Instrucciones de uso_HF3_14_es.pdf - 第200页
Crear una tabla de códigos nueva: Una tabla de códigos es un "recipiente" en el que es posible archivar grupos de da- tos. Para crear un grupo de datos, primero es necesario crear una tabla de códigos. Sucesiva…

En la ventana de introducción [Code table] están presentes los botones
siguientes:
Activación de la tabla de códigos. Al clicar en este botón se activa la tabla de códi-
gos seleccionada. La tabla de códigos activa en este momento se muestra en la fila
de entradas.
Añadir tabla de códigos. Añadir tablas de códigos y líneas de datos.
Aceptar tabla de códigos. Aceptar tablas de códigos y líneas de datos.
Borrar tablas de códigos. Borrar tablas de códigos y líneas de datos.
Lector de códigos. Abre el diálogo de entrada [Code reader].
Cierra el diálogo
Descripción de funciones | 6
Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 199 / 0

Crear una tabla de códigos nueva:
Una tabla de códigos es un "recipiente" en el que es posible archivar grupos de da-
tos. Para crear un grupo de datos, primero es necesario crear una tabla de códigos.
Sucesivamente será posible crear un grupo de datos y archivarlo en la tabla de có-
digos. Es posible guardar las tablas de códigos y volver a cargarlas.
Crear una tabla de códigos nueva
ü Para crear una tabla de códigos nueva:
1. En el recuadro [Code table] haga clic en el botón .
ð Aparece la ventana [Save file].
2. Escriba en el campo de introducción un nombre para la tabla de códigos.
ð Los caracteres especiales como el espacio, [ ], { } o < > no están admitidos.
Si se introducen estos caracteres, aparece un mensaje de error.
3. Si la operación se interrumpiera, haga clic en el botón
4. Haga clic en el botón .
ð La nueva tabla de códigos se ha creado y se visualiza en el recuadro [Code
table].
ð Para trabajar con la tabla de códigos, es necesario ahora introducir los grupos
de datos y asignarlos a un programa de soldadura.
6.11.2
maintenance mode
Edit dialog
Code Library Soldering program
Assignment: code - soldering programCode table
Activated code table: Code Library Soldering program
Code table
Descripción de funciones | 6
Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 200 / 0

Introducción de una base de datos y asignación de un programa de
soldadura
El recuadro [Assignment: code - soldering program] contiene los grupos de datos
de una tabla de códigos. Cada grupo de datos define la referencia de un código a
un programa de soldadura. En la parte inferior de los recuadros se encuentra una
línea de introducción que contiene los campos [Code], [Library] y [Soldering pro-
gram].
Crear un grupo de datos nuevo
ü Para crear un grupo de datos nuevo:
1. En el recuadro [Code table] seleccione la tabla de códigos a la que añadir el
grupo de datos.
2. En la línea de introducción haga clic en el campo [Code] para introducir el códi-
go. Es posible usar también los caracteres comodín.
ð Ejemplo: So el código del material para la soldadura es [5678] y contiene, ade-
más, un número de serie progresivo [1234], por cada cifra del número de serie
es posible introducir también un carácter comodín [?]: [5678????]. La asigna-
ción vale, entonces, para todos los códigos que tienen como primeras cuatro
cifras [5678]:
maintenance mode
Edit dialog
Code Library Soldering program
Assignment: code - soldering programCode table
Activated code table: Code Library Soldering program
Code table
Abb. 60: Línea de introducción. Para el número de serie progresivo se ha introducido los caracteres comodín [????].
6.11.3
maintenance mode
Edit dialog
Code Library Soldering program
Assignment: code - soldering programCode table
Activated code table: Code Library Soldering program
Code table
Descripción de funciones | 6
Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 201 / 0