Instrucciones de uso_HF3_14_es.pdf - 第586页
21 2KE0041502 - deutsch _BA 04.1 1.2010 DEUTSCH 6.2 Kältemittelkreislauf Nach Ausführungen der Arbeiten am W asserkreislauf sind die Motorschutzschalter der V erdichter in Stellung -1- zu bringen (siehe S tromlaufplan im…

20
2KE0041502 - deutsch _BA
04.11.2010
DEUTSCH
Das Kühlaggregat ist Gerätespezifisch wahlweise mit einem Steuerschalter,
Fernansteuerung oder Stand By Taste (Regler Ein / Aus) ausgestattet.
Siehe Stromlaufplan
6.1.2 Inbetriebnahme Einkreissystem
Auszuführende Tätigkeiten:
Netztrenneinrichtung (Hauptschalter) auf Stellung "0" stellen
Alle Motorschutzschalter, Steuerschalter, Sicherungsautomaten in Stellung -0-
Tankdeckel entfernen
Tank bis zur Markierung -MAX- an der Füllstandsanzeige mit Wasser befüllen
Pumpe(n) über Entlüftungsschraube am Pumpengehäuse entlüften
Sicherungen und Motorschutzschalter für Pumpe(n) und Ventilator(en) auf Stellung "1" stellen
(siehe Stromlaufplan)
Zuschaltung der Pumpe(n) über Netztrenneinrichtung, Steuerschalter in Stellung -1-
Vorgegebene Drehrichtung der Pumpe(n) überprüfen (siehe Drehrichtungspfeil am
Antriebsmotor)
Bei falscher Drehrichtung der Pumpe Kühlaggregat spannungsfrei schalten und
2 Phasen des Hauptanschlusskabels tauschen.
Gesamten Wasserkreislauf visuell auf Dichtheit prüfen
Einhalten des zulässigen Wasserfüllstands an der Füllstandsanzeige prüfen, gegebenenfalls
Wasser nachfüllen
Tankdeckel montieren
6. Inbetriebnahme

21
2KE0041502 - deutsch _BA
04.11.2010
DEUTSCH
6.2 Kältemittelkreislauf
Nach Ausführungen der Arbeiten am Wasserkreislauf sind die Motorschutzschalter der
Verdichter in Stellung -1- zu bringen (siehe Stromlaufplan im Anhang).
Alle anstehenden Störmeldungen an der Regel- und Steuereinheit quittieren.
Das Kühlaggregat ist betriebsbereit und die Regel- und Steuereinheit übernimmt die Regelung
der Wasseraustrittstemperatur.
Sollwerteinstellung überprüfen evtl. ändern.
7. AUSSERBETRIEBNAHME
Sicherheitshinweise Kapitel 1 beachten !
Kühlaggregat spannungsfrei schalten
Wasserkreislauf komplett entleeren, einschließlich Tank, Pumpe(n), Rohrleitungen und Filter
(Siehe RI-Fliessbild im Anhang)
Einfrierschutzmaßnahmen herstellen (Rückfrage beim Hersteller)
8. ABSCHALTEN IN NOTFÄLLEN
Sicherheitshinweise Kapitel 1 beachten !
Netztrenneinrichtung (Hauptschalter) an dem Kühlaggregat “aus”
9. UMWELTRELEVANTE ANFORDERUNGEN
Bei Instandsetzung oder Ausserbetriebsetzung des Kühlaggregates sind die umweltrelevanten
Anforderungen in Bezug auf Rückgewinnung, Wiederverwendung und Entsorgung von
Betriebsstoffen und Bauteilen gemäß DIN EN 378 einzuhalten.
Die Verantwortung für die ordnungsgemäße Entsorgung von nicht mehr verwendbaren
Betriebsstoffen und Anlagenteilen obliegt
dem Betreiber des Kühlaggregates.
Die Entsorgung des Wasser mit Zusätzen erfolgt in Absprache mit den regional zuständigen
Behörden.
7. Ausserbetriebnahme
8. Abschalten in Notfällen
9. Umweltrelevante Anforderungen

22
2KE0041502 - deutsch _BA
04.11.2010
DEUTSCH
10. BEDIENUNG REGEL- UND STEUEREINHEIT
Das Kühlaggregat wird mit der Netztrenneinrichtung (Hauptschalter) eingeschaltet. Dieser dient
auch als NOT-AUS-Schalter.
Das Kühlaggregat ist betriebsbereit und die Regel- und Steuereinheit übernimmt die Regelung
der Wasseraustrittstemperatur.
Eine Inbetriebnahme bei anstehendem Signal -Wassermangel oder Trockenlaufschutz- ist nicht
möglich.
10. Bedienung Regel- und Steuereinheit
10.1 Regel- und Steuereinheit ST 501
6 Alarmanzeigen
„Pfeil oben“ Festwertregelung oben
bei Differenzregelung
„Pfeil unten“ Festwertregelung unten
bei Differenzregelung
„Alarm“ Sammelstörmeldung
7 SET Aufruf des Sollwertes oder
Parameteranzeige
8 F1 Taste -> Sonderfunktion nach
Parameterfreigabe
9 F2 Taste -> Sonderfunktion nach
Parameterfreigabe
10 Stand By Taste
Regler Ein / Aus Option
1 Display
2 Statusanzeigen
E1 Status Pumpe+Wasserstand
E2 Status Hochdruck
E3 Status Niederdruck
E4 Status TK Ventilator
3 Regelstufen
1 Pumpe ein
2 Regelstufe 1 ein
3 Regelstufe 2 ein
4 UP Taste
Sollwert oder Parameterwert größer
5 DOWN Taste
Sollwert oder Parameterwert kleiner
Istwerte
Version mit Tank:
Im Grundzustand wird die Vorlauftemperatur des Wasserkreislaufes im Display angezeigt.
Version ohne Tank:
Im Grundzustand wird die Rücklauftemperatur des Wasserkreislaufes im Display angezeigt.
Mit Taste F2 kann die Vorlauftemperatur angezeigt werden.
Sollwertverstellung
Der Sollwert wird durch Drücken der SET Taste und zusätzlich AUF oder AB- Taste eingestellt.
1
2
3
SET
E1
E2 E3
E4
F1
F2
°C
1
2
3 4 5 6 7 8 9 10
Regel- und Steuereinheit ST 501