Instrucciones de uso_HF3_14_es.pdf - 第161页
Señalización acústica de un mensaje ü Para configurar el tiempo de la señal acústica: 1. Haga clic en el campo de introducción [ Max. time horn on]. 2. Introduzca un valor en segundos. El intervalo de configuración debe …
Diálogo de configuración [Mensajes]
En esta ventana es posible configurar durante cuánto tiempo el avisador (opcional)
debe sonar en caso de un mensaje nuevo. Además, es posible probar las bombillas
y el avisador acústico del indicador luminoso, buscar los mensajes de texto descrip-
tivos y visualizar la guía para el mensaje de tecto descriptivo encontrado.
ADVERTENCIA
¿No puede realizar cambios?
Para acceder a este diálogo son necesarios los derechos de usuario [Acknowledge
messages] y [Messages administration] . Sin un nombre de usuario y contraseña,
las configuraciones solo pueden consultarse. En ese caso, pulse la tecla [ESC] del
teclado mientras aparece la solicitud de contraseña o clique en el botón [Cancel].
ü Abra el diálogo [Messages] :
1. En el diálogo [Messages] de la barra de herramientas de la parte inferior, clique
.
ð Se abrirá el diálogo de configuración [Messages] :
Messages
Settings
Parent
Max. time horn on
Sound when new alarm
Search messages
German
Facility 1
Facility 2
Facility 3
Text
Sound when hood moves
Maintenance mode
Abb. 42: Diálogo de configuración [Mensajes]
6.7.6
Descripción de funciones | 6
Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 160 / 0
Señalización acústica de un mensaje
ü Para configurar el tiempo de la señal acústica:
1. Haga clic en el campo de introducción [Max. time horn on].
2. Introduzca un valor en segundos. El intervalo de configuración debe estar in-
cluido entre [0] y [100000] segundos. Si el tiempo introducido no está incluido
en este intervalo, se visualiza un mensaje de error.
ð El tiempo se ha configurado. La llegada de un mensaje se señaliza mediante el
avisador acústico durante el tiempo configurado.
ü Para emitir una señal acústica por cada alarma nueva:
1. Active la casilla de verificación [Sound when new alarm].
ð Cada alarma nueva irá acompañada de una señal acústica.
ü Para emitir una señal acústica por cada movimiento de la campana:
1. Active la casilla de verificación [Sound when hood moves].
ð En cuanto la campana se mueve, se emite una señal acústica. Esta opción está
disponible únicamente para Hotflow 2.
ü Aceptar la configuración, cerrar el diálogo
1. Para aceptar la configuración clique el botón
.
2. Clique en para cerrar el cuadro de diálogo.
Prueba de las bombillas
Test de luces
ü Comprobación de los pilotos y el pito de las luces de aviso:
1. Haga clic en el botón
.
ð Deben encenderse todos los pilotos de las luces de aviso. El pito debe sonar.
Recuadro [Search for message text]:
El recuadro [Search for message text] se visualiza por fines de servicio y permite
que el personal de servicio realice una búsqueda específica de un texto de guía pa-
ra el mensaje visualizado.
ü Para seleccionar un segundo idioma:
1. seleccione en el menú desplegable una segundo idioma.
ð El mensaje de texto descriptivo seleccionado se visualiza en un segundo idio-
ma.
ü Para visualizar la guía de un mensaje:
1. seleccione el mensaje en el menú desplegable.
2. Haga clic en el botón
.
ð Si para el mensaje está disponible un texto de guía, se visualizará en una venta-
na nueva.
Descripción de funciones | 6
Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 161 / 0
El grabador de proceso
El log de proceso sirve para registrar los valores medios y representar gráficamente
los resultados de las mediciones registradas. Es posible filtrar los valores y mejorar,
de esta manera, la visibilidad general. Los valores de las mediciones se guardan au-
tomáticamente y pueden volver a cargarse sucesivamente e imprimirse para poder
compararlos.
ADVERTENCIA
¿No puede realizar cambios?
Para acceder a este diálogo son necesarios los derechos de usuario para el [Pro-
cess recorder] . Sin un nombre de usuario y contraseña, las configuraciones solo
pueden consultarse. En ese caso, pulse la tecla [ESC] del teclado mientras aparece
la solicitud de contraseña o clique en el botón [Cancel].
Abra la ventana de diálogo [Process recorder]:
ü Para abrir la ventana de diálogo:
1. En la barra de herramientas superior de la ventana de diálogo de puesta en
marcha, haga clic en el botón
.
6.8
Descripción de funciones | 6
Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 162 / 0