVERTENCIA
¡Mal funcionamiento de la máquina a causa de un mantenimiento inadecuado!
ü ¡Acortar los intervalos de mantenimiento cuando sea necesario!
1. ¡Los intervalos de mantenimiento de este manual están pensados para un
servicio diario de una sola jornada de trabajo! ¡En caso de que la máquina
funcione durante más horas los intervalos de mantenimiento deben reducir-
se!
las instrucciones operativas incluyen:
▪ indicaciones sobre medidas que deben adoptarse
o
▪ instrucciones que es obligatorio respetar.
Las instrucciones están organizadas de esta manera:
ü Este símbolo significa: condición necesaria para aplicar una medida u
ü objetivo de una medida.
1. Este símbolo significa: descripción de una medida.
ð Este símbolo significa: resultado provisorio.
ð Este símbolo significa: resultado
Un ejemplo: configure la presión
ü Quite la chapa de revestimiento
1. Configure la presión del aire en el regulador (A) a 2,5 bar.
ð El símbolo en la pantalla se visualiza de color verde.
2. Vuelva a montar la chapa de revestimiento.
ð La presión del aire se ha configurado correctamente.
1.2.2.1
Introducción | 1
Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 16 / 0
Advertencia de peligro
El siguiente pictograma señala una advertencia de peligro:
ATENCIÓN
¡Tensión eléctrica peligrosa! ¡Peligro de muerte por electrocutamiento!
ATENCIÓN
¡Superficies calientes, gases calientes! ¡Peligro de quemaduras!
ATENCIÓN
¡Rayo láser! ¡Peligro de quemaduras en la retina!
ATENCIÓN
¡Peligro de aplastamiento! ¡Peligro de heridas por aplastamiento de algún
miembro!
ATENCIÓN
¡Cargas suspendidas! ¡Peligro por caída de cargas!
ATENCIÓN
¡Materiales inflamables! ¡Peligro de quemaduras!
ATENCIÓN
¡Material explosivo! ¡Peligro de heridas!
ATENCIÓN
¡Gases explosivos! ¡Peligro de heridas!
1.2.2.2
Introducción | 1
Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 17 / 0